Готовый перевод The Alpha Lord Marries the Dragon Prince / Двойной Альфа: Как стать супругом Драконьего принца: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Я же говорил, что важнее оболочки — душа, внутренний мир.

– Да кому сейчас есть дело до твоего внутреннего мира? Даже если у тебя душа почернеет, никто и глазом не моргнет. Всех волнует только то, красив ли ты, есть ли у тебя деньги и крутой ли ты.

– Нет, Сюн Сы, по крайней мере, если говорить обо мне, я не настолько поверхностен. Ты кажешься мне прекрасным человеком, ты хороший парень.

– И какой толк от твоего мнения? Ты же не моя вторая половинка.

Шэнь И ничего не ответил, а Сюн Сы больше не стал поднимать эту тему. Вид у него был несколько удрученный, но стоило им вернуться домой, как он, судя по всему, о чем-то вспомнил, и его настроение снова взлетело.

Шэнь И положил книги и цветы жасмина на стол, а Сюн Сы спросил его, кто пойдет в душ первым. Стояло лето, стоило выйти на улицу и немного погулять, как по возвращении приходилось сразу смывать пот — иначе тело начинало липнуть, а Сюн Сы очень следил за своей гигиеной и любил чистоту.

Спустя десять минут Сюн Сы вышел, протирая волосы полотенцем. Торс его был обнажен, а по телу еще катились невысохшие капли воды. Шэнь И инстинктивно поднял взгляд, который скользнул ниже ключиц Сюн Сы и замер на розоватых бугорках. Посмотрев на них пару секунд, он быстро вернул голову в прежнее положение.

– Начнем сейчас или подождем, пока ты домоешься?

– Давай сейчас. Полечусь, а потом уже помоюсь.

Сюн Сы словно по привычке натянул штаны, хотя, подумалось ему, лучше бы вышел голышом.

Теперь, когда он знал пол Шэнь И, он испытывал крошечную капельку стыда и потому сам повязал на глаза черную полоску ткани, лежавшую у изголовья.

Спустя минуту картина на кровати стала точь-в-точь как в родильном отделении для омег.

В этот момент Шэнь И держал в левой рукой книгу, а правой нащупывал все, следуя ее инструкциям. Он то бросал взгляд на книгу, то на цветок рододендрона, то на выражение лица Сюн Сы.

– Сюн Сы, как ты себя чувствуешь?

– Вроде нормально, так себе.

Брови Шэнь И чуть сдвинулись, он невольно прикрыл глаза, сосредоточенвшись на ощущениях партнера. Спустя несколько секунд Сюн Сы слегка задрожал, издав при этом мелодичный звук.

Шэнь И разгладил межбровье, отложил книгу и приподнял уголки губ, усилив нажим правой рукой.

– Шэнь И... остановись...

– В чем дело? Почему останавливаться? Лечение только началось.

– Нельзя... Кажется, что-то не так... Странно как-то...

Шэнь И проигнорировал его слова, упорно вглядываясь в его лицо, а его пальцы двигались так, будто в них встроили электромоторчик.

– Стоп-стоп-стоп! Шэнь И, прекрати же!

Сюн Сы резко сел на постели и, доверившись интуиции, в темноте обвил руками шею Шэнь И, уткнувшись лицом ему в плечо.

Кожа Шэнь И была сухой и прохладной, от нее едва уловимо веяло тонким ароматом моря, в то время как температура тела самого Сюн Сы была обжигающей, будто при лихорадке, и он продолжал тереться щекой о шею Шэнь И.

– Шэнь И...

– Можешь называть меня по имени.

– Нет, это так стыдно...

– Ты в порядке?

– Не в порядке... То есть в порядке, всё просто супер, так здорово, что у меня аж всё тело покалывает...

Он честно выражал свои чувства, и Шэнь И возобновил лечение.

Тонкие, изящные пальцы обладали удивительной силой и искусно надавливали на те самые чудесные точки. Сюн Сы крепко обнимал его, а сладкие звуки эхом отдавались в ушах Шэнь И, чья левая рука растерянно зависла в воздухе.

Он невольно задумался: не стоит ли в этот момент приобнять Сюн Сы за спину? Но... это вроде бы выходило за рамки лечения.

В этот момент рука Шэнь И напоминала руку дирижера симфонического оркестра, под чей ритм Сюн Сы издавал прекрасные звуки с самыми разными переливами.

Сюн Сы нравилось такое лечение, но с каждой секундой он все сильнее терял над собой контроль. Казалось, вот-вот хлынет бурный поток, и удержать собственные шлюзы он был совершенно не в силах.

Буквально за пару мгновений он словно бы выпал из собственного тела, а плоть зажила какой-то своей жизнью. Горячий, теплый поток оросил их обоих.

Словно сдувшийся шарик, он расслабил руки и, потеряв равновесие, завалился обратно на постель. Тело и мозг все еще приятно покалывало, а сознание уже парило где-то на пушистых облаках. Он познал всю прелесть земного бытия и не хотел думать ни о чем вообще.

Шэнь И, вне всяких сомнений, обладал врачебной этикой: когда его одежда испачкалась выделившейся жидкостью, первым делом он побеспокоился о пациенте. Сюн Сы, кажется... потерял сознание?

– Сюн Сы?

Шэнь И наклонился и тихонько позвал его. Сюн Сы выглядел захмелевшим, по его раскрасравшемуся лицу блуждала какая-то загадочная улыбка.

– Ты в порядке?

– Чудесно, просто великолепно! Мне кажется... кажется, моя душа отлетела! Я будто бы увидел Бога, увидел Будду... Как может существовать настолько прекрасное ощущение? Мне безумно нравится!

Договорив, он приподнялся, сорвал с глаз повязку, чтобы пообщаться с Шэнь И. Яркий свет заставил его прищуриться, и Шэнь И тут же, в ту же секунду, прикрыл его ладонью от лучей.

Немного придя в себя, Сюн Сы уже было потянулся за сигаретой, но боковым зрением заметил, что одежда Шэнь И мокрая. Переведя взгляд на себя, он понял, что сам он...

– Слушай, я ведь... я случайно не обкончался?

Шэнь И пару секунд подумал, открыл книгу и вкратце изложил то, о чем в ней говорилось: мол, эта жидкость вполне могла оказаться секрецией оргазма, а не мочой. Это означало, что он полностью исцелен, а в дальнейшем сможет проверить всё самостоятельно.

Сюн Сы широко распахнул глаза от восторга, уголки его губ взмыли до ушей, после чего он заключил Шэнь И в благодарные объятия. Затем он взял его за руку и заметил, что пальцы доктора слегка липкие. На секунду он смутился, но Шэнь И, казалось, ничуть не брезговал.

В душе Сюн Сы переполняло восхищение: вот это врачебная этика! Чертовски настоящая врачебная этика!

Пока Шэнь И ушел мыться, Сюн Сы привалился к изголовью кровати, наслаждаясь послевкусием. Вспомнив ту твердость, он подумал, что едва не взорвался. Судя по всему, проблемы исчезли бесследно. Но вместе с радостью его кольнуло легкое сожаление: если он вылечился окончательно, неужели Шэнь И теперь уйдет?

А если не уйдет... как ему крутить романы, если он вечно таскает за собой Шэнь И? К тому же, Сяо Мэй, кажется, испытывала к Шэнь И определенную симпатию, и Сюн Сы внутренне ревновал, не желая их излишне тесного общения.

Он мысленно цыкнул языком: почему же рыбку съесть и на люстре покачаться никак не удается одновременно?

Когда Шэнь И вышел, Сюн Сы и сам отправился освежиться под душем. Вернувшись, он обнаружил, что Шэнь И свернулся калачиком на диване. Удивленно моргнув, он произвел:

– Ты почему спишь здесь? Тут же даже ноги не вытянуть, иди на кровать.

Шэнь И ответил, что все в порядке, он может и перетерпеть, но разве Сюн Сы позволил бы Шэнь И ютиться в неудобстве? Он силой затащил того на кровать.

http://bllate.org/book/41832/5343821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Alpha Lord Marries the Dragon Prince / Двойной Альфа: Как стать супругом Драконьего принца / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода