Готовый переклад The Fat Chirp Cultivates and Raises Cubs in the Wasteland / Птичка в пустошах: Кулинарная ферма и нежданное потомство: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ведь использование этой Способности отнимало массу сил и энергии, так что было вполне понятно, почему Тао Цю наворачивает по несколько порций еды в день и обзавёлся лишним жиром.

К тому же он целыми днями рыскал повсюду в поисках добычи, что вполне тянуло на серьёзные физические нагрузки, а чувствовал он себя при этом отлично — разве это было похоже на беременность?

А осознал он, что в его животе завёлся малыш — если говорить точнее, яйцо, — благодаря тому, что этот самый малыш в животе с ним «поговорил».

Спустя полмесяца после той безумной ночи, а именно вчерашним вечером, Тао Цю во сне лежал среди ягодных гор, уплетая лакомство за обе щеки и радуясь жизни, как вдруг из ниоткуда перед ним возникли три птенца и, хлопая крылышками, бросились ему на грудь.

Птицы — одна чёрная и две белые — сильно различались по характеру.

Чёрная устроилась на его коленях, вытянувшись по струнке, словно маленький джентльмен, но смотрела на него с глубоким отчаянием во взгляде.

Две белые птицы были разного размера: та, что покрупнее, без умолку щебетала, будто на что-то жаловалась; а крошечная забралась на плечо, легонько тщетно терлась о щеку Тао Цю, роняя крупные слёзы, и выглядела до того обиженной и жалкой, что сердце сжималось.

Тао Цю ничего не понимал и тупо хлопал глазами, а когда птенцы заметили, что он никак не реагирует, они все вместе вспорхнули ему на живот и дружно принялись изо всех сил клевать его.

Тао Цю проснулся в холодном поту и рефлекторно затянул руку к животу. Ох, тот был круглым и тёплым — слава богу, это всего лишь сон, в реальности ничего не болело.

Этот сон выдался на редкость странным и наконец заставил Тао Цю обратить более пристальное внимание на свой заплывший жирком живот.

Стоило ему приглядеться, как он понял: что-то здесь не так. Хотя в прошлой жизни он никогда не страдал от лишнего веса, ему доводилось видеть наяву пузатых мужиков — но их животы выглядели иначе, они не были настолько круглыми, твёрдыми и выпирающими.

Его собственный живот сейчас скорее напоминал соседку-теточю на сносях, которую он помнил по прошлым временам.

К тому же он слышал, будто беременным снятся так называемые «беременные сны», неужели три птенца из его ночного кошмара тоже…

Стоило этой мысли промелькнуть в голове, как Тао Цю покрылся холодным потом.

В обеих своих жизнях он оставался девственником от рождения, а в нынешней из-за местных условий и вовсе едва ли видел хоть одну самку птицы. Понятия он не имел, как протекает беременность у мутировавших монстров-птиц.

И хотя по сексуальной ориентации он предпочитал мужчин, как физически, так и ментально Тао Цю твёрдо считал себя парнем, а мужская беременность казалась ему абсолютной дикостью!

Охваченный паникой, Тао Цю вдруг вспомнил еще об одной детали, отчего страх в его сердце лишь усилился.

Он хлопнул себя по щекам, заставляя успокоиться. Желая проверить свою догадку, он тут же, точно так же, как обычно днём стимулировал рост растений, собрал воедино всю циркулировавшую в теле энергию Способности и через меридианы направил её к ладоням.

К такому выводу он пришел за последнее время: собирать рассеянную по всему телу энергию в одном месте перед применением было куда эффективнее, чем просто бессистемно вливать её в растения, что давало заметный прирост и в силе, и в результатах, а также превосходно сказывалось на развитии Способности.

Такой метод напоминал расширение путей для циркуляции энергии, при этом её объемы постепенно росли, и Тао Цю отчётливо чувствовал, как его тело становится намного крепче и здоровее — возможно, именно в этом и заключался секрет усиления Способности.

Однако стоило энергии дойти до нижней части живота, как произошло небольшое изменение — вполне ожидаемое Тао Цю, но оттого не менее ужасное.

Прежний обидный запас энергии внезапно уменьшился на две трети, словно река, перегороженная плотиной: дойдя до низовьев, поток истончился до размеров шёлковой нити.

Пару дней назад, когда Тао Цю пользовался Способностью, такое уже случалось. После исчезновения части энергии в животе разливалось приятное тепло, и он думал, что это из-за недостаточного опыта в обращении со Способностью, а раз вреда для здоровья не было, то он и не придавал этому особого значения.

Но теперь стало очевидно, что у этого исчезновения энергии были совершенно иные причины.

Стиснув зубы, Тао Цю намеренно направил всю оставшуюся энергию Способности прямиком в живот. Результат оправдал худшие опасения: вся энергия бесследно испарилась, словно её кто-то проглотил.

По мере того как в чрево уходило всё больше энергии, Тао Цю ощутил там необычайное, предельное умиротворение, и в то же время отчетливо понял, что с его животом творится что-то неладное.

Если описывать это поэтично, то крошечные семечки в земле вдоволь напились воды и питательных веществ и наконец набрались сил, чтобы расколоть оболочку, пробить почву и показаться на свет.

Но в реальности всё выглядело куда страшнее, ведь Тао Цю ясно ощущал: в его животе поселилось живое существо, причём далеко не одно.

То ли правда оказалась слишком дикой для его здравого смысла, то ли ночная темнота удесятерила страх, но Тао Цю без всякого сочувствия к собственной психике провёл параллель с ужастиками из прошлой жизни, где инопланетные паразиты вырывались наружу прямо из человеческих тел!

Тао Цю невольно вздрогнул, и тут же его живот резко свело короткой болью — мимолётной, но достаточной, чтобы вернуть его к реальности.

Это было первое физическое недомогание с тех пор, как он заберемлен.

До самого рассвета Тао Цю так и не смог сомкнуть глаз. В голове роилось бесчисленное множество мыслей, хотя толком сформулировать ни одну из них он бы не смог.

Лишь к полудню чувство голода заставило Тао Цю немного прийти в себя. В полном замешательстве он полетел в свой привычный охотничий сектор, и когда брызнула алая кровь убитой добычи, Тао Цю окончательно утратил контроль над эмоциями, выплеснув накопившиеся гнев и растерянность.

Лишь когда закатное зарево полностью угасло и опустилась ночь, он прекратил эту безумную бойню.

Отупевши вытащив из кучи трупов мутировавших монстров парочку туш на прокорм, он съел их на месте, а ещё несколько зажал в зубах и утащил в самую глубь пещеры, где было прохладнее.

Последующие три дня Тао Цю носа не казал наружу. Он не возобновлял свою великую миссию по спасению жизней с помощью растений и больше не сходил с ума.

Остальные мутировавшие монстры, заметив, что Тао Цю перестал патрулировать свои владения, решили, что он, как и тот сильный монстр до него, впал в безумие и скоропостижно сдох.

Многие хищники давно облизывались на долину, где обитал Тао Цю, отчаянно желая отхватить кусок его территории, поэтому несколько самых наглых монстров тайком пробрались к его пещере.

Те, что были поосторожнее, прятались на опушке и выжидали. Но услышав пару жутких предсмертных воплей и не дождавшись возвращения разведчиков, они моментально поняли, что их мечтам не суждено сбыться.

Хозяин не только жив-здоров, но и силен по-прежнему.

Боясь задерживаться дольше и быть уничтоженными, низкоуровневые мутировавшие монстры подожали хвосты и трусливо разбежались.

Что же касается тех нескольких высокоуровневых мутировавших монстров, которые вели скрытный образ жизни и обладали развитым интеллектом, то, услышав слухи о том, что Тао Цю хоть и обезумел, но не окочурился, каждый затаил свои мысли.

Незваные гости ушли, и в долине вновь воцарилась тишина.

Чем же занимался Тао Цю в своей пещере все эти три дня? Разумеется, размышлял над тем, оставлять ли этих паразитов в своём животе.

В разгар безумной резни Тао Цю уже смирился с фактом собственной беременности.

Хоть Тао Цю и умел принимать человеческий облик, во время вынашивания его организм подчинялся птичьим биологическим законам — в этом легко было убедиться по округлости его живота.

У людей бы за полмесяца ничего не выпирало.

Сроки вынашивания у разных видов птиц сильно различались, а поскольку Тао Цю даже не представлял, к какому именно виду принадлежит, то и предсказать примерную дату родов не мог. Но в любом случае речь не шла о человеческих девяти месяцах.

Глядя на свой круглый живот, Тао Цю предположил, что при таком темпе развития рожать придется максимум через месяц.

По правде говоря, рожать ему ужасно не хотелось. Но он понятия не имел, как избавиться от этих яиц и не навлечет ли подобная затея смертельную опасность на него самого.

Разве не говорят, что если у беременных людей случаются осложнения, велик риск потерять и мать, и ребенка? А как насчет птиц?

Тао Цю в обеих жизнях дорожил своей шкурой — иначе не стал бы изо всех сил растить растения ради продления дней, — однако судьба в обоих случаях оказалась к нему жестока: в прошлом он погиб напрасно, в нынешнем — чуть не умер по глупости, едва отыскав способ продлить жизнь, так ещё и угораздило залететь.

Ради собственной безопасности он всё же решил доносить яйца, а что делать дальше — будет думать по ходу дела. Сейчас он чувствовал себя истощенным и морально, и физически.

Вздохнув про себя, Тао Цю подумал, что за удовлетворение потребности пережить период гона он воспользовался невиновным человеком, и хотя тот не собирался требовать ответа, за всё в этой жизни приходится платить.

Учитывая, что яйцам в животе требовалась подпитка энергией Способности, в дальнейшем Тао Цю больше не тратил силы на стимуляцию растений, отдавая их все до остатка своим ненароком нажитым пассажирам.

Пока Тао Цю был занят вынашиванием потомства, жизнь на Базе Юнъань шла своим чередом.

Раны Ло Юя зажили прекрасно, можно сказать, он полностью восстановился. Помимо участия в экспериментах научно-исследовательского института, он самостоятельно отрабатывал владение Способностью.

Наращивать мощь приходилось не только ради мести, но и чтобы не угодить вновь в подобную западплю — он не мог вечно рассчитывать на то, что в критический момент его кто-то спасет.

Позавчера Ло Юю наконец разрешили покидать территорию института, хотя и с условием быть готовым явиться по первому зову.

Все члены их отряда жили вместе. Холан и Джон пару дней назад уходили на задание и только сегодня вернулись. После ужина они, по заведённому порядку, собрались на небольшое совещание.

Задание заключалось в поиске редкого мутировавшего растения по заказу института. Сама миссия не таила особой опасности, так что Холан с Джоном вернулись целыми и невредимыми.

Закончив отчет о выполнении задания, Джон бросил взгляд на Ло Юя и произнес:

Слухи о том, что снежная птица из долины сошла с ума и устроила там кровавую бойню, судя по всему, правдивы. Мы возвращались обратно и заметили, что мутировавших монстров в окрестностях стало значительно меньше, к тому же нам попались кое-какие останки и расчлененные туши.

В те дни, когда Тао Цю буйствовал, неподалеку как раз находился отряд наемников, который едва не попал под раздачу. Вернувшись на базу, они разнесли эту новость, приукрасив её до такой степени, что снежная птица в их рассказах выглядела не иначе как демоном во плоти.

Ло Юй в последнее время не мог покидать базу, поэтому воспользовался отлучкой Холана и Джона, поручив им разведать обстановку.

Снежная птица спасла ему жизнь, он был перед ней в долгу, к тому же они провели вместе ту ночь — по всем человеческим законам и соображениям чести Ло Юй не мог просто закрыть глаза на всё, что с ней связано.

Заметив хмурый взгляд Ло Юя, Холан пояснил:

Когда мы завершили задание и возвращались на базу, мы с Джоном выбрали время, чтобы обследовать окрестности долины. Нам посчастливилось увидеть, как снежная птица вернулась в долину после патрулирования. Выглядела она здоровой, никаких проблем вроде бы не заметно.

Впрочем, никто так и не смог объяснить, почему птица сошла с ума.

Картина того, как снежная птица в тот день сопровождала их до самой базы, до сих пор стояла у них перед глазами, и к этому дружелюбному по отношению к людям мутировавшему монстру Холан и остальные испытывали искреннюю симпатию.

Услышав это, Ло Юй молча выдохнул, и тяжелое, гнетущее напряжение, недавно затаившееся в глубине души, стало понемногу отступать. Главное, что снежная птица в безопасности.

http://bllate.org/book/42016/5370403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу