Готовый перевод I'm Just a Succulent GL: Teasing the World / Я — всего лишь милый суккулент: Моя жизнь в горшке: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Снова погладив Линь Сяокун по волосам, Тянь Сяо улыбалась с самым беззаботным видом, однако в душе сильно нервничала, украдкой поглядывая на тот самый нежно-желтый цветок.

— Тогда, когда вернемся в комнату, не задергивай занавески. Спать целыми днями вредно.

— Угу.От Тянь Сяо исходило природное тепло, подпитывавшее эссенцию Линь Сяокун. Сейчас, когда та гладила ее по голове, каждая клеточка тела Линь Сяокун жадно впитывала это тепло — как же ей было заметить тайные махинации Тянь Сяо?

Цветочек на макушке Линь Сяокун вряд ли можно было назвать крупным: нежно-желтый, при ближайшем рассмотрении лепестки казались покрытыми нежнейшим пушком, выглядя невероятно мягкими и приятными на ощупь. Лепестков было совсем немного — всего пять штук, миниатюрных и миловидных. Сердцевину составляло несколько сросшихся тычинок, на кончиках которых искрился тончайший бархатистый пыльцевой пушок.

Хотя по сравнению с первым днем цветок чуточку подрос, размером он всё равно едва превышал большой палец. Стебелек тоже был коротким — около пяти сантиметров в длину, причем совершенно без листьев. Если не приглядываться, легко можно было принять его за какое-нибудь заколдованное украшение для волос.

Если бы не то обстоятельство, что цветок постоянно покачивался из стороны в сторону, привлекая к себе всеобщее внимание, и не его соблазнительная на вид текстура, Тянь Сяо ни за что не стала бы трогать его раньше.

Полюбовавшись еще немного, Тянь Сяо всё равно не могла успокоиться:

— Сяокун, а что будет, если на цветок у тебя на голове попадет чужая пыльца?

— А? Ничего не будет, обычная пыльца на меня не действует. К тому же, наша собственная пыльца не может опылить нас самих.

Моргнув, Линь Сяокун приняла исключительно серьезный вид. Редко ей выпадала возможность блеснуть эрудицией и ответить на столько вопросов сразу, поэтому она слегка воодушевилась:

— Знаешь ли, концепция иерархии существует издавна. Хотя некоторые эссенция растений и могут опыляться и давать семена, для этого они обязательно должны обрести разум, обычным цветам это не под силу. Об этом все мы, растительные… кхм… маленькие феи, прекрасно знаем… Все эти тонкости насчет цветков на макушке…

Словно осознав, что сболтнула лишнего, Линь Сяокун под конец заговорила совсем тихо, гадая, догадалась ли Тянь Сяо хоть о чем-нибудь.

Стоило ей немного загордиться, как вся ее бравада тут же выплыла наружу. Линь Сяокун с замиранием сердца покосилась на Тянь Сяо, смертельно боясь расспросов. Что делать, если та узнает, что она вовсе не маленькая фея, а маленькая эссенция?

Наверняка же выгонит из дома...

— Вот как, вы, маленькие феи, просто невероятно умные!

С трудом сдерживая готовый прорваться смех, Тянь Сяо притворилась, будто не заметила испуганного вида Линь Сяокун, и мысленно стерла историю поисковых запросов в своем браузере. Выступивший на ладонях холодный пот наконец отступил.

Как предотвратить опыление цветов?

Дают ли суккуленты семена?

Повредит ли растению, если надеть на бутон полиэтиленовый пакет?

Есть ли способ сорвать опыление цветка?

Эх...

Как же полегчало.

На душе у Линь Сяокун было приятно и радостно: похоже, она и вправду очень сообразительная, раз никто ничего не заподозрил.У Тянь Сяо во второй половине дня тоже были занятия. Она и так с самого утра изрядно утомилась, а поскольку привыкла спать в обед и эту привычку оказалось трудно изменить, то, несмотря на то, что на обратный путь ушло немало времени, ровно к часу дня Тянь Сяо начала клевать носом.

Пока нервы были натянуты, она еще держалась бодренько, но как только выяснилось, что с цветком на голове Линь Сяокуна всё в полном порядке, её тут же отпустило.

Убрав всё после трапезы Линь Сяокуна, Тянь Сяо целиком свернулась калачиком на диване и, поборовшись с тяжелеющими веками, мгновенно заснула.

Когда Линь Сяокун вышел из ванной, умывшись, перед его взором предстала спящая на диване Тянь Сяо.

Диван был не только большим, но и очень мягким — именно поэтому Линь Сяокун так любил рассиживаться на нем с едой. Тянь Сяо уместилась на нем целиком, и не было ни малейшего намека на тесноту.

Линь Сяокун сглотнул слюну, подумав, что Тянь Сяо невероятно хорошенькая.

Поначалу Линь Сяокун по ошибке принял Тянь Сяо за парня: во-первых, тогда на ней была мешковатая школьная форма, во-вторых, короткие мягкие волосы аккуратно обрамляли мочки ушей, а сама она была высокой. Для Линь Сяокуна, который прежде почти не общался с людьми, все короткостриженые, высокие и красивые создания казались милыми парнями.

Впрочем, стоило Тянь Сяо заговорить, как Линь Сяокун сразу сообразил, что перед ним девушка — очень красивая девушка.

На цыпочках подойдя к Тянь Сяо, Линь Сяокун присел на корточки и, глядя против света, принялся внимательно разглядывать её.

Разумеется, погреться в лучах исходящего от неё тепла было попутно. Ну, и правда попутно.Когда Линь Сяокун осознал, что загораживает свет, падавший на лицо Тянь Сяо, выражение лица Тянь Сяо, казалось, значительно смягчилось.

Вспомнив, что в темноте ему самому спится куда лучше, Линь Сяокун поднялся на ноги и задернул шторы в гостиной, перекрывая солнечный свет, пробивавшийся сквозь окно.

Снова присев на корточки рядом с Тянь Сяо, Линь Сяокун обратил вороватое внимание на те приоткрытые губы. Губы Тянь Сяо кардинально отличались от губ Линь Сяокуна — уголки их от природы были приподняты в легкой улыбке, а сами лепестки губ имели нежно-розовый оттенок, выглядя просто потрясающе.

Поскольку его истинной сущностью, судя по всему, было мясистое растение, губы Линь Сяокуна тоже были слегка пухлыми: на ощупь они мягкие и упругие, но всё же до понятия настоящей красоты явно не дотягивали.

Стремление к прекрасшему, пожалуй, заложено в самой природе эссенций; например, Линь Сяокун питал особую страсть к красоте и внешности Тянь Сяо.

Когда эти красивые губы слегка приоткрылись, Линь Сяокун разглял мелькнувшие внутри белые зубки — пусть освещение и было тусклым, но это заставило сердце Линь Сяокуна затрепетать от зуда.

В мыслях пронеслось: до чего же прекрасны эти губы.

Вдоволь налюбовавшись ими, Линь Сяокун почувствовал, что рука перестает ему подчиняться. Возможно, губы этого человека и вправду были слишком хороши, — утешал себя Линь Сяокун. Он протянул белый, словно молодой побег, указательный палец и потянулся к тем привлекательным губам. Словно заправский воришка, он действовал с опаской и трепетом, неотрывно следя за каждым изменением на лице Тянь Сяо.

Однако природной смелости явно не хватало, из-за чего указательный палец Линь Сяокуна замер всего в двух сантиметрах от губ Тянь Сяо.

http://bllate.org/book/41940/5358313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I'm Just a Succulent GL: Teasing the World / Я — всего лишь милый суккулент: Моя жизнь в горшке / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода