Дэу, с моим фрэнгом всё в порядке? — с тревожным сердцем спросила Чжоу Хунмэй.
В этот момент Лю Тяоэр лежал на кровати, а Лю Чэнхань сидел рядом, держа его за руку. Лекарь только что закончил пульсодиагностику и вытирал руки платком.
— Хоть этот фрэнг и отличается крепким телосложением, во время беременности всё равно нужно быть осторожнее — из-за переутомления плод едва не сорвался. Нельзя думать, что раз фрэнг рослым уродился, так его можно гонять как здорового мужика.
Заметив огромную разницу в завидной внешности между фрэнгом и его мужем, лекарь решил, что в семье пренебрегают невзрачной внешностью супруга и безбожно того эксплуатируют, поэтому прямо высказал всё, что думает:
— Я смотрю, твой сын ходит шаткой походкой, да и с потомством у него, боюсь, могут возникнуть сложности. Раз уж с таким трудом удалось зачать, к этому чуду следовало относиться с куда большей бережностью.
— Мой фрэнг беременен? — сам того не замечая, повысил голос Лю Чэнхань. Его переполняло ликование, готовое выплеснуться через край.
— Как? Вы разве не знали, что он в положении? — изумленно спросил лекарь. — Да тут уже целых три месяца!
— Они ведь поженились всего три месяца назад. На второй день после свадьбы мой сын слёг, хворал больше месяца, еле оправился. А потом целый месяц я провела в уезде, да и молодые неопытны, — принялась объяснять Чжоу Хунмэй. — Во всем виновата я, проявила такую беспечность. Случись с этим ребенком хоть что-то дурное, я бы не смела поднять глаза и посмотреть в глаза его деду на том свете.
— Ничего страшного, у этого фрэнг база крепкая. Хватит всего трех дней отвара для сохранения плода и постельного режима, — видя, что беспокойство этого цзюнь-я и его мужа было неподдельным, а не напускным, и что все страхи оказались ложной тревогой, лекарь смягчился и заговорил спокойным тоном: — Главное — больше не утомляйте его так, как сейчас. Старый а-цзюнь, ваши внуки и правнуки еще покажут себя с лучшей стороны. Ваш фрэнг сулит рождение сыновей, по моим прикидкам, он родит как минимум троих.
— Тогда пусть вашими устами да мед пить! — счастливо рассмеялась Чжоу Хунмэй. — Господин, прошу сюда.
К заготовленной плате за визит он добавил еще двести вэней — до того радостно у него на душе было.
Лю Тяоэр поморщился и пришел в себя. Первое, что он увидел, открыв глаза, было лицо Лю Чэнханя, светившееся от избытка радости.
— Да-лан? — растерянно произнес Лю Тяоэр. — Что за радостное событие тут приключилось?
— Тяоэр, ты очнулся! Ничего не болит? — наперебой засыпал его вопросами Лю Чэнхань.
Лю Тяоэр покачал головой:
— Что со мной было?
— Ты беременен, глупый Тяоэр, — с восторгом Лю Чэнхань чмокнул его в лоб. — Малыш, ты просто чудо!
— Чего? — Лю Тяоэр все еще пребывал в полном тумане и неуверенно коснулся ладонью живота. — Я беременен? Как такое возможно?
— С чего бы этому быть невозможным? Прошло ровно три месяца с нашей первой ночи, а лекарь говорит, что срок как раз три месяца — значит, в тот самый день и зачали. Доктор даже расхвалил тебя, мол, ты — на редкость благодатная почва, — выпалил Лю Чэнхань.
И он был так возбужден вовсе не без причины. С того самого момента, как он осознал, что жизнь прежнего хозяина тела, пусть и висела на волоске, обладала поразительной цепкостью и угасать не собиралась, его грызла легкая вина. Не явись он сюда блуждающей душой из иного мира, быть может, прежний владелец тела преодолел бы это испытание и жил бы дальше.
Хотя тот погиб обидно и нелепо, зато он сам смог переродиться, встретил идеал и получил шанс прожить ту самую любовь, о которой мечтал всю жизнь, в то время как прежний хозяин бесследно растворился в небесах и земле. И сколько бы он ни угождал Чжоу Хунмэй, как бы ни заботился о дедушке, как бы добросовестно ни исполнял долг прежнего себя, он всё равно оставался должен тому человеку жизнь. Это был колоссальный долг, и Лю Чэнхань уже морально подготовил себя тащить этот тяжкий груз до конца своих дней.
И тут выясняется, что Лю Тяоэр беременен!
Какая чудесная новость! Это семя прежнего хозяина тела, его продолжение. Лю Тяоэр счастливо подумал: раз уж я ради тебя заставил своего любимого помочь родить тебе ребенка, то долг жизни можно считать погашенным, и я хорошенько воспитаю малыша.
Какая наглость! Если бы прежний Лю Чэнхань еще был в сознании, он бы обязательно сплюнул от таких мыслей.
Пока Лю Тяоэр всё еще сидел ошеломленный и не верил происходящему, Лю Чэнхань просто по-дурацки улыбался. В этот момент в комнату вразвалочку вошел Чжоу Цзиньфу, выставив вперед большой живот.
— Цзюнь-я, — одновременно поздоровались Лю Чэнхань и Лю Тяоэр, причем последний попытался с усилием приподняться на постели.
— Лежи, не рыпайся, — торопливо бросил Чжоу Цзиньфу. — Цзюнь-я пришел принести повинную голову. Я ведь и ведать не ведал, что ты в положении, сдуру вздумал нагружать тебя делами, заставил мотаться туда-сюда. Истинно моя вина, пришел просить прощения.
— Цзюнь-я, не говорите так, — поспешно запротестовал Лю Тяоэр. — Я и сам-то не знал, что беременен, с какой стати мне держать на вас обиду? К тому же я сам вызвался ездить туда-обратно.
— Цзюнь-я, вы уж слишком осторожничаете, племянник и не думал на вас сердиться. Возвращайтесь-ка лучше и ложитесь отдохнуть, с таким огромным животом ходить — тяжелый труд, — заметил Лю Чэнхань.
— У меня всего пять месяцев, а самые тяжелые деньки еще впереди. Да-лан, пройдет пара месяцев, и твоему фрэнгу придется пережить то же самое, так что тебе лучше беречь его и холить, — наставительно произнес Чжоу Цзиньфу.
— Обязательно буду, — пообещал Лю Чэнхань.
Узнав, что Чжоу Цзиньфу уже высказал всё это, Чжоу Хунмэй шепнула Лю Чэнханю:
— Ты на него не серчай, он ведь тоже боялся гнева твоего дяди.
— Я понимаю, — кивнул Лю Чэнхань. — Цзюнь-я тоже нелегко приходится.
— Нелегко-то оно нелегко, но и дядя твой для него делает всё, что может, — вздохнула Чжоу Хунмэй.
Лю Тяоэр всё это время держал в руках пиалу с отваром, а в глаза его затуманило растерянностью. Что это за намеки такие были в словах цзюнь-я? Какое еще трудно? Что значит для него делает всё, что может?
Заметив эту его глуповатую моську, Чжоу Хунмэй не удержалась от смеха и велела Лю Чэнханю:
— Ступай-ка найми лодку, отправляйся к тестю с тещей, обрадуй их вестью. Заодно скажи брату Тяоэра, чтобы завтра не приезжал за ним — подождем три дня, пригласим лекаря, убедимся, что всё в порядке, и тогда вернемся вместе.
— Да не нужно, приедет завтра Шунь-эр, тогда ему и скажем, всё одно и то же, а на реке сейчас ветер сильный, — запротестовал Лю Тяоэр.
— О подобных радостных вестях подобает сообщать лично, так будет правильно и уважительно, — возразил Лю Чэнхань. — Что мне взять с собой в дорогу?
— Да брось ты, — не унимался Лю Тяоэр. — Вернемся все вместе, тогда Да-лан и заглянет к моим родителям, скажет. Не велика беда погодить эти три дня.
— Так тоже можно, — Чжоу Хунмэй посмотрела на Лю Чэнханя, ожидая его решения.
— Уж коли узнали сегодня, так сегодня и поеду, много времени это не займет, — решил Лю Чэнхань. — Я отправляюсь прямо сейчас.
— Тогда я соберу тебе гостинцы, — поднялась с места Чжоу Хунмэй.
Лю Тяоэр продолжал бормотать о том, что не стоит ехать, но Лю Чэнхань приложил палец к его губам:
— Знаешь, какая твоя черта в последнее время мне ужасно не нравится? Догадываешься?
Лю Тяоэр покачал головой. Лю Чэнхань прищурился:
— Тогда поломай над этим голову. Сумеешь догадаться до моего возвращения?
Лю Тяоэр против воли кивнул. Такой Лю Чэнхань казался ему стоящим на грани терпения, хотя в последнее время он вроде бы не совершал ничего особенного. Сердце Лю Тяоэра падало всё ниже и ниже: он еще не успел до конца вкусить радость от предстоящего отцовства, как его пронзил леденящий душу страх. Неужели муж всё-таки не сможет терпеть его до конца? И вправду, гармония и лад в браке — лишь несбыточная мечта для такого человека, как он.
Конец концов, он всё равно не верил, что Лю Чэнхань искренне к нему привязан. С чего бы вдруг? Красотой он не блещет, грамоте не обучен, из всех талантов — только пара крепких рук, о чем им вообще говорить с Лю Чэнханем?
Когда Лю Чэнхань появился на пороге родительского дома с подарками, Ляо Сяодоу от неожиданности даже подпрыгнул. Выслушав радостную весть, он шлепнул себя по бедру и просветленно воскликнул:
— Тьфу ты! А я-то голову ломал, с чего это он в последнее время налегает на квашеные овощи из горшочка? Оказывается, дело в залёте! Мне и в голову не приходило, думал, просто у вас дома пища пресная.
— И когда вы собираетесь возвращаться? Вряд ли жегоже донашивать ребенка в доме твоего дяди? — обеспокоенно спросил Ляо Сяодоу.
— Через три дня вернемся, — ответил Лю Чэнхань.
— С чего это вдруг выяснилось? — удивился Ляо Сяодоу. — Так внезапно.
— Просто он в последнее время перетрудился, пригласили лекаря, тут-то всё и вскрылось, — пояснил Лю Чэнхань.
— Ох ты ж! А с ребенком всё хорошо? — заволновался Ляо Сяодоу. — Тяоэр у нас мальчик упрямый, берегов не видит, пашет до седьмого пота и сроду не додумается отдохнуть. Да-лан, приглядывай за ним в оба, с первенцем осторожность нужна пуще глаза!
— Буду следить, — заверил Лю Чэнхань. — Лодочник меня ждет, так что я пойду.
— Иди-иди, — замахал руками Ляо Сяодоу. — Как вернетесь к себе, мы с его отцом тоже навестим вас.
— Договорились, не провожайте, — бросил Лю Чэнхань.
Лодочник отталкивался шестом от берега и, заметив, что сидевший в каюте Лю Чэнхань погружен в мрачное молчание, с любопытством спросил:
— Ты ведь к тестю с тещей ходил, добрую весть о своем фрэнге принес, чего ж лицо такое пасмурное?
По дороге туда Лю Чэнхань от избытка чувств разговорился с лодочником, так что тот был в курсе цели его поездки.
— Я не хмурюсь, просто меня терзает легкое недоумение, — ответил Лю Чэнхань. — Этот цзюнь-я ведет себя совсем не так, как в нашу прошлую встречу. В прошлый раз он принимал меня как дорогого гостя, а нынче разговаривал как со старшим в роду обычным младшим родственником. И ведь месяца не прошло с тех пор.
— Ха-ха, ты, видать, совсем еще зеленый муж? — добродушно рассмеялся лодочник. — Чему тут удивляться-то? Их цзюнь-я только-только выдали за тебя, вы друг друга толком не знали, вот он и стелился перед тобой ковром, чтобы ты к его сынку получше относился. А нынче ты принес весть, что тот забеременел, у отца на душе и отлегло: раз фрэнг понес, значит, пустил корни в доме мужа. Теперь-то он может общаться с тобой на равных, без церемоний. А вздумай ты обижать его цзюнь-я — глядишь, и отчитает тебя по первое число, с него станется.
— Впрочем, родня со стороны фрэнг — люди старшие, и раз он начал вести себя с тобой проще, значит, напротив, проникся близостью, — добавил лодочник.
— Вот оно как бывает? — хмыкнул Лю Чэнхань.
Он-то полагал, что подобный склад ума присущ исключительно женщинам — этот пунктик насчет мерила женских достижений исключительно через деторождение. Хоть здешние мужчины и способны рожать, на его взгляд, здешние фрэнги также являлись частью семейного бюджета, а вовсе не простыми инкубаторами для продолжения рода.
Выходило, он снова всё чересчур упрощал.
А что же Лю Тяоэр? Изменится ли он как-нибудь? Ну, например, превратится ли в одну из тех капризных мамочек, что задирают нос, едва завидев в животе наследника?
Лю Чэнхань глядел на гладь реки и предавался раздумьям. Заходящее солнце клонилось к воде, и речная рябь искрилась золотом.
http://bllate.org/book/41880/5349864
Готово: