Готовый перевод The Dragon King? Just My Plaything / Лун Аотянь? Всего лишь моя игрушка: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока противник не схватил его, он внезапно очнулся, резко отпрянул назад и в панике бросился бежать.

Он сослался на болезнь и много дней подряд не смел поднять на него глаз, показавшись на людях лишь тогда, когда остаточное тепло полностью развеялось.

И как раз вовремя застал Се Ванчжи с другом.

В уединении под раскидистой тенью деревьев они прижались друг к другу — казалось, они только что закончили спарринг, их дыхание было сбивчивым, а щеки слегка покраснели.

Стоило ему увидеть лицо Се Ванчжи, как угасший было жар снова залил лицо. Он испуганно спрятался, но уходить слишком далеко не хотелось.

Услышав сперва звуки влажных и тесных шлепков, друг внезапно заговорил о Чи Уюэ.

Се Ванчжи слегка задыхался и усмехнулся, бросив небрежно:

— Всего лишь пес, так, поиграться.

*

За пределами иллюзии Сы Чэнь сжал горло Се Ванчжи, прижав того к краю подвесной корзины, а крылья бабочки за спиной сомкнулись вперед, наглухо перекрыв тому любые пути к отступлению.

Дождавшись, пока лицо Се Ванчжи покраснеет от удушья, Сы Чэнь лишь немного ослабил хватку. Глядя, как тот, прикрывая горло рукой, отчаянно кашляет, он не стал терпеливо ждать, пока сбившиеся дыхание выровняется, а одной рукой ухватил противника за подбородок, заставляя запрокинуть голову, и тут же подался вперед, впиваясь в эти тонкие губы.

Не прошло и половины мгновения, он даже не успел разомкнуть чужие зубы, как Се Ванчжи ухватил его за волосы и безжалостно дернул со всей силы вниз.

— Прямо при нем? — Се Ванчжи холодно усмехнулся, глядя на него, и пальцы сильнее впились в кожу. — Не вызывай у меня тошноту.

По коже головы прокатилась волна острой боли, и Сы Чэнь был вынужден отклониться назад, однако на его лице не отразилось и тени раздражения — он лишь довольно изогнул губы:

— Так мне нравится еще больше.

Произнеся это, он снова опустил голову.

Се Ванчжи быстро отвернулся, но из-за этого поцелуй пришелся ему за ухо, вызвав еще более сильную щекотку.

После нескольких попыток ускользнуть Сы Чэнь одержал верх, нехотя отстранился, тяжело и сбивчиво дыша, но все же продолжал прижиматься к губам противника.

Он уже собирался вновь заключить его в объятия своими крыльями и придвинуться еще ближе, как сзади внезапно раздался свист рассекаемого воздуха. Инстинктивное чувство опасности заставило его подсознательно отпустить Се Ванчжи.

В следующее мгновение острый меч с грохотом вонзился в то самое место, где он только что стоял. Ледяной клинок испускал пронизывающий холод, заставляя отступить, после чего Се Ванчжи вновь подхватил его рукоять.

— Пожалуй, я тебя недооценил. Но чем сильнее ты сопротивляешься, тем больше мне нравится.

Он на мгновение замер, а затем снова рассмеялся, глядя на те влажно блестевшие губы. Ощущая неутолимую жажду, он невольно коснулся кончиками пальцев собственных губ, стирая тонкую ниточку липкой влаги.

Заметив это, Се Ванчжи свирепо сверкнул глазами, брови сошлись еще ниже, и, не утруждая себя приветствиями, он бросился вперед с мечом.

Сы Чэнь взмахнул крыльями, уворачиваясь. Вкус победы сделал его нетерпеливым, у него больше не было желания возиться с Се Ванчжи.

Стоило изящной руке сделать знак, как ослепительно-белые тонкие нити, сплетенные в подвесную корзину, хлынули на Се Ванчжи подобно бушующему потоку.

Се Ванчжи принялся рубить мечом, но неожиданно нити оказались невероятно прочными — клинок не мог их разрезать, так что ему оставалось лишь взмывать вверх и уворачиваться, мечась из стороны в сторону.

Однако корзина была огромной, а нитей — неисчислимое множество; они заполнили собой всё вокруг, лишая его путей к отступлению. В конце концов он потерял голову от страха и сам угодил в ловушку, оказавшись запертым в самой сердцевине белоснежного водоворота, где его спеленали, словно гигантский кокон.

Внутри белого кокона его конечности были связаны намертво, лишая возможности даже шевельнуться.

Сы Чэнь потянул за нити, подтаскивая кокон прямо к себе, и кончиками пальцев раздвинул плотные слои переплетенной паутины, проникая внутрь.

Зрачки Се Ванчжи расширились и затрепетали, он до крови закусил губы, а кончики его ушей покраснели так, будто с них капала кровь.

— Раз уж у тебя нет возлюбленного, почему бы тебе не сдаться мне? — тихо рассмеялся Сы Чэнь, не прекращая своих действий. — Я тоже могу доставить тебе наслаждение.

— …

Дыхание Се Ванчжи стало тяжелым, он зажмурился, едва не стирая в порошок серебряно-белые зубы.

В следующее мгновение путы на его теле внезапно ослабли, и он рухнул сверху на мягкую перину из перьев. Торопливо поднявшись, он поправил одежду и лишь тогда смог поднять голову, чтобы оглядеться по сторонам.

Вокруг царил ночной мрак, густой черный туман заполнил всё пространство, разъедая белоснежные нити, и огромная подвесная корзина разрушилась всего за несколько мгновений.

Опираясь на меч, он поднял голову и увидел, как неподалеку друг с другом яростно сражаются две фигуры — одна белая, другая золотая.

Мгновение спустя Демон-Бабочка камнем рухнул с неба, а мощная волна ци разметала в щепки густо устилавшую землю белую кладку яиц, уничтожив ее почти подчистую.

Следом за ним устремилась другая белая фигура: из его спины непрерывным потоком исторгался густой черный туман, который сгущался в плотную материю, превращаясь в звериные лапы, крепко сжимавшие горло Демона-Бабочки.

Выражение лица Се Ванчжи изменилось, и он поспешно приземлился.

Взгляд Сы Чэня мгновенно прилип к нему. Хотя его горло было зажато в тиски, лицо оставалось спокойным, на губах играла легкая улыбка, и он произнес:

— Убей меня, если сможешь. Но если я умру, они навеки останутся заперты в своих снах.

— Ты!

Се Ванчжи тут же нахмурился, его кулаки заскрипели от напряжения. В конце концов, сжав зубы от злости, он бросил:

— Чи Уюэ, отпусти его.

Но Чи Уюэ не отреагировал. Его черные волосы рассыпались по плечам, кончики прядей ревелли волнами тумана, почти растворяясь в дымке. Его зрачки были черными как смоль — чернота полностью затянула белки и казалась готовой выплеснуться из глазниц. А цветы сливы на щеках распустились так ярко, что из них вот-вот должна была сочится кровь.

Глава 11

Чи Уюэ и не думал останавливаться, а Сы Чэнь продолжал провокацию:

— Се Ванчжи, раз он такой непослушный, ты все еще собираешься держать его рядом? Почему бы тебе не — ух…

Эти слова окончательно вывели Чи Уюэ из себя, и не успел он договорить, как черты его лица исказились от боли.

Густой черный туман пополз по его ослепительным крыльям, словно бы намеренно причиняя мучения, медленно и неотступно вгрызаясь в них дюйм за дюймом с самых краев.

Крылья бабочки затрепетали в дикой панике; хоть он и взмыл в воздух, вырваться из заточения не удавалось, и прежде переливавшиеся всеми цветами радуги крылья теперь неумолимо тускнели.

— Се Ванчжи, мне так больно…

Сы Чэнь не сводил глаз с Се Ванчжи; его брови были ссутулены от боли, но он все же заставил себя улыбнуться и слабо, едва слышно позвал его по имени. Даже в таком состоянии его красота ничуть не увяла, а хрупкость вызывала лишь жалость.

— … — Се Ванчжи на мгновение замер, а затем снова произнес низким голосом: — Чи Уюэ, ты что, не слышишь?

Убедившись, что тот по-прежнему не реагирует, он решительно шагнул вперед и попытался руками разорвать черный туман.

Однако его руки схватили пустоту: ладони провалились прямо сквозь него, увязая в пелене, словно в болоте, а на ощупь всё это оказалось влажным и липким.

Это неприятное ощущение заставило его выдернуть руку обратно, но тут он почувствовал странное, неуловимое сопротивление — кончики пальцев будто запутались в тумане, который словно посасывал их, а липкая влага стала еще сильнее.

Нахмурившись, он бросил взгляд на Чи Уюэ.

Лицо того было сплошь усеяно тонкими черными нитями, которые паутиной расползались от уголков глаз наружу, шевелясь словно живые черви. Цветы сливы на щеках тоже скрылись под ними, словно присыпанные пылью.

Непонятно почему, но в этот момент черные нити стали медленно втягиваться обратно, пока не скрылись в глазах. Одновременно с этим черный туман, опутывающий Сы Чэня, тоже ослаб и вернулся в тело.

Демон-Бабочка рухнул вниз, легкий, как падающий снег. Его крылья за спиной выглядели так, будто их опалил свирепый огонь — они были практически уничтожены и безвольно повисли на земле, что придавало ему еще более упадническую, трагическую красоту.

Се Ванчжи без малейшего намека на жалость наступил на остатки крыльев Демона-Бабочки, опустился на одно колено, подхватил за подбородок и заставил поднять голову, холодно бросив:

— Заставь их проснуться.

— С удовольствием. — Тот покорно запрокинул голову, его щеки раскраснелись, а бледно-золотые глаза светились влажным, мягким блеском. — Но у меня есть одно условие.

Се Ванчжи нахмурился:

— Какое?

Сы Чэнь улыбнулся уголками губ, опустил ладонь на его предплечье и, выставив пальцы вперед, медленно провел ими вверх, пока не накрыл тыльную сторону его ладони, прижимая собственную щеку к его руке. — Ты возьмешь меня с собой.

Черный туман вновь вырвался наружу, клубясь по округе тонкими нитями.

Се Ванчжи на мгновение замер, затем холодно усмехнулся, перехватил его за запястье и слегка приподнял брови:

— Что такое? Тоже захотел стать моим рабом?

Демон-Бабочка легко улыбнулся, не подтверждая, но и не отрицая:

— Думаю, ты и сам почувствовал, что это место не похоже на внешний мир. Вы ворвались сюда без спроса, и без моей помощи вам отсюда не выбраться. Если не веришь, можешь попытаться.

— …

Всё было именно так, как говорил противник.

Секретное царство Долины Линву насильственно подавляло его уровень культивации до стадии ниже Зарождающейся Души, а значит, и всё сущее внутри этого места не могло превосходить Зарождающуюся Душу.

Однако обитавший здесь Демон-Бабочка был иным. Похоже, это доказывало, что данное пространство находилось отдельно от Секретного царства Долины Линву или же подчинялось какому-то особому запрету.

Се Ванчжи нахмурился, погрузившись в раздумья, как вдруг ему что-то пришло в голову, и на его губах появилась легкая усмешка:

— Ты можешь выпустить нас наружу, но сам выйти не в состоянии, верно?

Глаза Сы Чэня широко раскрылись, а затем он тихонько рассмеялся, склонив голову набок и целуя его ладонь, заглянул в лицо и прошептал:

— Истинная правда. Но что еще важнее, члены моего рода хранят верность лишь одному человеку на всю жизнь. У нас уже была близость, так что ты просто обязан взять за меня ответственность. К тому же…

На этих словах его взгляд скользнул ниже, на пояс Се Ванчжи, он на миг замер, снова поднял глаза и произнес низким, мягким голосом, намекая на скрытый смысл:

— Твой спутник не способен тебя удовлетворить, иначе с чего бы тебе так легко заводиться от малейших ласк —

— Заткнись!

Се Ванчжи от ярости оборвал его на полуслове, и не успел он сделать движение, как стелющийся вокруг черный туман внезапно взметнулся буруном, превращаясь в несколько черных призрачных когтей, которые бешеным потоком обрушились на Демона-Бабочку.

— Прекрати!

Се Ванчжи на секунду остолбенел и инстинктивно попытался перехватить атаку, но на этот раз в туман погрузились и ладонь, и вся рука по локоть.

В густой пелене черного тумана чья-то невидимая рука крепко сжала его ладонь, а пальцы властно переплелись с его собственными, соединяясь в замок. Влажное и вязкое ощущение передалось от кончиков пальцев прямо к сердцу, вызывая дрожь от щекотки.

— Чи Уюэ!

Он отчаянно затряс рукой, пытаясь вырваться, но черный туман по-прежнему накрепко опутывал его, даже пытаясь притянуть к плечу, из-за чего ему пришлось обернуться на Чи Уюэ.

Юноша стоял позади него с абсолютно бесстрастным лицом, его зрачки были черными, а по лицу снова расползалась черная паутина.

— Опять не слушаешься? — Се Ванчжи нахмурился.

Эти три слова прозвучали словно приказ: юноша едва заметно поджал губы и медленно опустил голову. Взметнувшийся черный туман вновь послушно стекся назад в его тело, и лишь на пальцах Се Ванчжи все еще оставались слабые нити.

— Ладно, возьму тебя с собой. — Се Ванчжи повернулся к Демону-Бабочке, поигрывая запутавшимися в пальцах прядями черного тумана. — Ты должен заключить со мной контракт господина и слуги, я наложу на тебя печать.

Чи Уюэ резко вскинул голову, сжав кулаки.

Сы Чэнь же тихо рассмеялся:

— Разумеется.

Не колеблясь ни секунды, он поднес руку Се Ванчжи к губам, легко поцеловал ее, а затем сам повел его ладонь к своему кадыку и ниже, вдоль шеи: — Хозяин хочет поставить печать на мне? Как насчет этого места?

Не успела рука коснуться его груди, как Се Ванчжи резко выдернул ее:

— Без твоих советов обойдусь.

Обойдя Сы Чэня кругом и изучая его пару мгновений, он, вспомнив, как Демон-Бабочка порхал в небесах, протянул кончики пальцев к его безупречным плечам.

http://bllate.org/book/42080/5379896

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода