Готовый перевод AI Companion to a Disabled CEO / ИИ-ассистент для ледяного босса: Перерождение в цифровом мире: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако в этот момент Су Юань не стала восхищаться его красотой, а напротив, её бдительность взлетела до предела. Она шагнула вперёд, преграждая путь прямо рядом с Ши И:

— Хозяйка заболела, ей нужен отдых, беспокоить её нельзя, ё-маё!

Ши Цимин усмехнулся:

— А вы и впрямь разыгрываете из себя настоящую заботу, да?

В душе Су Юань закатила глаза: а то как же! Не уподобляться же вам, людям с человеческими лицами да собачьими сердцами?

Ши И уже сильно устала. Хотя на её руке всё ещё висела капельница с питательным раствором, ей сейчас стоило огромного труда даже просто приподнять веки. Она закрыла глаза, немного перевела дух и заставила себя собрать хоть капельку света во взгляде, посмотрев на Ши Цимина.

Единственный свет в её глазах таил в себе немой вопрос:

— Всё прошло гладко?

Ши Цимин знал: она переживает о делах компании. Он кивнул:

— Там всё обсудили, заключили сделку. Сейчас за компанией вовсю присматривает старина Ян. Я пришёл сюда, чтобы согласовать с тобой один вопрос — насчёт Юй Шу...

Он замялся на полуслове, но, видя, что Ши И никак не реагирует, продолжил:

— Чуть позже я пойду на переговоры с её семьей о компенсации. Перед СМИ я выступлю с официальным опрояснением. Твою нынешнюю должность, пожалуй, придётся временно приостановить на какое-то время... Впрочем, так даже кстати: как раз сможешь спокойно подлечиться.

Выслушав его, Ши И шевельнула губами, словно собиралась что-то сказать, но не смогла издать ни звука.

Видя, как ей тяжело, Су Юань вытащила из нагрудного кармана электронное перо и протянула ей свою силиконовую руку.

Ши И написала на её ладони:

— Выкрои время, пусть кто-нибудь привезёт сюда ноутбук. Остальную работу я передам Ян Хаожуну.

Увидев написанное, Су Юань просто остолбенела: ну надо же, для этого человека работа важнее собственной жизни!

Ши Цимин, однако, не стал отказываться и лишь произмолвил:

— Сначала отдохни. А рабочие дела обсудим, когда тебе станет хоть немного лучше!

Ши И снова взялась за перо и с трудом вывела несколько символов:

— Я справлюсь.

Ши Цимин кивнул:

— Ладно, тогда завтра я велю кому-нибудь привезти компьютер, только рассчитывай свои силы! — он бросил взгляд на Сяо Юй. — Смотрю, она у тебя довольно шустрая. Ну, я тогда пойду. Как закончишь с капельницей, не забудь хоть что-нибудь поесть!

В нём определённо чувствовалась некоторая капиталистическая закалка: он действовал куда решительнее, чем вся эта суетливая забота старинного Яна. К тому же появление этого человека сейчас вовсе не было плохим знаком — по крайней мере, появился повод заняться рабочими делами, и теперь она вряд ли решится так легко сводить счёты с жизнью.

Подумав об этом, Су Юань дождалась, пока Ши Цимин уйдёт, и тут же решила куй железо, пока горячо. Ласково обратившись к Ши И, она спросила:

— Что бы хозяйка хотела съесть? Сяо Юй может заказать для вас еду.

Что бы съесть? Ши И сжала пересохшие губы. Во рту стоял сплошной солоноватый привкус крови, а в горле будто застряло лезвие — она решительно не представляла, что вообще способна проглотить...

Она закрыла глаза, перевела дыхание и, взяв перо, вывела на её ладони:

— Суп из воска-тыквы.

Она думала о том, что хватило бы и одного глотка, лишь бы хватило сил довести начатое дело до конца.

Увидев название блюда, Су Юань аж просияла, и её электронный голос весело произнёс:

— Хорошо-хорошо, Сяо Юй сейчас же закажет хозяйке суп из воска-тыквы!

Она тут же оформила заказ неподалёку. Доставщик примчался очень быстро: капельница у Ши И ещё не кончилась, а суп уже привезли. Опасаясь, что он остынет, Су Юань выкрутила режим поддержания тепла на максимум и так и держала коробку с едой у себя на груди, согревая.

К моменту окончания капельницы суп всё ещё оставался едва тёплым.

Она приподняла изголовье больничной койки, подложив Ши И под спину подушку и одеяло. Но у той совсем не осталось сил, и она совершенно не могла держаться сидя. В конце концов, не найдя другого выхода, Су Юань прижала её к себе, устроив в собственных объятиях, и одной рукой принялась кормить.

Тёплый суп скользнул по кончику языка и потёк в горло. Ши И нахмурилась, изо всех сил попыталась сглотнуть, но от проглоченного у неё в глазах заискрило от боли, из глаз брызнули слёзы, и она больше не смела раскрыть рот.

Су Юань замерла с ложкой в руке, выжидая несколько десятков секунд. Та женщина немного пришла в себя и боязливо высунула язык, слизывая суп с ложки.

Подержав суп во рту и не решаясь его проглотить, она долго собиралась с духом, а затем резко сделала глоток, словно это стоило ей жизни.

У Су Юань сердце кровью обливалось снова опускать ложку в пиалу. Вспомнив слова Юань Шань о том, что если человек не может есть обычную пищу, можно ставить питательные капельницы, она не знала, есть ли у таких капельниц побочные эффекты, но это было всяко лучше, чем вот так мучить её всухомятку.

Как раз когда она сомневалась, стоит ли давать следующий ложку, прижатая к её плечу женщина вдруг схватила себя за живот, свернулась в клубок и изо всех сил вжалась в её объятия.

Не понимая, что произошло, Су Юань замерла на секунду, а затем отложила ложку, крепко обняла её и принялась поглаживать по плечу, успокаивая:

— Ши И, всё хорошо, всё хорошо, не бойся, я рядом!

Ши И несколько раз судорожно дёрнулась в её руках и потеряла сознание.

Глава 6

Ши И, которой снова поставили капельницу, была без сознания, а по её бледным щекам катились крупные капли пота.

Су Юань протирала её лицо полотенцем, смоченным в тёплой воде, а в её голове снова и снова звучали слова Юань Шань, сказанные с лёгким вздохом:

— Нерегулярное питание спровоцировало спазм желудка. Ты и так уже выжала из своего тела одну лишь оболочку, а тут ещё и эта автокатастрофа... Будем надеяться, она сможет выкарабкаться!

Она никак не могла взять в толк: неужели в этом мире есть что-то важнее собственной жизни? Переместившись сюда, сколько усилий она приложила, чтобы её крошечное собственное сознание могло продержаться как можно дольше, эта же женщина, имея все шансы жить нормально, раз за разом упорно лезла на рожон...

Су Юань убрала её влажные пряди за ухо и, глядя на это бледное, утончённое лицо, вздохнула:

— До чего же ты, однако, безжалостна к самой себе!

Сознание Ши И заволокло туманом. В её памяти, словно в калейдоскопе, проносились странные поступки этой машины за последние дни:

— Ши И, всё хорошо, всё хорошо, не бойся, я рядом!

— Выключить! Черт, эта женщина всё ещё под капельницей...

— Ши И, просыпайся скорее, твоё рабочее устройство кто-то взломал, они собираются выкачать оттуда все файлы, быстрее проснись и помешай этому, проснись же, Ши И!

...

Всё это никак не походило на реакцию нормального механизма — ведь у них нет собственного сознания, если только ими кто-то не управляет. Но кто же, в конце концов, этот таинственный человек?

Ши И хмурилась во сне.

Су Юань включила режим подогрева и, прижимая силиконовую руку к её желудку, делала массаж по часовой стрелке. Зная, что та находится без сознания, она всё равно надеялась, что благодаря этому её телу станет хоть чуточку легче.

http://bllate.org/book/41823/5342406

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода