— Большое спасибо за всю ту еду, что ты мне приносил, — Лин Сыфань посмотрел на Чжуан Цзэфэя и сказал: — Она действительно мне очень помогла.
— Да пустяки... — Зная, что Лин Сыфань уезжает в Германию и вечно забывает поесть, стоило ему только погрузиться в работу, Чжуан Цзэфэй пичкал его всевозможной питательной снедью.
— Кстати, — Лин Сыфань вдруг легко улыбнулся, — вчера я случайно наткнулся на твой школьный императорский указ.
Чжуан Цзэфэй: «...»
— Я сфотографировал его, специально чтобы тебе показать.
— «...»
Закончив говорить, Лин Сыфань достал телефон, снял блокировку экрана, полистал галерею, выудил оттуда снимок, протянул Чжуан Цзэфэю прямо перед глазами и произнес:
— Вот он.
— ... — вытянув шею, Чжуан Цзэфэй убедился, что это действительно его школьный императорский указ. Бумага имела ярко-желтый оттенок, оформлена была в сдержанном, изящном стиле, а у нижнего края красовался оттиск глуповатого кролика. Чжуан Цзэфэй до сих пор помнил, как в годы учебы сердце его бешено колотилось при виде этой кроличьей писчей бумаги в лавке у школьных ворот; тогда он сразу же бросился туда и скупил ее всю, решив использовать как эксклюзивный бланк для издания собственных указов.
Будь это в нынешние времена, Чжуан Цзэфэй наверняка состряпал бы указ в какой-нибудь программе, но тогда оставалось лишь приобретать всё на стороне.
Верхняя половина указа была исписана его тогдашним почерком — несколько наивным, а внизу красовалась печать, вырезанная им из крупного куска ластика. Штемпельной краски под рукой не нашлось, поэтому он закрасил выступающие части Великой государственной печати красным фломастером и отпечатал их на бумаге, явив миру восемь крупных иероглифов: Получив мандат от Небес, пребудем мы в долголетии и процветании.
Взглянув на текст еще раз, Чжуан Цзэфэй вновь донельзя смутился и не знал, что и сказать: «...»
Лин Сыфань зачитал: «Ты обвиняешь меня в неуважении к императорскому величию, приказываешь мне вести с тобой разговор, а в случае неповиновения грозишь провести всеобщую мобилизацию и пойти на меня войной во главе кроличьей армии».
— Сыфань...
— М?
— Больше не надо...
В том указе было написано: [По воле Небес, император изволит объявить: с момента основания нашей династии мы явили глубокое милосердие и великую благодать, обходились со всеми по совести. Однако сей субъект вот уже полгода как ведет себя всё более надменно и дерзко. Сперва мы смиренно проявляли снисходительность к дальним землям, делали всё возможное, исчерпали все средства, но он не оценил нашей доброты, оставшись безумным, заносчивым, бесцеремонным и своевольным; он оскорбил Сына Небес, проявив величайшее неуважение! В искусстве добрососедства мы никогда не нарушали правила приличия по отношению к нему, он же, полагаясь на свою свирепость, сам довел дело до разрыва! Ныне мы призываем его одуматься и творить добро; в противном случае мы омоем лицо слезами, дабы поведать о случившемся духам предков, и с пылким сердцем призовем к клятве наши рати. Стоит ли цепляться за постыдное выживание и покрывать себя вечным позором, не лучше ли поднять знамена праведной войны и решить, кто из нас истинный герой? Каждый житель нашего царства, каждый кролик готов пожертвовать собой! Пусть же все подданные и слуги наши воспылают верностью и долгом, разделят общий гнев людей и богов, сплотятся перед лицом общего врага и укрепят мощь нашей державной воли! Мы возлагаем на сие великие надежды. Исполняйте!]
Чжуан Цзэфэй смутно припоминал эту историю: как бы нежно и заботливо он ни относился к Лин Сыфаню, тот вечно от него отмахивался, и тогда он в сердцах накатал указ и засунул его в учебник на парте Лин Сыфаня.
— Ладно, не буду, — заметив, что Чжуан Цзэфэй от стыда готов провалиться сквозь землю, Лин Сыфань сжалился над ним. — Впрочем, слог у твоего указа весьма неплох. По крайней мере, не скажешь, что писал школьник. Ты в школе хорошо успевал по китайскому? Почему я этого совсем не помню?
Опустив голову, Чжуан Цзэфэй выдавил:
— Списал...
— А?
У Чжуан Цзэфэя даже шея покраснела от стыда, и он повторил:
— Списал...
— У кого?
— Купил сборник Императорские указы древнего Китая, выискивал подходящие фразы, брал их на вооружение, а в конце слепил из всего этого солянку...
Лин Сыфань усмехнулся:
— Разве императорские указы можно писать методом заимствований?
— ... — тихо пробормотал Чжуан Цзэфэй. — Императору дозволено всё.
— О-о... — В приподнятом настроении, да к тому же забавности всей этой ситуации ради, Лин Сыфань редкостно искренне улыбнулся.
Чжуан Цзэфэй остолбенело уставился на него, страстно желая выпалить: Сыфань, как же ты красив, — но в конце концов сдержался и промолчал.
Обед прошел вполне непринужденно. Когда в самом конце Чжуан Цзэфэй расплачивался по счету, веки Лин Сыфаня снова дернулись: бумажные салфетки, которыми Чжуан Цзэфэй промокал рот, были сплошь урисованы кроликами по внешней стороне упаковки.
Заметив странный взгляд Лин Сыфаня, Чжуан Цзэфэй поспешил пояснить:
— Лучше не пользоваться ресторанными салфетками, они не всегда чистые. Стоит покупать те, в чьем соответствии стандартам можно быть уверенным.
— ...Угу.
...
Некоторое время спустя в средствах массовой информации по-прежнему бурно обсуждалось поглощение немецкого предприятия иностранной компании.
Как раз в ту пору в Китай с визитом прибыл федеральный канцлер Германии, и отдельные обозреватели сочли, что сделка по приобретению крупных немецких компаний китайским бизнесом — в особенности государственными корпорациями КНР — непременно станет одной из главных тем на переговорах.
Тем не менее на пресс-конференции обе стороны опровергли эти слухи, заявив, что подобный вопрос не имеет первостепенной важности и в прямом обсуждении не нуждается, а на вопросы журналистов ответили лишь туманно: «Возможно, это отчасти связано с такими темами, как взаимное улучшение инвестиционного климата и переговорный процесс по инвестиционному соглашению между Китаем и Евросоюзом». Относительно же прежних толков обе стороны высказались в том духе, что «проверки осуществляются строго в рамках закона, а взаимовыгодное сотрудничество, полезное для обеих компаний, строится на основе текущих рыночных правил и общепринятой международной практики, и к нему следует подходить с открытым сердцем». Комментарии же отдельных чиновников из экономических ведомств немецкая сторона охарактеризовала не иначе как «личную точку зрения».
Многие СМИ тут же прокомментировали это в том ключе, что, судя по всему, эти сделки по слиянию и поглощению действительно не столкнутся с правительственными преградами. В конце концов, если бы власти пошли напролом, стали нарушать действующие рыночные правила с международными обычаями и слепо покрывать лишь свою сторону, это выглядело бы крайне неблагоразумно и пагубно отразилось бы на будущем экономическом сотрудничестве. Единственное, что им оставалось, — это ускорить обсуждение инвестиционного соглашения между Китаем и ЕС, чтобы с позиций справедливости не допустить повторения подобных инцидентов впредь.
На этом этапе всё, казалось, прояснилось: вмешательство политиков оказалось не более чем плодом бурной фантазии чиновников, прессы и обывателей.
— Сыфань, — ознакомившись с новостями, Чжуан Цзэфэй поспешил отправить сообщение Лин Сыфаню. — Получается, теперь всё в порядке?
— Не совсем так, — ответил Лин Сыфань. — Крупный акционер, владеющий двадцатью восьмью процентами акций, хоть и не возражает против того, чтобы остальные продавали свои доли, занял крайне жесткую позицию: он наотрез отказывается расставаться со своими акциями, поскольку по-прежнему видит в Аньши огромный потенциал развития.
Лин Сыфань никак не ожидал, что этот старик окажется столь упрямым — любые уговоры разбивались о его стену.
— И... и что же остальные?
— Часть бумаг находится на фондовом рынке в руках мелких инвесторов, так что набрать пакет, превышающий пятьдесят процентов, не обязательно получится, вернее, сделать это крайне сложно.
— А?
— Именно из-за новостей об упрямстве этого акционера фонды, играющие на понижение в отношении Аньши, так и не свернули позиции. Кое-кто, конечно, вышел из игры, но их погоды не делает: большинство медведей, играющих против Аньши на волне слухов о противодействии профсоюзов и политическом вмешательстве, по-прежнему выжидают, подыскивая наиболее подходящий момент для закрытия позиций.
— ...Хм?
— Я тут провожу одну комбинацию, — уголки губ Лин Сыфаня тронула едва заметная, холодноватая улыбка. — Должно выгореть.
— И... и что это?
— Потом расскажу.
— Ох... — Чжуан Цзэфэй прекрасно понимал, что Лин Сыфань ничего не станет рассказывать — ни ему, ни кому-либо другому.
— Я дал фондам шанс, у них еще есть время вовремя уйти, — изящным движением распахнув портьеры, произнес Лин Сыфань. — Впрочем, сомневаюсь, что они им воспользуются. Что ж, тогда пеняйте на себя.
По мнению Лин Сыфаня, у всех умных людей была одна общая черта: они признавали человеческую жадность и умели этой жадностью пользоваться.
— Сыфань, — в этот момент снова подал голос Чжуан Цзэфэй. — Слушай, я тут освоил новую технику массажа, могу помочь расслабить шею и плечи... Ты же говорил в прошлый раз, что сильно устаешь и у тебя всё затекает...
Услышав те слова Лин Сыфаня, Чжуан Цзэфэй немедленно помчался обучаться массажному искусству.
— ... — Лин Сыфань на мгновение умолк, а затем мягко произнес: — Пожалуй, не стоит.
— М?
— Мы хорошие друзья, но не нужно сближаться чересчур сильно.
Лин Сыфань прекрасно чувствовал настрой Чжуан Цзэфэя, однако вовсе не собирался давать тому пустых надежд, и смысл его только что сказанных слов был предельно прозрачен.
Чжуан Цзэфэй словно потерял дар речи — он долго стоял ни жив ни мертв.
Подумав, что раз уж разговор зашел, лучше расставить все точки над i, Лин Сыфань продолжил:
— Цзэфэй, я не намерен никого ранить в делах сердечных, но и сам не хочу быть раненым.
Иными словами, он вовсе не желал ввязываться ни в какие запутанные отношения.
Успешные люди никогда не расточают время на пустые эмоции.
Лишь спустя очень и очень долгое время Лин Сыфань услышал в трубке голос Чжуан Цзэфэя:
— ...Понятно.
— ...
— Я... я не боюсь боли, — сказал Чжуан Цзэфэй.
— ...
— Сыфань, знаешь ли ты, что, когда я снимаю хищных зверей, ради удачного кадра мне приходится подбираться к ним невероятно, невообразимо близко?
— ...
— И я никогда не отступал назад. Ни разу. Если бояться пострадать, никогда не получишь самого лучшего.
— ...
Самого лучшего? Это он про меня?.. — Лин Сыфань счел это отчасти забавным, ведь он вовсе не считал себя чем-то выдающимся.
Чжуан Цзэфэй робко спросил:
— Сыфань, я тебе неприятен?
— Разумеется, нет.
— Тогда... — опустив голову, пробормотал Чжуан Цзэфэй, — отвечай мне, когда будет время, а нет — можешь не отвечать. Если я тебе совсем опротивею, просто заблокируй меня везде, я приму это. Я... я всё же хочу попытаться...
Видя упрямство Чжуан Цзэфэя, Лин Сыфань был бессилен что-либо поделать и лишь вздохнул:
— Раз уж тебе так хочется, считай, что я ничего не говорил.
— Угу.
— Ну всё, я вешаю трубку.
— Хорошо.
Произнося это, Чжуан Цзэфэй с поникшими веками осторожно тыкал палочкой в мучную крошку на дне пиалы — он как раз стряпал для Лин Сыфаня те самые снежные пирожные, рецепт которых только что освоил.
И хотя минуту назад он держался с Лин Сыфанем столь уверенно, сейчас на его лице отчетливо читались боль и обида.
http://bllate.org/book/41920/5354914
Готово:
