Готовый перевод The Scorned Omega Flees With Her Child / Нежеланный омега: Побег с секретом: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мин Шо не испытывал ни малейшего желания сравнивать эти варианты, его мысли были полностью поглощены рабочими делами, сосредоточиться стало совсем трудно, поэтому пришлось выбрать самый эффективный пункт:

— Давайте тот, что на один год.

Врач сделал карандашом отметку в каком-то месте на бланке первичного приема, после чего сказал Мин Шо:

— Учитывая, что пациенту уже исполнилось двадцать лет, эти решения должны быть реализованы только с его личного согласия. Так что, когда он придет на следующий прием, мы еще раз подтвердим это с ним самим.

Мин Шо же сунул телефон во внутренний карман костюма, подхватил Ю Инъяна, который перестал плакать и теперь просто тупо смотрел перед собой, и попрощался с врачом.

Зажав толстую стопку отчетов в одной руке, другой Мин Шо обхватил Ю Инъяна за поясницу и, просунув руку в зазор между его предплечьем и телом, прижал к себе. Затем, опираясь на едва заметное движение ног самого парня, полуволоком-полуподхватив, вывел его из научно-исследовательского института и усадил на заднее сиденье личного автомобиля.

Это воспоминание не сохранилось в памяти Ю Инъяна — лишь позже, увидев в корпоративной рассылке Корпорации Мин собственную фотографию из больницы вместе с кратким описанием так называемой сенсационной новости, он по крупицам восстановил в памяти этот эпизод ухода из лаборатории.

В репортаже говорилось, что Мин Шо, хотя и педантичен в делах, в личной жизни проявляет исключительную чуткость и терпение к родственникам, а к младшему брату с его щекотливым положением относится с еще большей нежностью. Этот будущий наследник в свои двадцать пять лет уже демонстрировал на редкость зрелые и уверенные манеры...

Мало кто знал, что на полпути Мин Шо вышел из машины, бросился в магазин одежды, чтобы полностью обновить гардероб, а вещи, к которым только что прикасался Ю Инъян, оставил в примерочной — их забрал персонал для сухой чистки, после чего доставил в его квартиру.

Во второй половине поездки в городе У снова пошел дождь. На этот раз капли стали крупнее, и на улице то тут, то там замелькали прохожие, бегущие от дождя и прикрывающие глаза руками.

Сознание Ю Инъяна постепенно прояснялось. Заметив, что Мин Шо по-прежнему сидит на переднем пассажирском сиденье, оставляя ему достаточно простора, он украдкой полез в телефон, чтобы проверить гороскоп на сегодня, который закэшировался там еще в клинике.

К сожалению, предсказание на сегодняшний день у Ю Инъяна было средненьким.

Счастливыми цветами значились синий и красный, но он, как назло, был одет в худи сырно-желтого цвета и черные джинсы... Не говоря уже о зловещем предостережении: «неблагоприятно отправляться в путь, неблагоприятно обращаться к врачам».

Машина ехала еще очень долго, пока дождь за окном вовсе не прекратился, хотя свинцовые тучи по-прежнему плотно затягивали небо. Наконец их автомобиль плавно затормозил перед зданием, на котором красовалась вывеска на китайском и английском языках: Корпорация Мин.

Мин Шо вышел из машины, не спеша поправил воротник рубашки и манжеты костюма, невозмутимо извлек из кармана очки в тонкой оправе, водрузил их на переносицу и уверенно зашагал к белому зданию.

Все встречные, начиная с администраторов на ресепшене и заканчивая сотрудниками, попадавшимися навстречу, почтительно кивали ему, а затем дружно переводили взгляд на омегу у него за спиной, мгновенно угадывая его статус и обмениваясь многозначительными взглядами с коллегами.

Лишь зайдя в лифт, Мин Шо заметил, что Ю Инъян увязался следом. На мгновение он замер, на его лице мелькнуло выражение легкого недоумения, но тут же сменилось прежним невозмутимым спокойствием.

— Пусть водитель отвезет тебя в квартиру, — безапелляционно распорядился насчет планов Ю Инъяна Мин Шо.

— Хорошо, — Ю Инъян тоже немного растерялся. — Спасибо...

Появившись здесь впервые, он подсознательно решил, что должен следовать за Мин Шо, но в конце концов это чужое рабочее место — зачем он вообще увязался за ним?

Наступил полдень, в офисной зоне на верхнем этаже было малолюдно. Кое-где кучками сбивались сотрудники, жующие салаты, а кто-то, вцепившись в сэндвич из доставки, одновременно отчаянно стучал по клавиатуре и откусывал огромные куски.

Мин Шо был чужд концепции обеденного перерыва. Едва войдя в кабинет, он принялся разбирать бумаги на столе, а Ю Инъян устроился на диване в гостевой зоне напротив письменного стола, с усердием притворяясь невидимкой.

Поработав какое-то время, Мин Шо краем глаза уловил ерзающую туда-сюда фигурку. Интерьер его кабинета отличался лаконичностью: белые стены, темная плитка, а остальная обстановка выдержана в черно-серой гамме, так что это пятно грязно-желтого цвета жутко резало глаз.

— Что такое? — поднял голову Мин Шо, выказывая едва скрываемое раздражение.

Ю Инъян поднялся и мелкими, семенящими шажками подошел к его столу:

— Братишка, я хочу в туалет...

Мин Шо потерял дар речи от такой излишней осторожности, словно он сам был каким-то бессердечным монстром, которого невозможно пробить.

Честно говоря, абсолютную инициативу во всей этой истории держал в руках как раз Ю Инъян, с какой стати это он тут ведет себя столь жалко и робко?

— Иди, — отмахнулся Мин Шо, и Ю Инъян тут же выскользнул из кабинета мелкими шажками.

Мин Шо работал в филиале Корпорации Мин, открытом в городе У. Здесь же располагалась европейская штаб-квартира клана, бывшая важнейшим ответвлением их бастиона в Юньгане.

И степень бакалавра, и магистратуру Мин Шо окончил в городе У, вместе с тем развивалось и европейское крыло корпорации, на долю которого теперь приходилось тридцать пять процентов годовой выручки Корпорации Мин — яркое доказательство стратегического чутья и лидерских качеств этого молодого альфы.

Все здание целиком принадлежало корпорации, и на каждом этаже имелись отдельные уборные, рассчитанные на любые категории сотрудников.

Справившись с нуждой, Ю Инъян только во время мытья рук заметил, что в зеркальном шкафчике над раковиной в неограниченном количестве хранятся блокаторы запаха и ингибиторы для альф и омег, а также средства гигиены для женщин.

Все предметы аккуратно лежали в органайзерах с бирками, на которых пояснялось содержимое: без каких-либо витиеватых иносказаний, прямо и открыто, приглашая сотрудников брать всё необходимое по мере надобности.

Выйдя из уборной, Ю Инъян принялся с любопытством разглядывать офисную зону. Границы между альфами и омегами здесь не бросались в глаза, благодаря чему беты тоже не выглядели чужеродно.

На рабочем месте альфы и омеги носили подавляющий пластырь, а те, у кого приближался период повышенной чувствительности или период течки, крешили на краешек стола специальный маркер — так коллеги противоположного пола могли заранее сорриентировать рабочее общение, не создавая ни для кого лишнего напряжения и избегая подобных неловких ситуаций, как неожиданная течка...

Ю Инъян про себя подумал, что после окончания университета обязательно устроится в компанию с похожими порядками — атмосфера здесь просто великолепная!

Когда он вернулся в кабинет Мин Шо, тот как раз проводил онлайн-совещание в наушниках, ни капли не отвлекаясь на него и даже не поднимая глаз.

Ю Инъян вел себя предельно благоразумно: послушно вернувшись на диван, он стал дожидаться водителя Мин Шо, который должен был отвезти его в квартиру.

Совещание у Мин Шо, судя по всему, шло не слишком гладко: спустя полминуты он сжал в руке перьевую ручку и начал отстукивать ей по столешнице в такт ключевым словам — удар за ударом, всё быстрее и резче.

Ю Инъян невольно скосил глаза. Лицо альфы казалось покрытым тонким слоем инея, высокий прямой нос, тонкие губы, а стекла очков, сидевших на переносице, отражали холодный металлический блеск.

http://bllate.org/book/41955/5361404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода