Готовый перевод Bully the Vicious Little Beauty / Невинный соблазн: Как приручить злодеев [Быстрые переходы]: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его закинутые вверх ноги были обтянуты белыми кружевными чулками — это выглядело одновременно мило и пробуждало в мужчинах самые тёмные, сокрытые помыслы.

Сюэ Жунфэн лениво затянулся сигаретой и набрал ответ тому, кто прислал ему снимок:

— Пригласи его сюда.

Цзян Нянь вышел из машины, проигнорировав попытки водителя заигрывать с ним. Он отыскал в телефоне самый роскошный бар города А — ему захотелось развлечься именно там.

Сняв парик и переодевшись в мужскую одежду, Цзян Нянь предстал в своём истинном облик: его волосы были небрежно растрёпаны, на нём была чёрная кожаная куртка, тёмные джинсы и кожаные сапоги, а на лице застыло пренебрежительное выражение, в котором удивительным образом сочетались красота и дерзкая мужественность.

Вооружившись пригласительным билетом, который ему достал Система, он без труда прошёл внутрь.

Стоило Цзян Няню перешагнуть порог, как он тут же приковал к себе взгляды если не всех, то абсолютного большинства присутствующих. Едва он успел присесть, как множество красивых мужчин и девушек принялись звать его выпить. И хотя у Цзян Няня не было воспоминаний, в подобной обстановке он держался как рыба в воде, словно был прирождённым тусовщиком.

Система понаблюдала за этим какое-то время: Цзян Нянь прижимался к какой-то очаровательной красотке, при этом попивая красное вино из рук смазливого паренька. Терпение Системы лопнуло, и она не удержалась от вопроса:

— С чего это ты выглядишь таким опытным?

— Кто его знает, — отозвался Цзян Нянь.

— Ладно, давай скорее сфотографируй меня.

Системе пришлось проглотить вопрос и послушно сделать снимки. Иногда ей казалось, что Цзян Нянь воспринимает её исключительно как няньку.

Флиртуя с соседом по столику, Цзян Нянь вдруг ощутил на себе чей-то жгучий взгляд.

Он замер, не отрывая губ от щеки мужчины, и, не поворачивая головы, бросил взгляд в сторону, откуда исходило это давящее внимание.Перед ним стоял свирепый на вид мужчина. Рядом с ним никого не было. Он носил короткую стрижку, держал в руке бутылку пива и был одет в простой короткий рукав, обнажая мощные грудные мышцы и сильные, крепкие руки. На его красивом лице выделялись дикие глаза с бельмами по углам. Выглядел он не слишком дружелюбно, создавая впечатление человека, чьи руки обагрены кровью.

Их взгляды встретились.

Мужчина усмехнулся, и в тусклом свете его улыбка выглядела не как приглашение, а скорее как нечто недоброе.

Цзян Нянь заинтересовался. Он разжал руки, обнимавшие чужую талию, оттолкнул липнувшего к нему сбоку человека и, игнорируя полные досады взгляды окружающих, направился к мужчине.

Цзян Нянь без всяких церемоний оседлал крепкое бедро мужчины. Облегающие джинсы отлично подчеркивали его округлые, подтянутые ягодицы, которые сейчас, примостившись на мужском бедре, примялись, образовав мягкий изгиб, словно кусок теста.

У тех, кто не сводил глаз с Цзян Няня, от этого зрелища закровоточило из носа. Они люто завидовали счастливчику.

Мужчина тоже без стеснения накрыл большую часть ягодиц Цзян Няня своей смуглой ладонью. Цзян Нянь не обратил на это внимания. Достав из кармана сигарету, он зажал ее в зубах, подался вперед, приближаясь к лицу мужчины, и тихо, с намеком произвел:

— Есть огонек?

Мужчина сверху вниз смотрел на Цзян Няня. Первое впечатление, которое производил Цзян Нянь, несомненно, заключалось в его невинности, но сейчас, лениво прищурившись, с чуть приоткрытыми алыми губами, прикусывающими сигарету белыми зубками и источающими манящий аромат, он походил на демона, искушающего мужчину ради вытягивания его жизненных сил.Мужчина промолчал. Он достал зажигалку и прикурил сигарету для Цзян Нянь. Цзян Нянь тихо усмехнулся, мастерски выпустил струю дыма и выдохнул её прямо в лицо мужчине. Игнорируя визг Системы, он предложил:

— Сменим обстановку?

Едва эти слова слетели с его губ, как мужчина голыми пальцами раздавил сигарету в руке Цзян Нянь. В следующее мгновение Цзян Нянь почувствовал, как его притянули к себе: мужчина вмял его в свои объятия, одной ладонью накрыл затылок и жадно, до боли, впился в мягкие, нежные, словно желе, губы Цзян Нянь, а второй рукой скользнул под подол его одежды.

Мужчина был невероятно силён. Цзян Нянь долго пытался вырваться, но всё было тщетно. Ощущая глухое раздражение, в тот самый миг, когда мужчина на секунду отстранился, он отвесил ему звонкую пощечину. Цзян Нянь не сдерживался, и щека мужчины мгновенно покраснела.

Однако мужчина ничуть не рассердился. Он лишь пристально уставился на вздымающуюся от частого дыхания грудь Цзян Нянь, а затем перевёл взгляд на его распухшие от поцелуев губы.

Видя такую реакцию, Цзян Нянь перестал злиться. Он поднял руку, погладил мужчину по щеке и мягко прошептал:

— Больно?

Только теперь мужчина подал голос. Его голос звучал хрипло и вкрадчиво:

— Очень приятно.

Цзян Нянь, казалось, остался доволен. Он принялся мелкими, частыми поцелуями покрывать подбородок мужчины:

— Тогда не смей возбуждаться в общественных местах. Хозяин тебя вознаградит… большой пёсик.

Мужчина подхватил Цзян Нянь на руки и, не в силах больше ждать, бросился с ним на второй этаж, в отдельный кабинет. Никто не преградил им путь. Но стоило им распахнуть дверь, как у Цзян Нянь внезапно потемнело в глазах, и он потерял сознание.

Когда Цзян Нянь медленно пришёл в себя и огляделся, он обнаружил, что находится в роскошном кабинете. Он лежал на диване, руки были связаны за спиной. Перед ним сидел мужчина в очках, который смотрел на него с улыбкой, излучая ауру благородства, а за его спиной у огромного панорамного окна стоял тот самый высокий мужчина с короткой стрижкой.

Цзян Нянь не испугался. Ещё при заключении контракта Система предупредила, что роль «пушечного мяса» сопряжена с большими рисками. Чтобы избавить его от мучений, когда по сюжету персонажа будут истязать, Система добровольно отрегулировала настройки восприятия боли.

Семьдесят процентов боли были нейтрализованы, двадцать — преобразованы в удовольствие, и лишь десять процентов остались чувствительными.

Хотя Цзян Нянь всегда считал эти двадцать процентов, переходящие в наслаждение, чем-то непристойным, но… какая разница? Главное, что это приятно.

Поэтому, придя в себя, Цзян Нянь посмотрел на мужчин и шутливо заметил:

— А вы затейники, решили устроить тройничок?

Мужчина в очках — Сюэ Жунфэн — поправил оправу и мягко произнёс:

— Что ты, Нянь-нянь, я никогда не стал бы обращаться с тобой столь грубо.

Улыбка мгновенно исчезла с лица Цзян Нянь.

Система, наблюдавшая за всем происходящим, тоже притихла.

Цзян Нянь не ожидал, что его так быстро раскроют, но не почувствовал особого смущения. Он, опираясь на локти, сел на диване и, привалившись к спинке, принялся с самым невинным видом хлопать глазками, глядя на Сюэ Жунфэна. Сделав голос тоньше и притворяясь пай-мальчиком, он пролепетал:

— Ой, а ты ещё кто такой, братец?

Сюэ Жунфэн махнул рукой, и мужчина с короткой стрижкой покинул кабинет.

Цзян Нянь полностью проигнорировал уходящего, ведь теперь ситуация прояснилась: ему предстояло иметь дело с этим очкариком.

Жаль только, он так и не понял, который из них — его настоящий спонсор.

http://bllate.org/book/42001/5367892

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода