Су Юань наконец не выдержала. Она сбилась с ног, лихорадочно соображая, как бы утешить пациентку, и в конце концов извлекла из своего электронного мозга подходящую шутку.
Она медленно опустилась на колени перед больничной койкой и аккуратно обняла её механическими руками:
— Хозяйка, не грустите, жить вообще непросто. Давайте Сяо Юй расскажет вам шутку, чтобы вы повеселились!
Система мониторинга улавливала частоту дрожи человеческого тела под её руками, но синтезированный голос продолжал вещать:
— В чем разница между лягушкой и жабой?
— Лягушка консервативна в своих взглядах, сидит на дне колодца и смотрит на небо — она несет негативную энергию.
— А жаба прогрессивна, мечтает съесть мясо лебедя, имеет грандиозные цели и излучает позитивную энергию.
— В конце концов лягушка попадает на обеденный стол в качестве блюда, а жаба возвышается на жертвенном алтаре под именем золотой жабы.
Шутка была рассказана, но Ши И никак на неё не отреагировала, а дрожь под руками меньше не стала. Тогда робот принялась искать вторую:
— На уроке математики в средней школе учитель исписал всю доску ходом решения...
Стоило ей произнести лишь начало, как дверь палаты отворилась.
Электронный голос Су Юань смолк. Подняв взгляд, она посмотрела на дверь: вошла та самая женщина-врач, которая днём проводила операцию Ши И и сопровождала её до палаты.
Когда робот уже собиралась продолжить прерванную шутку, дрожь под её руками исчезла.
На лице женщины-врача была надетая маска, а её миндалевидные глаза, выглядывающие наружу, казались слегка отстраненными. Она не спеша подошла и принялась тщательно проверять все показатели пациентки.
Вблизи Су Юань смогла разглядеть её бейдж: заместитель заведующего отделением кардиоторакальной хирургии — Юань Шань.
Юань Шань заговорила, и её ровный голос без единого эмоционального всплеска произнес:
— Ши И, как ты себя чувствуешь? Сейчас я оглашу твой диагноз, сможешь ли ты это выдержать?
Ши И посмотрела на неё.
Юань Шань кивнула и холодно продолжила:
— В результате автомобильной аварии ты получила три смертельные травмы. Первая: перелом ребер, проткнувших легкое. Тебе провели торакотомию, выполнили санацию и ушивание поврежденной легочной ткани.
Вторая: удар подушки безопасности пришелся на горло, гортань опухла и перекрыла дыхательные пути, потребовались сердечно-легочная реанимация и интубация трахеи.
Третья...
На третьем пункте она замолчала. На лице не дрогнул ни один мускул, но Су Юань интуитивно почувствовала, что третья травма должна быть самой тяжелой. Она бросила взгляд на Ши И: та молча смотрела врачу прямо в глаза, ожидая продолжения.
Наконец врач произнесла:
— Повреждение позвоночника, приведшее к сдавливанию нервов и параличу нижних конечностей.
Едва слова затихли, Су Юань перевела взгляд на нижнюю часть тела пациентки, скрытую под простыней.
Когда она только что обнимала её, датчики зафиксировали: у этой женщины длинные, прямые и стройные ноги, чьи очертания угадывались даже через больничную пижаму.
Такие длинные ноги выделялись бы даже среди толпы моделей, но теперь они уже никогда не смогут подняться. В этот самый момент робот испытала сердечную боль и сожаление за неё.
Однако сама Ши И, казалось, не проявила сильных эмоций — лишь тупо закрыла глаза, не выронив ни единой слезинки.
— Ши И! — позвала её по имени Юань Шань. — Мы провели подряд несколько операций, только чтобы вырвать тебя из лап смерти!
Немного придя в себя, Ши И открыла глаза. Их взгляды встретились, и Юань Шань произнесла:
— Не сдавайся!
Было заметно, что под холодной маской скрывается доброе сердце.
Ши И снова закрыла глаза.
Почти тридцать лет она никогда не сдавалась. Но что делать на этот раз, если сдаваться уже нельзя?
Прошло около десяти секунд, прежде чем скрытое за кислородной маской лицо едва заметно кивнуло. Не сдаваться — по крайней мере, пока она находится в больнице, она не станет обесценивать чужой тяжелый труд.
Юань Шань пообещала взять её лечение под личный контроль. Посидев немного на стуле для ухаживающих, она спросила Ши И, не хочет ли та поесть.
Ши И слабо покачала головой, взглядом давая понять, что ей ничего не нужно.
Дождавшись, пока в капельнице докапают последние капли жидкости, Юань Шань убрала флакон, дала несколько наставлений и вышла.
В палате снова остались лишь человек и машина. Ши И смотрела на потолок, а по её щекам медленно катились обжигающие слёзы.
Су Юань больше не рассказывала шутки. Активировав режим постоянной температуры, она обхватила её тело силиконовыми руками.
Но эта ночь выдалась до ужаса долгой.
Ши И бодрствовала всё это время. Медленная, нескончаемая боль истязала каждый дюйм её кожи. Она думала о Юй Шу, думала о том, испытывала ли та такие же муки в последний миг своей жизни...
Видя её состояние, Су Юань, разумеется, не смела проявлять беспечность. Она выставила систему мониторинга Сяо Юй на максимальную чувствительность, до смерти боясь упустить хоть малейшую деталь.
Но пациентка на больничной койке вела себя на редкость послушно. Она больше не плакала и не металась от невыносимой боли — она просто терпела, даже когда в комнате не оставалось никого, кроме машины.
Около трех часов ночи в электронном мозге Су Юань сформировалась фраза — вздох её подопечной, чье терпение подошло к концу.
— Почему рассвет никак не наступит? Какая же длинная ночь...
Су Юань почувствовала, как у неё сжимается сердце — особенно теперь, когда она уже знала, что та не была убийцей Юй Шу.
Тело больного человека казалось невероятно тяжелым, а из-за её природной худобы долгое лежание на спине могло причинить больше мучений, чем сама боль. Учитывая это, робот проявила самодеятельность.
— Обнаружено, что хозяйка слишком долго лежит на спине. Долгое сохранение одной позы замедляет циркуляцию крови. Не хотите приподняться и посидеть немного? Сяо Юй может вам помочь!
Этот холодный голос прозвучал соблазнительно, потому что прямо сейчас она действительно больше не могла выносить это лежание.
Заметив, как Ши И протянула руку, Су Юань сообразила, что к чему, и бережно приподняла её, устроив так, чтобы та опиралась на её плечо, при этом аккуратно оберегая раны.
Высокая и худая женщина сейчас крошечным комочком свернулась в её объятиях. Она ощутила невиданную прежде легкость во всем теле и, упиваясь чувством поддержки, снова не смогла сдержать слёз.
— Как хорошо... Гораздо лучше, чем лежать!
Су Юань не выносила чужих слез. Поборовшись с собой пару секунд, её электронный голос мягко произнес утешение:
— Хозяйка, не плачьте, Сяо Юй рядом с вами!
В следующее мгновение женщина тихонько зарыдала.
Тридцать лет она изо всех сил рвалась вперед, не оставляя себе времени даже на передышку. Она наивно полагала, что если будет жить достаточно усердно, всё наладится. Но теперь она оказалась в такой точке, где все шарахаются от нее и желают ей скорейшей смерти, и только эта бездушная машина...
http://bllate.org/book/41823/5342400
Готово: