Готовый перевод Pheromone Blockage Syndrome / Синдром подавления феромонов: Омега поневоле: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нин Чжэ первым поспешил вставить слово: — Это он пришел задираться! Мы и подрались-то из-за этого.

Дай Ань бросила на Нин Чжэ взгляд: — Хм... Раз уж ты из первого класса, тебя следовало бы отправить разбираться к вашему классному руководителю.

Ян Сяо мысленно закатил глаза — он так и знал, что этим всё и кончится.

Но Дай Ань тут же продолжила: — Однако, раз уж ты устраиваешь беспорядки в моем классе, я не могу сидеть сложа руки.

Стоило ей это произнести, как Лянь Сюй уже почувствовал неладное. Не успел он и глазом моргнуть, как его треснули по макушке — точно так же, как Ян Сяо, он обзавелся шишкой размером с младенческий кулак.

— Зачинщики беспорядков обязаны понести наказание.

Помимо Кулака правосудия, у Дай Ань была еще одна странная особенность. Назвать ее способностью было нельзя, сама она звала это «женской интуицией», поэтому, бросив лишь один мимолетный взгляд, она сразу вычленила этих двоих смутьянов — Ян Сяо и Лянь Сюя.

По шишке на брата — всё честно, но поскольку Лянь Сюй впервые отведал железного кулака классного руководителя соседнего класса и совершенно не ожидал, что это будет так больно, у него из глаз брызнули слезы.

Позор позором, но познается всё в сравнении: на фоне Лянь Сюя Ян Сяо сейчас выглядел просто образцом стойкости. Лянь Сюй и сам понимал, как это глупо, но сдержаться был абсолютно не в силах — после удара Дай Ань его слезные железы вышли из-под всякого контроля. Чтобы не позориться дальше, Лянь Сюй, закрыв лицо руками, сбежал из класса второго года в панике.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Ян Сяо долго сдерживался, но в конце концов не выдержал и, застучав кулаком по парте, расхохотался во весь голос. Окружающие приятели тут же посмотрели на него с благоговейным трепетом: не зря его зовут братец Сяо, неужели он впрямь не заметил, до чего страшное лицо было у Дай Ань?

— А ну-ка все сели по своим местам!

Подростки, еще секунду назад затевавшие буйную свару, мгновенно стали послушными, как котята, и притихли, забившись в углы. Ян Сяо тоже поднял стул и сел, вот только в уголках его глаз всё еще блестели слезы — то ли от сдерживаемого смеха, то ли от боли в шишке на голове.

Дай Ань стояла на возвышении у доски, распечатывая конверт с личными делами, и с недобрым выражением обвела взглядом класс: — Перед началом урока сначала раздадим результаты медосмотра. Должна вас поздравить: согласно медицинским отчетам, двадцать четыре человека в нашем классе станут альфами... Ян Сяо! Еще раз засмеешься — вылетишь из класса вон.

Ян Сяо резко подавился смехом, и все в классе дружно уставились в его сторону — не потому, что его вызвали к доске, а из-за слов Дай Ань. Всего в классе было двадцать пять человек, и двадцать четыре из них должны проявиться как альфы. Значит, оставшийся...

Лянь Сюй ведь болтал, будто Ян Сяо проявился как омега. Хоть тогда они и не поверили в этот бред, но теперь, когда результаты медосмотра на руках... Единственным оставшимся человеком мог быть только Ян Сяо.

Неужели их второй класс отныне погрузится в атмосферу двадцати четырех альф и их омега-главаря? С чего это вдруг всё стало выглядеть так двусмысленно?

Впрочем, они смели думать об этом лишь тайком: Ян Сяо слишком силен, и как ни посмотри, на омегу он совсем не похож — возможно, он просто развился чуть позже остальных и еще не определился с полом. К тому же...

Кто-то украдкой шумно принюхался, втягивая воздух носом в сторону Ян Сяо: от него не исходило ни малейшего намека на запах омеги. Будь он и впрямь омегой, спрятать это было бы невозможно.

— Те, чьи имена я назову, подходят и забирают свои медицинские карты.

Все двадцать четыре человека в классе мгновенно навострили уши и со звериным энтузиазмом уставились на классную руководительницу. Ученики второго класса еще никогда прежде не проявляли такого единодушного усердия в учебе: раз уж не удалось выяснить у самого Ян Сяо, он ли тот самый единственный омега, оставалось уповать лишь на то, что классрук сама всё огласит!

Ян Сяо наконец потерял всякую способность радоваться. Другие-то не знали, но он-то еще от Мин Дуна был в курсе своего положения! А ну как Дай Ань и вправду объявит на весь класс, что он проявился как омега — что тогда делать?!

Ян Сяо резко вскочил с места — он во что бы то ни стало должен был предотвратить эту трагедию!

Но Дай Ань в этот момент подняла на него взгляд и холодно произнесла: — Ян Сяо, твоя медицинская карта тебе уже давно отдана, садись на место.

Ян Сяо замер. Дай Ань уже зачитывала имя следующего ученика, причем результаты их гендерной дифференциации она тоже не оглашала, просто велев забрать бланки.

Одноклассники были разочарованы, а Ян Сяо шумно выдохнул. Он сел обратно, чувствуя, как по лбу скатывается капелька холодного potа — Дай Ань его прикрыла! Неужели старший кузен заранее предупредил ее, и она решила проявить милосердие?

Весь этот урок Ян Сяо просидел рассеянно: во-первых, шишка на голове адски болела, а во-вторых, проблема с его проявлением в качестве омеги так и не разрешилась. Пусть даже у него синдром блокады феромонов, но раз уж этот щенок Лянь Сюй сболтнул лишнего, одноклассники неизбежно начнут подозревать неладное. Пока он мог временно заявлять всем, что его пол еще не определился, но вечно тянуть не получится — рано или поздно они догадаются.

Был лишь один способ избежать позора — перевестись в другую школу.

Ян Сяо предавался мрачным раздумьям и даже не услышал звонка на перерыв, пока Нин Чжэ не подошел к нему вплотную.

— Чего это ты завис?

Ян Сяо недовольно бросил: — Сам не видишь, с какой шишкой на макушке ходит твой покорный слуга? Болит невыносимо... И чего это баба-извращенка Дай Ань получила такую способность? Как директор вообще позволяет ей злоупотреблять силой на учениках?

Нин Чжэ обошел парту и присел на краешек стола Ян Сяо, виновато улыбнувшись другу: — От этой шишки, кроме боли, вреда никакого нет.

Это была чистая правда, иначе директор точно не разрешил бы Дай Ань так бесчинствовать.

— Кстати, у меня есть обезболивающая мазь, намазать?

Ян Сяо покосился на его руку: — Эта хрень против способностей Дай Ань не работает.

Нин Чжэ скривил губы и сунул тюбик обратно в карман.

Ян Сяо хотел было что-то добавить, как вдруг принюхался: до него донесся удивительно приятный аромат мужского одеколона. Подозрительно посмотрев на Нин Чжэ, он спросил: — Ты что, духами набрызгался?

Нин Чжэ смущенно отвел взгляд, принявшись неестественно оправдываться: — С ума сошел? Наверное, это запах феромонов.

Бред собачий! Собственные феромоны Нин Чжэ пахли легкой древесной трухлявиной и ничего общего с этим ароматом не имели. Даже если бы он проявился по полной, его природный запах мог лишь сместиться в сторону альфы или омеги, но не измениться кардинально. Сейчас же от него пахло огромным спелым апельсином с цветочными нотками.

http://bllate.org/book/41783/5337149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода