Готовый перевод One Year After Escaping My Wedding, The CEO Is Chasing Me Again / Побег от президента: год спустя: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тань Синжань сбежала со свадьбы.

Ей вовсе не нравился этот генеральный директор по фамилии Чу, с какой стати ей за нее выходить?

Сбежав из дома Тань, она отправилась в место, где ее никто не знал, и устроилась работать воспитательницей в детский сад.

Она прекрасно ладила с детьми и думала, что такая жизнь продолжится и дальше, пока однажды не увидела в караулке у школы знакомую фигуру.

Чу Ичжэнь никак не ожидала, что ее невеста сбежит со свадьбы.

Они с Тань Синжань и правда были мало знакомы — лишь однажды мельком виделись на каком-то банкете.

Но хватило и этого единственного взгляда, чтобы она крепко запомнила внешность Тань Синжань.

После побега Тань Синжань словно испарилась с лица земли. Она искала ее целых целый год и наконец выяснила, что та находится в Синчэне, да вдобавок превратилась из богатой наследницы в воспитательницу детского сада.

Отлично, Тань Синжань, ты просто молодец.

Чу Ичжэнь чуть сжала кулаки и прямо у входа в школу силой поцеловала Тань Синжань.

Ученики: Что за женщина каждый день забирает учителя Тань и привозит на работу?

Тань Синжань: Это… новый водитель, которого нанял учитель.

Деловая властная прилипчивая и балующая генеральный директор × вредная милая воспитательница детского сада

Сердцеедная глупышка без логики и смысла, медленное развитие сюжета, кому не нравится — жмите крестик и вовремя останавливайтесь

Больше завершенных романов ищите в моем профиле, спасибо всем за поддержку

Метки содержания: современность, богатые семьи, случайная встреча, брак и любовь, сладкие романы, легкость

Главные герои: Тань Синжань, Чу Ичжэнь

Второстепенные герои:

Прочее:

Краткая суть: когда генеральный директор становится личным водителем

Основная идея: сталкиваясь с трудностями и препятствиями, необходимо проявлять упорство и настойчивость.

Глава 1

Середина ноября, дул прохладный ветер.

Мелкий дождь все еще моросил, и казалось, вовсе не собирался прекращаться.

Самолет Чу Ичжэнь только приземлился в Синчэне, как она, даже не дождавшись багажа, поспешно направилась к выходу.

Багаж кто-нибудь да заберет за нее, но время не ждет, и сейчас у нее есть более срочные дела.

Водителя прислал ее помощник, он уже пару раз возил Чу Ичжэнь, поэтому, зная, что та торопится, не стал попусту болтать и сразу спросил:

— Генеральный директор Чу, куда мы едем?

— В детский сад, — на стекле отразилось слегка размытое лицо Чу Ичжэнь. Она слегка нахмурила брови, а в глазах мелькнул холодный блеск. — Детский сад «Маленькие звезды».

Ранним утром прошел дождь, и хотя к этому моменту он уже прекратился, дорога все еще оставалась влажной.

Тань Синжань только вчера купила новенькие белые кеды и собиралась обуть их сегодня на работу, но, взглянув на мокрую землю за окном, была вынуждена отказаться от этой затеи.

Наденет их, когда погода улучшится, чтобы не испортить обновку в первый же день.

Шел второй год ее пребывания в Синчэне и третий месяц ее работы.

Стоя перед узким и высоким ростовым зеркалом у двери спальни, Тань Синжань повертелась перед ним, осматривая себя со всех сторон, и, убедившись, что все в порядке, вышла из дома.

Дорога от ее съемного жилья до детского сада «Маленькие звезды», где она работала, занимала около получаса. Десять минут уходило на то, чтобы выйти из жилого комплекса до автобусной остановки и дойти от остановки до входа в школу, а еще двадцать минут занимала поездка на автобусе.

Поскольку нужно было добраться до детского сада и навести порядок до прихода детей, Тань Синжань каждый день вставала очень рано, чтобы успеть на автобус.

Выходя пораньше, удавалось даже занять сидячее место в салоне, однако в часы вечернего возвращения домой автобус всегда был забит до отказа, и сесть ей почти никогда не удавалось.

Впрочем, за эти два месяца она уже ко всему привыкла.

Выйдя из автобуса, Тань Синжань не спеша направилась к воротам детского сада.

Из-за дождя дорога была скользкой, и она шла как можно осторожнее.

Подойдя ближе к входу, Тань Синжань заметила, что сторож уже стоит на пороге караулки.

— Доброе утро, старый Вэй, — мелодичным и приятным голосом поздоровалась она с пожилым мужчиной, чьи виски уже поседели.

— Доброе утро, учитель Тань, — старый Вэй одарил ее доброй улыбкой и кивнул на караулку.

Ничего не понимая, Тань Синжань заглянула внутрь и вроде бы заметила какую-то темную силуэт, но разглядеть, кто это, было решительно невозможно.

Она указала на себя и с недоумением переспросила:

— Это меня ищут?

Старый Вэй лишь кивнул и не стал вдаваться в подробности.

Тревога в сердце Тань Синжань усилилась, но почему-то ей вдруг стало не по себе, а правый глаз занервничал и задергался помимо ее воли.

Она не понимала, почему при виде этой фигуры у нее возникло такое дурное предчувствие.

Это было странно: привычное хорошее настроение вот так беспричинно разрушилось.

Подойдя к дверям караулки, она увидела, что человек внутри тоже поднялся на ноги.

В тот момент, когда их взгляды встретились, Тань Синжань замерла на месте.

В одно мгновение чья-то невидимая рука без предупреждения схватила ее и утянула в водоворот воспоминаний.

В следующую секунду она широко распахнула глаза и начала пятиться назад.

Переступив порог караулки, она тут же резко развернулась и бросилась бегом к учебному корпусу школы, не оглядываясь назад.

Ощущая, как на теле встают дыбом все волоски, а от ступней вверх стремительно поднимается ледяной холод, Тань Синжань задыхалась, а ее шаги сбивались.

С ужасом она осознала, что человек, которого она только что увидела… кажется, была Чу Ичжэнь.

Хотя она виделась с Чу Ичжэнь всего раз, и с той встречи прошло уже больше года, она нутром чуяла — это она.

Кто такая Чу Ичжэнь.

Генеральный директор известной публичной корпорации «Чу», имя которой, должно быть, гремело на весь деловой мир.

В свои двадцать шесть лет она уже прочно закрепилась в бизнес-кругах.

Разумеется, дело было вовсе не в этом.

Самое главное заключалось в том, что у этой госпожи Чу с Тань Синжань имелось… брачное соглашение.

А это значило, что на самом деле она была невестой Чу Ичжэнь.

http://bllate.org/book/41819/5341869

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода