Готовый перевод Third Year After the Immortal Venerable's Death / Три года без Бессмертного Владыки: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Уроженец Цзяннани, и вдруг не любит сладкого?

Более того, он говорит, что предпочитает остро-кислый вкус и любит мясо на гриле — всё это совсем не похоже на привычки южанина, скорее напоминая кухню провинции Шу на юго-западе.

Впрочем, вкусовые предпочтения — доказательство не железное. Бывает, люди из провинций Сычуань или Чунцин с малых лет растут в краях, где всё приправляют жгучим перцем, а сами при этом ни крошки острого в рот не берут.

Пока он размышлял об этом, его плечо внезапно отяжелело. Обернувшись, У Юйци увидел, что этот маленький глупыш, ничему не научившись, снова склонил голову и привалился к нему:

— Брат, здесь так красиво. Это твой сад?

У Юйци бросил на него взгляд: у мальчишки глаза сияли, а когда он поднял голову, в уголках губ прилипла крошка пирожного.

Это лицо в сочетании с такой ребячливой непосредственностью произвело на У Юйци сильное впечатление. От неожиданности он даже не смог сразу отстраниться.

Придя в себя, он уже слышал, как сам же с лёгким вздохом отвечает:

— Это Остров Фэнхуан.

— Остров Фэнхуан? — Гу Циньи проглотил последний кусочек пирожного и широко зевнул. — Угу, значит, здесь живут фениксы?

Феникс — священная птица, которая, согласно легендам, не садится ни на что, кроме дерева утун.

У Юйци не ответил сразу. Он вспомнил, как наставник впервые привез его на Остров Фэнхуан, и как сам он тогда был очарован красотой этого места.

В тот раз, услышав от наставника название острова, он задал точно такой же вопрос. Но наставник лишь покачал головой: «Фениксы давным-давно исчезли из Мира Людей».

Мальчик собирался разочарованно вздохнуть, как вдруг впереди послышались шаги. Не успел он поднять голову, как до него донёсся насмешливый голос:

— Наконец-то соизволил навестить меня?

Пятнадцатилетний У Юйци опешил. Он ещё никогда не слышал, чтобы кто-то смел говорить с его наставником в таком тоне.

Он поднял взгляд на звук и увидел изящного мужчину в красных одеждах с черными волосами. Тот прислонился к стволу дерева и с улыбкой смотрел на них.

Мальчик моргнул и повернулся к наставнику.

Но лицо наставника не выражало ни тени смущения. Он даже спокойно кивнул в сторону мужчины и представил его:

— Твой младший дядя.

У Юйци послушно открыл рот, собираясь поприветствовать мужчину, но тот вдруг отступил на широкий шаг назад и картинно вскрикнул:

— Какой ещё дядя? Состарить меня хочешь!

Мужчина легко спрыгнул вниз — его движения были грациозны, и он явно был мастером стадии не ниже Зарождающейся Души, хотя его пластика намекала на то, что он не мечник.

— Я И Синь, — первым представился мужчина в красном. Окинув мальчишку оценивающим взглядом, он кивнул и повернулся к Цин И: — Вкусы у тебя хорошие.

У Юйци растерялся. Его рука застыла в полупоклоне, и он не знал, стоит ли теперь называть этого человека дядей.

И Синь тем временем уже пробрался к ним и, широко раскинув руки, обнял обоих за плечи:

— Пойдёмте, пойдёмте! Я уже приготовил лучшее вино!

У Юйци украдкой взглянул на наставника несколько раз, но не увидел на его лице ни капли раздражения. Тот лишь сделал шаг назад и смахнул руку И Синя.

И Синь, не обидевшись, что его руку отодвинули, просто перекинул всю тяжесть своего тела на плечо У Юйци:

— Тяжело, небось, быть учеником такой ледяной глыбы?

У Юйци застыл и поспешно замахал руками:

— Нет, что вы!

И Синь расхохотался.

Наставник же, безразлично взглянув на них, внезапно коротким импульсом ци оттолкнул И Синя и притянул к себе У Юйци.

И Синь посмотрел на них, и в его глазах блеснул озорной огонек:

— Ц-ц, забавно, как забавно.

Ответом ему стал сгусток духовной энергии, посланный наставником.

И Синь легко уклонился и, обернувшись, скорчил рожицу:

— Твой наставник такой скупердяй! Идём, младший племянничек, я угощу тебя чем-нибудь вкусненьким!

Ещё минуту назад он запрещал называть себя дядей, а теперь сам так ласково величает его младшим племянником.

У Юйци никогда прежде не встречал людей с таким нравом и на мгновение растерялся, не зная, как реагировать.

А видя, как бесится И Синь, наставник... кажется, совсем не сердится?

У Юйци было любопытно, но спрашивать он не решился. Ему оставалось лишь следовать за ними вглубь острова, к озерной беседке под священным деревом утун.

Издалека он заметил чью-то фигуру.

А когда подошел ближе и разглядел пришельца, его меч Ду Цин сам выскочил из ножен, и он тут же заслонил собой И Синя и наставника.

Это был не человек, а Волк-демон. От него исходила пугающая аура, явно не ниже седьмого уровня.

У демонов не было стадий культивации, только девять уровней по их внутреннему ядру. Все, кто выше шестого, считались великими демонами, и их сила была огромна.

На голове Волка-демона отчетливо виднелись пушистые уши, он не прятал свой длинный черный хвост, на шее у него висела цепь из звериных клыков, а глаза имели явно выраженные звериные зрачки.

Увидев, что парень выхватил меч, И Синь отчетливо хмыкнул.

Уши У Юйци вспыхнули — он решил, что дядя смеется над его самоуверенностью.

Но даже в самой опасной ситуации ученик не мог бросить наставника и старших, чтобы спасти свою шкуру.

Поэтому он выпрямил спину и гневно уставился на противника. Не успел он произнести грозную речь, как стоящий за спиной И Синь расхохотался.

Наставник, шедший позади, спокойно вышел вперед и просто кивнул Волку-демону:

— Су Чжуй, давно не виделись.

У Юйци остолбенел. В следующую секунду И Синь выскочил из-за его спины, бросился в объятия Волка-демона и открыто поцеловал его в щеку.

— Это ваша тётушка, — объявил И Синь.

У Юйци открыл рот и снова посмотрел на наставника.

Тот ободряюще взглянул на него, призывая убрать меч:

— Идём внутрь, поговорим.

Позже У Юйци узнал:

И Синь тоже был родом из Ушаншоу и приходился наставнику младшим соучеником. Много лет назад он был непревзойденным мастером игры на цитре, чье имя гремело по всему Континенту Самосовершенствования.

Звуки его цитры могли как помогать в повышении уровня культивации, так и убивать, а еще он был способен создавать Десять Тысяч Иллюзий. Его сила была поистине пугающей, а уровень культивации достиг стадии Очищения Пустоты.

Во время одного из заданий он был ранен и упал со скалы, где по воле случая его спас Волк-демон Су Чжуй. После долгого совместного быта они стали возлюбленными.

На самом деле И Синь уже давно устал от кровавой жизни в Ушаншоу, поэтому, воспользовавшись тем пожаром, инсценировал свою смерть, а после поселился с Су Чжуем на Острове Фэнхуан.

Было заметно, что они с наставником очень близки.

В присутствии И Синя наставник был разговорчивее, чем обычно. Они пили чай, слушали музыку, рассматривали картины — таким наставника У Юйци еще не видел.

Если бы не Волк-демон, который то и дело подкладывал И Синю фрукты прямо в рот, У Юйци мог бы подумать невесть что...

http://bllate.org/book/42118/5385555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода