Се Нань не понимала, что это означает. Было ли это заботой начальника о подчиненной или проявлением материнской любви? Она думала, что в её сердце больше нет жажды родственного тепла, но оказалось, что это не так. Стоило Се Янь сделать малейший жест доброй воли, как все тщательно выстроенные барьеры Се Нань рухнули.
Се Нань опустила голову и глухо произнесла:
— Благодарю Великого Генерала.
Так закончилось первое свидание матери и дочери наедине. Се Нань размышляла: что же должна сделать эта женщина, чтобы она смогла её простить? Скитания по чужим домам в детстве, невыносимые страдания, боль разлуки с родной кровью — все это было делом рук Се Янь.
После прибытия армии в Яньбэй для Се Нань началась жизнь, полная изнурительных тренировок. Каждый день, еще до рассвета, она вставала, чтобы стоять в стойке всадника, бегала по горам с мешком песка на спине, а после обеда занималась боевыми искусствами со своей наставницей Бай Шоу.
Нашлись те, кто был недоволен тем, что Се Нань получила звание Генерала Стабильности лишь благодаря своему происхождению, и они вызвали её на поединок. Се Нань за долгие годы забросила тренировки, её мастерство уступало соперникам, и в итоге её просто вжали в помост и избили.
Даже после этого поражения Се Нань не обращала внимания на насмешки и язвительные замечания окружающих. Она день за днем усердно тренировалась, а по ночам, едва коснувшись подушки, проваливалась в глубокий сон. Наконец, спустя несколько месяцев, в одном из поединков ей удалось одержать победу над обидчиком.
Голоса, насмехающиеся над ней в армии, становились всё тише, пока почти совсем не утихли. Но для Се Нань этого было недостаточно: её нынешняя сила всё еще была бесконечно далека от того уровня, которого она хотела достичь.
***
Вижу письмо — словно вижу тебя, раскрываю конверт — и на лице расцветает улыбка.
Милая А Мо, как ты поживаешь в последнее время?
Я проделала долгий путь до Яньбэя вслед за Великим Генералом. Дорога была утомительной, но я увидела и услышала то, чего не встречала за все свои пятнадцать лет жизни. Здесь всё зависит от твоего мастерства: кто победил, тот и прав. Я ни разу не слышала здесь недомолвок или намеков, брошенных в спину.
Закаты в пустыне поражают воображение. Багряное солнце окрашивает половину небосвода, а пески отражают золотой свет. Если смотреть вдаль, где небо сходится с землей, открывается такой величественный и безмолвный простор, что никакие слова не смогут описать его красоты.
Моя наставница — женщина по имени Бай Шоу, ей около тридцати лет, она служит военачальником и пользуется большим уважением в армии. Она рассказывала, что у неё были две сестры. Старшая, Бай Фу, погибла десять лет назад в войне с Цзинъань, а вторая, Бай Лу, скончалась шесть лет назад во время эпидемии оспы, когда помогала пострадавшим от стихийного бедствия.
Наставница — прекрасный человек, великодушная к другим и строгая к себе. Но небо не оставило ей ни одного родного человека. Поистине, мир переменчив: злодеи занимают высокие посты и наблюдают за огнем с другого берега, а добродетельные люди остаются ни с чем, изматывая себя в тщетных попытках выжить.
Жители Яньбэя очень простодушны. Я спасла мальчика, которого чуть не утащили бродячие разбойники, и уже на следующий день его мать пригнала к военному лагерю быка, желая сделать меня приемной матерью своего сына. Мне всего пятнадцать, а я чуть было не стала мамой!
А Мо, не тревожься обо мне. Настанет день, когда мои руки станут достаточно сильными, чтобы сделать для тебя всё, что угодно.
В столице будь крайне осторожна в каждом слове и каждом шаге. Хотя Юйши Сяо и утратила власть над Лунной стражей, ни в коем случае нельзя терять бдительность. Приставь к ней людей, следи за ней неотрывно — она настоящая безумица.
Я сильно загорела под яростным солнцем Яньбэя. Надеюсь, при следующей встрече ты не будешь сторониться меня!
Скучаю и думаю о тебе. Береги себя.
С глубоким почтением, Се Нань.
Глава 4
Сгущались сумерки, деревья отбрасывали густые тени.
Воины Армии усмирения Севера выстроились в очередь на ужин. В этом году урожай выдался хороший, поэтому каждому полагалось по два паровых хлебца, небольшая порция мясного блюда и миска жидкой каши. В голодные годы условия были гораздо суровее.
У Се Нань в армии была отдельная палатка. Когда она вышла из неё после ужина для обхода лагеря, то увидела солдата по имени Су Хэ — худощавого и бледного, который присел на корточки и кормил хлебцом изможденного, безжизненного старого желтого пса. Собака с трудом жевала мягкий хлеб, выглядя так, будто её дни были сочтены.
Се Нань удивилась. Кормили в армии не слишком сытно, она сама ела то же, что и солдаты, едва набивая желудок. Почему же Су Хэ отдает свой хлеб собаке? Она подошла к солдату со спины и похлопала по плечу:
— Что ты делаешь?
Су Хэ тут же вскочил, сложил руки в приветственном жесте и испуганно произнес:
— Вижу Генерала Стабильности. Господин Генерал, эта собака принадлежала одинокому старику. Недавно он скончался, сельчане устроили похороны, а пёс остался без крова и стал бродячим. Я увидел его состояние и не смог остаться равнодушным, решил поделиться с ним своей едой.
— У тебя доброе сердце. Сколько тебе лет?
— Отвечаю Генералу: восемнадцать, в армии я уже три года.
— Три года? Значит, скоро станешь Сотником?
В Армии усмирения Севера звания распределялись согласно военным заслугам. Низшим был Сотник — он командовал сотней человек, затем следовал Тысячник — во главе тысячи. Выше шли генералы, такие как Се Нань и Се Янь, которые могли командовать всей армией. Однако Се Нань служила не так давно и еще не могла полностью взять на себя управление всеми делами, поэтому ей помогала её наставница-Тысячник Бай Шоу.
Су Хэ покраснел и смущенно почесал затылок:
— Да, еще пара убитых разбойников, и я смогу стать Сотником.
Яньбэй находился в глуши, людей здесь жило мало. Хотя здесь стояла Армия усмирения Севера, нравы у местных жителей были суровыми, их было трудно приручить, а бандиты и песчаные разбойники и вовсе не знали границ в своих грабежах и убийствах.
Се Нань, беседуя с Су Хэ, спокойно направилась в палатку Бай Шоу, чтобы обсудить план уничтожения бандитов на завтра.
На следующий день яростное солнце безжалостно палило, освещая море песка и превращая и без того сухую пустыню в выжженную землю. Се Нань и два десятка её солдат лежали в засаде под толщей песка, поджидая группу из нескольких десятков бандитов, которые должны были проезжать мимо.
Тело Се Нань было засыпано песком, лишь нос оставался на поверхности, чтобы дышать. Пот, струившийся по всему телу, мгновенно поглощался голодным песком, не оставляя и следа.
Когда бандиты приблизились, группа Се Нань в двадцать человек дружно вскочила из-под песка и, выхватив клинки, сбила разбойников с коней. Те быстро пришли в себя, выхватили свои широкие мечи и вступили в отчаянный бой с воинами армии.
Вскоре большинство бандитов было повержено, и лишь трое продолжали отчаянно сопротивляться. Один из них, улучив момент, когда остальные были заняты схваткой, стегнул коня и помчался в сторону поселения, где жили мирные жители.
Внимание Се Нань было полностью приковано к двум оставшимся врагам. Су Хэ попросила разрешения преследовать беглеца, и Се Нань приказала ей немедленно отправляться в погоню, строго наказав не причинить вреда жителям.
http://bllate.org/book/42120/5385817
Готово: