×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Savior of Debt with a System / Спаситель против воли: Система принудительной любви: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

бабушка Ван собирала мусор, у неё не было ни мужа, ни детей. Ло Сиян своими глазами наблюдал, как она собирала его с шестидесяти и до семидесяти лет, а теперь с приходом конца света для неё были практически отрезаны все пути к выживанию.

Он и И Юань жили на третьем этаже, звукоизоляция в ветхом жилом доме была практически нулевой. Пройдя всего несколько лестничных пролётов, Ло Сиян услышал разнообразные крики и вопли — казалось, каждый хотел перед смертью насладиться безумным пиршеством.

Именно это было главной причиной, почему Ло Сиян запрещал И Юаню выходить из дома: И Юань был слишком привлекателен.

Ло Сиян поднял голову, но ожидаемого силуэта, который обычно с нетерпением ждал его у входа на лестничную площадку, там не оказалось.

Раздался грохот — звук падения тяжёлого предмета неподалёку сверху.

Сильное чувство опасности внезапно захлестнуло сердце Ло Сияна, он в два-три шага взбежал по ступенькам и бросился к квартире И Юаня.

То железобетонное, по идее, плотно закрытое железное дверь-полотно было приоткрыто, изнутри доносились едва слышные прерывистые всхлипывания.

— Сяо Юань! — Ло Сиян ворвался в квартиру. Всё вокруг было объято полным хаосом: среди осколков стекла лежал весь в крови крепкий мужчина, который зажимал руками своё искривлённое переносице и болезненно стонал.

Ло Сиян поднял веки и увидел, что на диване прижимались ещё двое мужчин. Поверх их плеч он разглядел бледное лицо И Юаня, а также его белую тонкую рубашку, разорванную до самого плеча. На ключице виднелись следы свежей алой крови. И Юань упорным взглядом смотрел на него и дрожащим голосом звал, словно затухающее животное:

— Ян-гэ...

Впрочем, если бы Ло Сиян проявил хоть немного бдительности, он бы заметил, насколько испуган вид лежащего на земле здоровяка, как растеряны те двое мужчин на диване, и что в глазах И Юаня не было ни капли страха — напротив, там таилось... возбуждение пойманной на крючок добычи.

Но его собственный разум был полностью смыт волной невыразимого гнева.

— Послушай, брат, ты не так понял, я не... — те двое мужчин в панике вскочили с дивана и воочию увидели, как на руках у этого мужчины вздулись вены, а татуировки на коже заставили невольно содрогнуться.

Банда Айн — сборище отъявленных головорезов.

Простые чёрные кожаные сапоги наступили на руку лежащему на полу человеку, раздался хруст, и эта рука неестественным образом повисла на земле, а сам мужчина даже не успел пискнуть, как с мертвенно-бледным лицом потерял сознание.

Кожаный сапог шагал по руке, приближаясь к дивану, а тонкие губы Ло Сияна под полями кепки искривились в жестокой усмешке.

— Стой... — слова мужчины оборвались, когда удар локтя Ло Сияна впечатался ему в живот.

Два здоровяка не получили ни единого шанса на ответный удар — Ло Сиян в мгновение ока поверг их обоих на пол. Мелькнула тень, и оба окончательно лишились чувств.

Ло Сиян безмолвно вытащил трёх потерявших сознание людей из квартиры И Юаня, связал их в один узел и выбросил на помойку под окнами.

Глядя на приоткрытую дверь квартиры И Юаня, он глубоко вздохнул, осознавая, что его эмоции действительно вышли из-под контроля. Пожалуй, с момента последнего всплеска его гнева прошло уже столько времени, что он сам не смог бы сосчитать.

Успокоив дыхание, он вошёл внутрь и затворил за собой железную дверь.

И Юань по-прежнему сидел в прежней позе: он сжался в комок на старом диване, и всё его тело хрупко дрожало. Алое пятно на ключице грозило вернуть только что утихнувшее у Ло Сияна чувство глухой раздражительной тоски.

Ло Сиян подошёл к дивану, медленно наклонился, загородив собой свет, падавший сверху на И Юаня.

— Сяо Юань, не бойся, брат вернулся.

Тёплая лаحа огладила макушку И Юаня. Тот едва заметно замер, а затем резко вскочил с дивана и обвис на шее у Ло Сияна.

Ло Сиян привычно подхватил его, прижимая к груди, словно маленького ребёнка.

— Ян-гэ, мне так страшно. — И Юань мягко пот Lся щекой о шею Ло Сияна, напоминая ластящуюся маленькую собачонку.

Если, конечно, не принимать во внимание бушующие в его глазах жадные помыслы.

Ло Сиян прижимал к себе И Юаня, который на вид и впрямь казался до смерти напуганным: его тонкая белая шея сзади заметно подрагивала. Такая реакция в той или иной степени заставляла Ло Сияна испытывать угрызения совести:

— Прости, это я поздно вернулся.

http://bllate.org/book/42012/5369473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода