Се Нань охватил дикий ужас: она никак не ожидала, что Юйши Сяо сошла с ума. Если она погибнет здесь, что же станет с А Мо? Се Нань изо всех сил забилась, пытаясь вырваться, но путы из тяжелых цепей не поддавались.
Юйши Сяо убрала цепь, подвесила Се Нань в воздухе и медленно вытащила кинжал, целясь ей в сердце. Се Нань в этот момент окончательно сломалась; жажда жизни заставила её действовать. Она отчаянно вскинула ноги и изо всех сил пнула руку Юйши Сяо. Та никак не ожидала, что Се Нань еще способна двигаться, и кинжал со звоном полетел в сточную воду.
Юйши Сяо схватила хлыст и принялась хлестать Се Нань по всему телу. Се Нань думала, что её плоть онемела от холода и она больше ничего не чувствует, но оказалось, это не так. Боль пронзила её насквозь, и ей безумно захотелось взглянуть на А Мо. Когда безжалостный, свирепый хлыст разорвал плоть Се Нань, кровь потекла по её телу вниз, смешиваясь с грязной водой, и на поверхности распустился зловещий и прекрасный цветок по имени «Месть».
— Неужели ты думаешь, что раз так, я не смогу тебя убить? — глаза Юйши Сяо были безумны.
Она нажала на рычаг подъемного механизма водной темницы, и цепь, державшая Се Нань, начала опускаться. Се Нань скрылась под грязной водой, и от соприкосновения ран с мерзкой жижей тело пронзила пробирающая до костей боль. Численные в воде паразиты, почуяв запах свежей крови, пришли в дикое возбуждение. Постепенно вода накрыла рот и нос, отрезая всякую возможность дышать. Се Нань уже не оставалось сил сопротивляться, и в её сознании одна за другой проносились картины прошлых дней, проведенных с Юйши Мо.
Вот она жадно смотрит на краба, не зная, с какой стороны к нему подступиться, а А Мо пододвигает к ней уже очищенное крабовое мясо и нежно смотрит на неё.
Вот Сы Юй выбросила старенький носовой платок с вышитыми гардениями, который ей подарила матушка Сунь, и Се Нань едва не сошла с ума от гнева, но, не желая ставить А Мо в неловкое положение, стерпела. А Мо же заставила Сы Юй извиниться, поклясться больше никогда не трогать чужие вещи, приговорила к лишению жалованья на полгода и наказала двадцатью ударами палок.
Вот пятнадцатое число третьего месяца, и во дворе зеленеют молодые побеги гардении — подарок А Мо ей на день рождения. Это был первый в её жизни подарок на день рождения…
— А Мо, прощай, я нарушила свое слово…
В тот миг, когда Се Нань теряла сознание, ей показалось, что она слышит голос Юйши Мо, но у неё не осталось сил даже на то, чтобы открыть глаза.
Се Нань словно приснился долгий-долгий сон. Во сне матушка Сунь стояла на коленях перед Дворцом Правителя, билась головой о плиты и признавала свою вину, говоря, что это она украла Теплую луну Ланьтянь. Се Нань хотела оттащить матушку Сунь назад, ведь её убьют, но ничего не могла поделать. Она видела, как матушку Сунь предали смертной казни через медленное расчленение: палач держал в одной руке молоток, а в другой — миниатюрное подобие лопатки и дюйм за дюймом срезал с её тела мясо. Когда на обеих руках обнажились белые кости, матушка Сунь всё еще продолжала трепыхаться, а Се Нань со слезами на глазах отчаянно кричала: «Это не она! Это не она!»
— А Нань, А Нань, проснись, не пугай меня, умоляю! — Се Нань будто бы услышала голос Юйши Мо. Матушка Сунь перед её глазами стала растворяться, Се Нань отчаянно бросилась в погоню, но вокруг не осталось ничего.
Се Нань резко открыла глаза и попыталась приподняться, но потревожила раны. Она покрылась холодным потом, а дикая боль не позволила даже сесть. Юйши Мо торопливо поддержала её, помогая лечь обратно:
— А Нань, тебе лучше? Выпей немного парного молока.
Се Нань судорожно вцепилась в руку Юйши Мо, из её глаз брызнули слезы, и она хриплым голосом произнесла:
— Где матушка Сунь? Где она? Почему она не навещает меня? Позови её, я хочу её видеть.
Юйши Мо опустила голову, пряча взгляд:
— Матушка Сунь варит тебе лекарство.
Она просто не выносила вида этого отчаяния на лице Се Нань.
— Ты врешь, ты мне врешь! Куда она ушла? Я сама пойду искать её!
С этими словами Се Нань попыталась встать с постели, превозмогая адскую боль от расходящихся ран. Она оттолкнула руку Юйши Мо, но тут же рухнула на пол, и на белоснежной ночной сорочке одна за другой расцвели зловещие алые цветы.
Юйши Мо и Сы Ци общими усилиями уложили Се Нань обратно на кровать. Слезы катились по её прекрасному лицу, когда она прижала ладонь Се Нань к собственной щеке:
— А Нань, пообещай мне: если ты послушно залечишь раны, я всё тебе расскажу, хорошо?
— Скажи мне! Ну скажи же мне наконец! — рыдала Се Нань, окончательно теряя рассудок.
— Матушка Сунь, чтобы спасти тебя, взяла вину на себя и призналась, что украла Теплую луну Ланьтянь, и Правитель государства казнил её, — голос Юйши Мо сорвался на всхлипы.
Она страшилась даже представить, в какой кошмар погрузится Се Нань, узнав об этом, но у неё не было выбора — она обязана была сказать правду.
Казнил… Убил…
— Это я должна была умереть! За что? Почему? В чем виновата матушка Сунь? Какое она совершила преступление?
Се Нань забилась головой о стену, исступленно рыдая, и кровь каплями закапала с её виска.
Юйши Мо бросилась удерживать её, прижимая к себе. Она никогда еще не видела Се Нань такой:
— Нет, это моя вина, это я не уберегла матушку Сунь! А Нань, побей меня, делай со мной что хочешь, только не калечь себя, умоляю тебя!
Ночная сорочка на плечах Се Нань насквозь промокла от слез, её лицо было покрыто дорожками от плача, а сердце, казалось, сжалось в тугой болезненный комок.
— А Мо, неужели человеческая жизнь стоит дешевле какого-то камня? — Се Нань сидела на кровати, словно лишенная души и разума, и остекленевшим взором бессмысленно повторяла эти слова.
— Вины твоей нет, это сам мир не дает нам жить по-человечески. Наступит день, и я переверну эту проклятую землю с ног на голову, и больше никто не заставит тебя страдать! Перестань истязать себя, ладно? Твои раны еще не зажили, нельзя добавлять к ним новые.
Они прижались друг к другу, словно две израненные дикие волчицы, слизывающие взаимные кровоточащие царапины.
Се Нань понимала: мертвые не возвращаются. Матушка Сунь, что в детстве укачивала её баюкающими сказками, что сама терпела голод, отдавая ей все сладости с ароматом османтуса, что ночами чинила её одежду — больше никогда не утешит её.
— А Мо, в этом мире стало на одного человека меньше, кто любил меня. И это я её погубила.
— Не ты. Это Юйши Сяо. Это она погубила матушку Сунь. Возьми себя в руки, отомсти за неё! Матушка Сунь пошла на это ради того, чтобы ты жила хорошо. Если бы она увидела, как ты убиваешься по ней, её душа на небесах не обрела бы покоя.
Когда человек начинает острее всего тосковать по кому-то? Раньше, пока матушка Сунь неотлучно находилась рядом, Се Нань воспринимала её заботу и ласку как должное. Она не знала, как сильно по ночам перед ненастьем ломило колени у матушки Сунь; она не знала, в скольких бессонных ночах та металась в лихорадке, страдая от головной боли; она не ведала, что матушка Сунь часами засиживалась при тусклом свете лампы, кроя ей одежду… Се Нань всегда думала: когда матушка Сунь постареет, она окружит её сыновним почтением, найдет лучших лекарей Поднебесной, поселит в просторном доме, избавит от необходимости заискивать перед другими, и каждый день на её столе будут стоять изысканнейшие лакомства… Но теперь всё было кончено.
http://bllate.org/book/42120/5385815
Готово: