Готовый перевод The Demon Lord is Pregnant with the Immortal Venerable's Child / Плод греха для Бессмертного Владыки: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очередь двигалась так медленно, что казалось, скоро стемнеет.

Наконец, оставалось всего несколько человек, и подошла бы очередь Чи Лу.

Чи Лу смотрел, как перед ним одного за другим, словно через сито, прогоняют заклинателей, и вдруг сообразил, что понятия не имеет, под каким предлогом проситься в ученики Павильона Чунцзинь.

Но и мысли не было о том, чтобы спросить об этом у Гу Юя.

Гу Юй скосил глаза и произнес:

— Тебе ни о чем не нужно беспокоиться, я сам во всем разберусь.

Чи Лу: «……»

Стражники у горных ворот окинули взглядом двух стоявших перед ними вольных практиков.

Вольными практиками их называли потому, что оба они были одеты не в одежды заклинателей.

Было очевидно, что эти двое — не молодые господа из знатных бессмертных семей и тем более не пришельцы из других мелких сектах.

Вольные практики обычно совершенствовались в одиночку, не получая наставлений от влиятельных семей или крупных сект, и не проходили правильных, ортодоксальных испытаний.

Проще говоря — самоучки.

Обычно тех, кто не носил одеяний заклинателей, но при этом носил на поясе меч, с первого взгляда можно было признать вольными практиками.

Только наряды вольных практиков не были связаны никакими правилами.

А заклинатели из ортодоксальных бессмертных сект презирали вольных практиков больше всего на свете.

— Следующий.

Стражники у горных ворот завернули уже немало искателей пути, желавших вступить в секту, и целый день повторяли одни и те же три слова.

Перед дежурным учеником положили какую-то бумагу.

Стражник опустил глаза.

— Количество рекомендательных писем от знатных бессмертных семей не поддается счету, но Павильон Чунцзинь даже их не принимает. О чем вы вообще мечтать смеете?

— Убирайтесь.

— Следующий.

Одетый в белое вольный практик проявил неслыханную дерзость: его голос звучал размеренно и вежливо:

— Это не рекомендательное письмо, надеюсь, старший братец удосужится взглянуть на него внимательно.

Павильон Чунцзинь.

Во дворе Успокоения Сердца.

Глава павильона держал в руке послание, появившиеся прямо из воздуха.

Оно походило на записку и излучало слабое серебристо-белое сияние.

Чэн Янъюй, сплошь покрытый штыками от кнутов, принес чай и поставил его перед Главой павильона на столик. Он осведомился:

— Глава павильона, это...

Глава павильона взял чашу, сделал глоток, вчитываясь в содержание послания, и произнес:

— Весточка от Бессмертного Преподобного.

Он покачал головой и приказал Чэн Янъюю:

— Передай распоряжение, пусть охраняющие ворота ученики пропустят их.

Чэн Янъюй не понял:

— Глава павильона имеет в виду...?

Глава павильона нахмурился:

— Чего ты такой тугодум? — он взмахнул рукавом в сторону двери: — Живо ступай к горным воротам и встреть тех двоих вольных практиков.

Чэн Янъюй стоял на месте, не веря своим ушам:

— Встретить и привести во двор Успокоения Сердца?

Глава павильона рявкнул:

— Иди быстрее!

Чэн Янъюй быстрым шагом шел по горной тропинке, чувствуя себя скверно.

Павильон Чунцзинь отродясь не принимал вольных практиков.

И вот ради столь ничтожных созданий Глава павильона изволил лично отдавать распоряжения.

Перед парадными воротами с массивными золотыми столбами послышались исключительно вежливые голоса.

Отношение стражников к Чи Лу и Гу Юю изменилось кардинально, иначе и не скажешь. Держа в руках записку, которую только что предъявил Гу Юй, он уже успел прочитать ее.

— Погодите немного, должно быть, кто-то из старших братьев сам спустится, чтобы поднять вас наверх.

— Только что я не признал в вас людей Бессмертного Преподобного и проявил неучтивость, прошу вас, старшие братья, не держите зла.

Чи Лу окинул взглядом этого притворщика и поинтересовался:

— Скольких людей из желающих вступать в секту вы вообще отбираете ежедневно?

Стражник вздохнул:

— Ну… на самом деле их крайне мало.

Чи Лу спросил:

— Крайне мало — это сколько?

Стражник ответил:

— Наверное, за весь месяц наберется человека два-три.

Чи Лу уточнил:

— Разве нельзя попасть в секту, просто поднеся богатые дары?

На лице стражника тут же появилось неловкое выражение, и он жестом попросил столь прямолинейного старшего братца говорить потише.

Чи Лу:

— Чего это тише, разве это не общеизвестный факт?

Стоявший рядом с ним Гу Юй: «……»

Стражник шумно выдохнул и испуганно произнес:

— Ничего не поделаешь, нынче порядки стали строже.

Чи Лу:

— С чего это они вдруг ужесточились?

Гу Юй бросил мимолетный взгляд на Чи Лу.

Стражник хотел было высказаться, но не смел, однако и промолчать боялся — как-никак, этот старший братец был человеком самого Бессмертного Преподобного. Поразмыслив так и этак, он донельзя растерялся, но все же осторожно подался вперед, прикрыл лицо рукой и зашептал:

— Нынче все очень настороженно относятся к чужакам. Без веских причин горные ворота держат наглухо закрытыми.

Чи Лу продолжил давить:

— Настороженно относятся к чужакам? В бессмертной секте что-то стряслось?

Стражник почувствовал себя крайне неловко:

— Старший братец, об этом я уже решительно ничего не ведаю, в мои обязанности входит лишь отказывать чужакам, желающим примкнуть к секте.

В этот момент из-за горных ворот спустился какой-то ученик.

— Кто тут у нас?

Услышав голос, Чи Лу поднял глаза и увидел человека с заостренным лицом и красной родинкой под глазом.

Тот самый Второй старший братец, что затевал ссоры у границ Мира Демонов.

Заметив, что дежурный ученик, по всей видимости, только что о чем-то беседовал с вольными практиками, Чэн Янъюй улыбнулся и произнес:

— О чем это вы тут шептались за моей спиной?

Стражник:

— Второй старший братец, я…

Чэн Янъюй с улыбкой похлопал стражника по плечу, бросив привычное пустяки, пустяки, а затем перевел взгляд на двоих вольных практиков, не облаченных в ортодоксальные одежды заклинателей, и смерил их взглядом с головы до ног:

— Два младших братца, следуйте за мной.

Чи Лу проигнорировал его, отчего улыбка Чэн Янъюя на мгновение увяла.

А вот искусно замаскированный Гу Юй прекрасно умел играть роль: он вежливо кивнул и послушно последовал за ним.

Глава 11. Его зовут Сяо Лю.

— Слышал от Главы павильона, вас прислал Бессмертный Преподобный? — шагая по горной тропе, Чэн Янъюй с лучезарной улыбкой обернулся к Чи Лу и Гу Юю.

Вот оно как. Чи Лу всё понял.

А Гу Юй мастерски умел притворяться.

Ничего не отвечая, Чи Лу попросту проигнорировал Чэн Янъюя. С одной стороны, ему было лень возиться с этим типом, а с другой — хотелось посмотреть, как именно разыграет свой спектакль этот самый Бессмертный Преподобный.

Гу Юй отозвался коротко:

— Верно.

Деревья в горах росли не слишком высоко, и множество густых ветвей свешивалось с обеих сторон прямо над каменной дорожкой. Чи Лу и Гу Юй были рослыми, так что им периодически приходилось приподнимать руки, чтобы отвести ветви в сторону и те не преграждали путь.

Чэн Янъюй улыбнулся:

— Обычно, когда я здесь прохожу, даже не замечаю этого, но эти ветви и впрямь пора подрезать. Главное, что оба младших братца ростом один выше другого; если приглядеться, у вас не только стройные фигуры, но и лица весьма привлекательные.

http://bllate.org/book/41785/5337440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Demon Lord is Pregnant with the Immortal Venerable's Child / Плод греха для Бессмертного Владыки / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода