×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Campus Infinite Flow Exam GL / Экзамен на выживание: Бесконечный поток (GL): Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кто-нибудь может объяснить, что Фэн Шэн творит?

— ? Фэн Шэн что, решила войти в ту же реку дважды?

— Понятия не имею... Мне кажется, заставлять NPC спотыкаться или делать что-то в этом роде бесполезно...

— Зачем она это устраивает?

……

Все увидели, как Фэн Юйшэн одним пинком опрокинула ведро, а затем принялась... мыть пол.

— ... — Прямой эфир снова погрузился в коллективное молчание.

Если бы у молчания в трансляции был счётчик, то сегодняшняя прямая линия, пожалуй, побила бы все рекорды по количеству зашкаливающего недоумения за весь год.

Закончив мыть пол, Фэн Юйшэн подхватила ведро со шваброй и вернулась в комнату.

Не прошло и минуты, как перед дверью снова появилась фигурка маленькой девочки. Только на этот раз она принесла с собой медицинский чемоданчик и рулон бинтов, которые тут же бросила на землю:

— Если нужны вещи... выходи и бери сама...

Фэн Юйшэн холодно усмехнулась:

— Ты за кого меня держишь? Стоит мне выйти, как ты меня убьёшь?

— Выходи, а не то... у твоего товарища сегодня... отнимутся ноги... — зловеще хихикнула девочка. — Правда... уже не имеет значения... Я провела здесь столько времени... Думаешь, мне ещё хоть что-то страшно?

Фэн Юйшэн нахмурилась. Если они продолжат вот так стоять в тупике, то Чан Лань и впрямь может лишиться не только ног...

— Хорошо, я выхожу, — холодно бросила Фэн Юйшэн. — Лучше тебе меня не трогать.

С этими словами Фэн Юйшэн действительно шагнула за порог. Быстро приблизившись к девочке, она подхватила с пола медицинский чемодан и бинты и уже собиралась отскочить назад, как вдруг почувствовала, что её с силой приподняли в воздух.

— Проклятый... человек... — Левая рука девочки мертвецки сжалась на горле Фэн Юйшэн.

— Мать моя женщина, что делать, Цзиньню-гэ? — Шуанъюй сейчас так паниковал, что метался из стороны в сторону. — Неужели Тяньчэн погибнет?

Цзиньню опустил взгляд. Тяньчэн, конечно же, не мог погибнуть, у неё ещё полно козырей в рукаве... Но... с чего это вдруг Чан Лань заслужил к себе такое внимание со стороны Тяньчэн?

Во-первых, Тяньчэн сама по себе терпеть не может хлопоты, однако по его случайной просьбе она неожиданно согласилась взять с собой Чан Лань.

Во-вторых, в ходе экзамена Тяньчэн раз за разом защищала Чан Лань, тратя ценные защитные артефакты.

А теперь она и вовсе готова рисковать головой, отправляясь за лекарством для Чан Лань.

Цзиньню левой рукой легко потёр висок.

Интересно. Всё это становится донельзя интересно.

Фэн Юйшэн чувствовала, что рука, сжимающая её горло, с каждым мгновением давит всё сильнее. Уголки её губ изогнулись в вымученной холодной усмешке:

— Ты думаешь... я действительно пришла без подготовки?

В следующий миг взметнулось яростное пламя. Издав пронзительный визг, девочка разжала пальцы. Окутанная огнём Фэн Юйшэн, прижимая к груди медицинский чемодан и бинты, кубарем скатилась в комнату и, прежде чем пламя на её одежде наконец погасло, успела сделать несколько оборотов по полу.

— Т-ты как? В порядке? — Чан Лань с трудом придвинулся к Фэн Юйшэн на пару шагов, его лицо побелело от боли.

— Я в норме. — Лицо Фэн Юйшэн сплошь покрылось чёрной сажей, но казалось, её это ни капли не волнует.

— Ты... обожглась?.. — Чан Лань заметил, что на левой руке Фэн Юйшэн расплылось огромное багровое пятно.

— Пустяки, сейчас воспользуюсь мазью. — Фэн Юйшэн совершенно не заботилась о собственных травмах и принялась с поразительной оперативностью обрабатывать и бинтовать раны Чан Лань.Шуанъюй смотрела на происходящее, слегка ошеломленная: — Братец Цзиньню, то ведь наверняка был не спасательный артефакт?

Цзиньню тихонько угукнул: — И правда нет. Возможно, никто из нас не заметил: с точки зрения Чан Лань нам было совершенно не разглядеть, что Тяньчэн делала в туалете. Судя по всему… она раздобыла в торговом центре горючее.

Хотя горючее не могло сжечь NPC до смерти, оно до определенной степени сковывало движения противника.

И в тот самый момент, когда NPC вцепилась в горло Фэн Юйшэн, Фэн Юйшэн, взмывая вверх, щелкнула зажигалкой в правой руке и бросила ее на пол.

— Какая же она умная.

Фэн Шэн присела на корточки и оказала Чан Лань первую помощь, намазав ее ногу мазью, а затем аккуратно перевязала рану бинтами.

Чан Лань почувствовала, что боль стала не такой резкой, и с помощью Фэн Шэн легла на кровать.

Они сидели друг напротив друга, храня молчание.

— Прости.

— Спасибо.

Они заговорили практически одновременно, а затем, замерши на мгновение, переглянулись и улыбнулись.

— Прости, из-за меня пропал твой предмет скрытого задания… — Фэн Юйшэн смущенно поскребла правым указательным пальцем по щеке.

В тот самый миг, когда Фэн Юйшэн кубарем вкатилась внутрь, письмо выронилось наружу. Тьфу… этот NPC легко поживился чужим добром.

Услышав это, Чан Лань поспешно замахала руками: — Ничего страшного, главное — мы живы.

К тому же Фэн Юйшэн помогла ей выполнить то начальное задание… Если бы она вздумала выполнять его в одиночку, то сегодня определенно рассталась бы здесь со своей жизнью.

Пусть награды за скрытое задание не будет, зато она заработала по меньшей мере двести очков.

Правда, узнав впоследствии, что та спасла ее ценой защитного артефакта стоимостью в тысячу с лишним очков, Чан Лань уже так не думала. Впрочем, всё это было потом.

Находившийся у дверей NPC удалился, утащив с собой письмо.

Вообще-то NPC не страшились подобных пожаров, но в сложившейся обстановке они ничего не могли поделать с Чан Лань и Фэн Юйшэн, к тому же в таком месте письма очень легко повреждались.

Фэн Юйшэн опустила взгляд, подошла к кровати и подоткнула одеяло: — Можешь ложиться спать, сегодня ночью здесь вряд ли что-то еще случится.

Чан Лань высунула из-под одеяла свою макушку: — А ты ляжешь со мной?

Фэн Юйшэн с бесстрастным выражением лица повернула голову к Чан Лань.

Буровит взглядом —

Она таращилась до тех пор, пока у Чан Лань не побежали мурашки по коже.

— Ладно-ладно, поняла, будешь спать на диване? — робко произнесла Чан Лань. На самом деле она и сама понимала, что некоторые люди не любят делить постель с кем-то еще.

Чан Лань изначально тоже не любила этого, но в таком месте ей казалось, что присутствие рядом живого человека ночью все же лучше пустоты.

Фэн Юйшэн кивнула, достала из шкафа еще одно одеяло, свернула калачиком на диване и закрыла глаза.

http://bllate.org/book/41887/5350517

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Campus Infinite Flow Exam GL / Экзамен на выживание: Бесконечный поток (GL) / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода