Готовый перевод How / Как правильно использовать дядю-кинозвезду: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пятая глава

— Привет, братец Жэнь!

— Привет, братец Жэнь!

Ведущий шоу появился на съемочной площадке всего за двадцать минут до начала съемок, и сотрудники один за другим приветствовали его наперебой.

Чжун Сяомин и Юй Цзи тоже поспешили выразить почтение этому тяжеловесу мира варьете.

Вэй Божэнь, безусловно, занимал первое место среди ведущих в стране Т, и Ни Яци пригласила его за огромный гонорар. В свои почти шестьдесят лет он был всё еще полон пороха в пороховницах: остроумный, красноречивый, обладающий непревзойденным чувством меры и умением создавать нужную развлекательную атмосферу, он прочно удерживал ключевые позиции в сфере развлекательных программ.

Только благодаря статусу и положению Вэй Божэня удавалось воплощать все задумки и трюки, необходимые для шоу, а клиенты готовы были платить по счетам ради лица этого уважаемого человека.

Как только подошло время, началось ознакомление с расписанием съемок, и все трое встали перед барной стойкой Дорали.

— Всеобщее оплачивание — решаете только вы!

Произнеся свою классическую вступительную фразу, Вэй Божэнь тут же представил сегодняшних специальных гостей.

Чжун Сяомин и Юй Цзи повернулись к камере и произнесли короткие приветствия, представляясь зрителям.

— Всем привет, я Чжун Сяомин, очень рад возможности поучаствовать в шоу Всеобщее оплачивание.

— А я Юй Цзи, сегодня я выложусь на кухне по полной и надеюсь заслужить похвалу от клиентов.

После съемок этой сцены основное внимание должно было переключиться на кухню, одновременно с этим велась трансляция с потайных камер в общем зале, чтобы наблюдать за реакцией посетителей на еду, а в самом конце предстояло раскрыть название программы прямо перед клиентами.

Перед открытием заведения Фань Чжунь собрал сотрудников зала в коридоре, огласил количество забронированных на сегодняшний вечер столиков и распределил персонал.

Помимо обслуживания выбранных зрителей, Гу Чэнфэн должен был приглядывать еще за тремя столиками, так что работы у него было предостаточно.

На этот раз в качестве испытуемых выбрали семейную пару, являвшуюся постоянными гостями Дорали.

Гу Чэнфэн изрядно переживал, что съемочный процесс может негативно повлиять на их впечатление о ресторане.

Однако Фань Чжунь заранее пояснил, что ради рейтингов шоу никто не станет обижать гостей или ставить под удар репутацию Дорали.

Съемки начались. Поскольку в зале работала скрытая камера, Гу Чэнфэну следовало просто вести себя привычно и обслуживать посетителей как обычно, хотя помощник режиссера на всякий случай выдал ему миниатюрный наушник для оперативного реагирования на внештатные ситуации.

На фоне элегантной и уютной обстановки ресторана неторопливо появилась подтянутая фигура Гу Чэнфэня, уверенно и плавно направляющегося к столику для сопровождения гостей.

От вручения меню до аккуратного расправления салфеток на коленях у клиентов — его улыбка и манеры были безупречны. Даже в условиях скрытой съемки он вовсе не производил впечатление рядового официанта, а казался одним из главных героев.

После принятия заказа, вплоть до момента приготовления блюд и их подачи клиенту, акцент в съемках делался исключительно на артистах, работающих на кухне.

Первая закуска была подана довольно быстро: легкое блюдо из тропических фруктов и свежайших морепродуктов, богатое красками и украшенное черной икрой. Чжун Сяомину и Юй Цзи не пришлось прилагать особых усилий — им требовалось лишь расставить полуготовые ингредиенты по стеклянным бокалам в строгом соответствии с инструкциями.

Следующим блюдом шел обжаренный морской гребешок с цикориевым салатом.

Здесь уже требовалось куда больше внимания к подаче и контролю огня. Перед тем как отправить каждую тарелку в зал, Гу Чэнфэн лично проверял эстетичность и целостность блюда. И хотя он слегка придрался к степени золотистости сегодняшних гребешков, это блюдо тоже успешно прошло проверку вкусом посетителей.

Гу Чэнфэн рассчитывал, что всё пойдет гладко до самого конца, но Фань Чжунь внезапно подозвал его к зоне выдачи заказов.

— Требуется срочно сменить съемочных клиентов. Переключитесь на девятый столик, а обслуживанием четы Сунь займется Сяо Фань.

Гу Чэнфэн внутренне недоумевал, но стоило ему направиться к девятому столику, как причина замены сразу стала очевидна.

Известная актриса Вэй Мам в облегающем черном полупрозрачном платье на бретелях, подчеркивавшем ее изящные изгибы, сидела в компании двух мужчин. Их элегантные наряды ясно давали понять, что эти люди обладают далеко не простым статусом.

Указание исходило от Вэй Божэня.

Стоило Вэй Божэню узнать, что Вэй Мань ужинает именно здесь, он тут же решил сменить цель: зрителям куда интереснее наблюдать за истинной, не наигранной реакцией популярной звезды в неформальной обстановке, чем за поведением обычных людей.

Вэй Мань пришла в Дорали в сопровождении музыкального продюсера Гэ Жуя и менеджера Фэй Цзи, чтобы отпраздновать скорый выход нового альбома, и совершенно не подозревала, что станет жертвой ради развлекательного эффекта шоу.

— Вот наше меню, ознакомьтесь, пожалуйста.

Вэй Мань приняла меню из рук официанта, ее взгляд невольно скользнул по его лицу, на мгновение замерши от очарования легкой улыбки на его идеально очерченных губах.

— Мне комплексный обед из морепродуктов и мяса А.

— Авторский сет Б, средней прожарки.

— Мне рибай, медиум ред, и еще бутылку бургундского 2009 года.

Гу Чэнфэн быстро зафиксировал заказы троих гостей, занес их в систему на кухне и направился к винной стойке.

Острый нож сделал ровный надрез по темной алюминиевой фольге, Гу Чэнфэн снял защитную обертку, вонзил спираль штопора прямо в центр пробки, ловко завращал пальцами металлический стержень, затем зацепил рычаг, потянул — и пробка вышла одним плавным движением.

Многие состоятельные дамы обожали наблюдать за этим ритуалом: неуловимая дистанция при наливании вина и глубокое уважение к дамам превращали работу простого официанта не просто в сервис, а в возвышенное действо.

Рубиновая жидкость упала на самый край бокала. Вэй Мань нравилось то очарование, которое излучал сосредоточенный на своем деле молодой мужчина. Это сильно отличалось от ее чувств к Цинь Юю: юная плоть и энергия привносили хоть капельку свежести в ее уставшую актерскую жизнь, и нужно признать, внешность этого парня целиком и полностью отвечала ее вкусам.

Вэй Мань скользнула взглядом по бейджику на его груди: WIND.

— Ветер.

Их взгляды на мгновение встретились, она ответила на его вежливую улыбку, слегка качнула бокал с красным вином и сделала легкий глоток.

Наверное, дело было не в ветре, а в вине — подобно напитку в ее бокале, он таил в себе вкус, который раскрывался с каждым новым мгновением, вызывая у нее непреодолимое желание разгадать этого человека.

С самого момента входа в ресторан, размещения за столиком и до всех контактов с персоналом — первое впечатление Вэй Мань от Дорали оказалось весьма благоприятным.

Закуски, первые блюда и супы подавались строго по порядку, и беседа между Вэй Мань и Гэ Жуем постепенно перешла к главной теме.

В этот раз, после пятилетнего перерыва, Вэй Мань планировала бросить вызов самой себе и выпустить альбом, посвященный сложным переплетениям любви и страсти зрелой женщины. На роль композитора, который напишет песни специально для нее, она уже выбрала известного мастера Чэнь Цзяньхуа, а на заглавные композиции планировалось снять три клипа.

Пока скрытая камера фиксировала каждое ее движение, обстановка на кухне накалилась до предела.

Объектив метался между двумя силуэтами у плит: один суетился в панике, другой действовал неторопливо. Чжун Сяомин и Юй Цзи как раз занимались приготовлением основных блюд.

Стоило Чжун Сяомину бросить стейк на сковороду, как его брызнуло раскаленным маслом, и он скривил губы.

Черт!

Он тут же бросился к раковине промывать ожог, совершенно забыв, что конфорка оставлена на полную мощность.

В разгар горячей поры на кухне шеф-инструктор Эндрю просто физически не успевал за ним присматривать, и кусок премиальной говядины пошел прахом в густых клубах чада и дыма.

Юй Цзи поступила иначе: сначала хорошенько прогрела сковороду, убавила огонь до слабого и лишь потом выложила мясо. Помимо этого, она бережно промокнула филе рыбы из мясного сета бумажными салфетками, обваляла в муке и поставила на соседнюю конфорку медленно обжариваться на другой сковороде.

Большая часть того, что фиксировали камеры, пойдет в эфир — зрители обожают подобные реалити-шоу, где ситуация выходит из-под контроля, и они могут одновременно болеть за артистов и переживать из-за их рассеянности.

Вэй Божэнь, наблюдая за происходящим в зале через маленький монитор и подгоняя двух новичков для нагнетания напряжения, сам при этом вальяжно стоял в стороне, наблюдая за процессом со стороны.

У Вэй Божэня не было никаких старых обид с Вэй Мань, они наоборот были хорошими друзьями, именно поэтому он и решился использовать ее в качестве подопытной.

Двадцать минут спустя Чжун Сяомин кое-как закончил жарить стейк, но стоило Гу Чэнфэню заглянуть на кухню и оценить результат, как он тут же вернул блюдо назад.

— Прошу прощения, не могли бы вы переделать это?

Лицо Чжун Сяомина в этот момент вытянулось прямо перед камерой.

— Это еще почему?

— Потому что стейк перегорел. Я не могу подать клиенту блюдо в таком виде.

— Братец Жэнь! — Чжун Сяомин попытался прикрыться авторитетом Вэй Божэня.

Вэй Божэнь посчитал, что этот официант вряд ли стал бы портить блюдо ради дешевой популярности, и, поразмыслив секунду, скомандовал:

— Тогда живо переделай порцию.

Судя по недавним наблюдениям, Вэй Божэнь прекрасно знал, что Вэй Мань симпатизирует этому парню, а значит, она ни за что не станет срывать злость из-за пересушенного мяса, а скорее молча проглотит это.

А вот недовольное лицо капризной звезды из-за задержки заказа привлечет к экранам гораздо больше зрителей.

Стоя спиной к камере, Чжун Сяомин скрипел зубами от злости, но стоило ему развернуться, как на его лице появилась меланхоличная маска, и он молча вернулся к плите переделывать стейк.

Юй Цзи к тому моменту уже закончила свое блюдо из морепродуктов и мяса. Гу Чэнфэн бросил на ее тарелку лишь один беглый взгляд, бросил короткое спасибо и унес в зал, чем вызвал у Чжун Сяомина еще большую бурю негодования.

Чжун Сяомин намеренно замедлил процесс готовки, явно рассчитывая подставить Гу Чэнфэня.

Прошло пятнадцать минут, а основное блюдо Вэй Мань так и не появилось, в то время как двое других гостей уже успели закончить трапезу наполовину. Гу Чэнфэн начал заметно нервничать.

— Простите, из-за небольшой заминки на кухне вам придется еще немного подождать.

Вэй Мань вовсе не была голодна до обморока, устраивать скандалы она не собиралась и просто поднялась из-за стола, чтобы отлучиться в туалет.

Чжун Сяомин злорадно усмехнулся про себя, продолжая возиться у плиты, твердо решив свалить все возможные проблемы на этого выскочку-официанта.

Гу Чэнфэн тем временем поспешил обслужить другие столики.

Возвращаясь из уборной, Вэй Мань не заметила салфетку, уроненную кем-то из гостей. Ее каблук зацепился за ткань, и в следующее мгновение она должна была со всего маху рухнуть на пол. Однако Гу Чэнфэн среагировал молниеносно: он подхватил ее за талию, спасая от позорного падения, затем мягко развернул и усадил на пустующий рядом стул. Аккуратно подобрав слетевшую туфельку, он опустился на одно колено и бережно надел ее обратно на безупречно гладкую и чистую женскую ножку.

Этот драматичный и эффектный момент сорвал бурные аплодисменты во всем зале.

Вэй Мань откровенно растерялась от такого поступка. В теле до сих пор сохранялось ощущение мужской, уверенной и крепкой хватки, а сердце колотилось куда сильнее, чем во время съемок любых постельных сцен в ее карьере.

Разумеется, этот эпизод был запечатлен скрытой камерой, и Вэй Божэнь на кухне вовсю хлопал в ладоши от восторга, мысленно предвкушая, что рейтинги этого выпуска гарантированно перевалят за шестерку.

В дальнейшем Вэй Мань проявила удивительное великодушие и не стала допытываться насчет застрявшего на кухне мяса, попросив лишь сразу подать десерт.

Выходило, что все старания Чжун Сяомина пошли прахом.

Вскоре настал кульминационный момент шоу: Вэй Божэнь в сопровождении двух ряженых поваров внезапно появился в зале ресторана и, протянув микрофон прямо Вэй Мань, произнес заветную фразу:

— Всеобщее оплачивание — решаете только вы!

Вэй Мань очаровательно рассмеялась, мгновенно принимая привычный для экрана кокетливый вид.

— Ах вот кто тут у нас воду мутит, братец Жэнь!

— Наша красавица Вэй, кажется, отлично проводила время, — поддразнил ее Вэй Божэнь.

На этапе финальных оценок Вэй Мань поставила Чжун Сяомину сумму, не дотягивающую даже до тысячи юаней, тогда как Юй Цзи заслужила от Гэ Жуя похвалу, превышающую стоимость блюда.

Зато перед самым уходом Вэй Мань оставила Гу Чэнфэню щедрейшие чаевые.

— Мы еще увидимся.

Чуть изогнутые красные губы обещали скорую встречу.

http://bllate.org/book/42035/5373961

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода