Глава 5. Императорская стража Юйлинь
В Поместье генерала армии жили свои придворные портные и вышивальщицы. Повседневно они шили и расшивали наряды для госпожи, молодых господ и барышень, обладая поистине безупречным мастерством. Впрочем, если кто-то другой просил их о работе, с него брали отдельную плату, причём заоблачную. Разумеется, эти люди ни в грош не ставили Хуа Цана, этого никчёмного второго молодого господина, а у самого Хуа Цана в кошельке вечно гулял ветер, так что он и не думал нарываться на презрительные взгляды. Стоило его одежде порваться, как он относил её в швейную лавку мастера Чжана на Западной улице, чтобы заштопать.
Прежде Хуа Цан пытался сэкономить и латать вещи самостоятельно, однако, заработав лишь косоглазие и так и не сумев починить ни единой прорехи, был вынужден с досадой отказаться от этой затеи и обратиться к куда более дешёвому и практичному мастеру Чжану.
Если подумать, Хуа Цан давно стал постоянным клиентом мастера Чжана. На этот раз он принёс ему четыре вещи, но мастер Чжан заштопал лишь три. Хуа Цан потряс оставшуюся и спросил:
— Эту никак нельзя починить?
Мастер Чжан был так занят, что даже головы не поднял:
— Нельзя. Выброси.
Хуа Цан пошарил в кошельке:
— А если я доплачу ещё две вэни?
— Хоть десять доплачивай — всё равно никак.
— Четыре? — Хуа Цан перевернул кошелёк вверх дном. — Больше нет.
Мастер Чжан потерял всякое терпение:
— Дело вовсе не в деньгах, её починить невозможно! Не-воз-мож-но! — он бросил работу, подхватил злосчастную одежку и выпалил: — Ты меня за небожителя держишь, что ли? На что эта тряпка похожа, сам-то видел?! Сзади дырища с кулак, спереди всё в клочья разорвано! Пока я твою рухлядь латать буду, проще новую сшить, меньше времени потрачу!
Хуа Цан немного подумал и предложил:
— Тогда, может, перешьёте её в короткий халат для работы?
Мастер Чжан: «……»
Зажав подмышкой три починенных верхних халата и один короткий халат, Хуа Цан вышел из лавки мастера Чжана и, повернув голову, заметил у входа в переулок толпу людей.
Там вывесили новое объявление.
Какой-то грамотный сюцзай громко зачитал его вслух, и вокруг тут же поднялся шум.
Императорская стража Юйлинь набирала новых рекрутов. Принять участие в отборе и записаться в пункте набора мог любой желающий подходящего возраста и отменного здоровья. Нынешний набор проходил под личным руководством наследного принца, длился три месяца и включал три этапа отсекания кандидатов. Происхождение не имело никакого значения — военные звания присваивались исключительно за личные заслуги.
Кто-то скептически хмыкнул:
— Стража Юйлинь — это же личная охрана императорского рода! Жалованье высокое, форма завидная. Разве простому любу перепадет такая удача? Даже если пойдёшь туда, будешь гнуть спину на отпрысков знатных семейств, я вот ни за что не пойду.
— И то верно, и то верно. Мой шурин раньше служил в страже Юйлинь, так их командир отряда извёл его до полусмерти. Тот командир ничегошеньки не умел, даже мелкого воришку ловил — чуть в реку не свалился и не утонул. А потом непонятно какими связями выслужился и пошёл на повышение! Мой шурин тогда ногу повредил, спасая его, да только никакой компенсации по уходу ему даже не выплатили.
Нашлись и те, кто возразил:
— Нельзя же всех под одну гребёнку ровнять. Раньше было одно, а нынче в Храме Тяньдэ произошло громкое преступление, и Его Величество спешно укрепляет охрану и расширяет штат стражи Юйлинь. Раз набирают столько народу, то уж точно не станут зацикливаться на одних лишь отпрысках аристократии.
— Верно! К тому же на этот раз всем заправляет лично наследный принц, а Его Величество ясно дал понять, что не позволит никому оказывать покровительство своим людям. Сдается мне, никто не осмелится мухлевать на глазах у наследного принца!
— Да откуда ты знаешь, какой он из себя, этот наследный принц? Ему, может, до тебя вообще дела нет.
— Эй, с какой стати ты такое говоришь…
Хуа Цан протиснулся сквозь галдящую толпу, опустив голову и погрузившись в собственные мысли.
Вернувшись в Поместье генерала армии, он услышал, как слуги болтают о том, что госпожа хочет отправить третьего молодого господина в ряды стражи Юйлинь, но тот наотрез отказывается. Только что отгремел скандал, и расстроенная госпожа даже отказалась от ужина.
Навстречу ему попалась лекарка, спешившая сменить повязку Хуа Шиюаню. Заметив у неё на запястье просветляющий нефритовый браслет, Хуа Цан на мгновение задержал на нём взгляд.
Лекарка смущенно прикрыла браслет рукавом и густо покраснев удалилась.
Хуа Цан зашел в свою комнату, запер дверь, скинул верхнюю одежду и примерил короткий халат.
Тьфу ты, всё равно мал.
Из-за вопроса с поступлением в стражу Юйлинь госпожа Хуа и младший сын ругались уже несколько дней: мать твердила, что это кратчайший путь к чиновничьей карьере, а сын упрямо заявлял, что намерен сдавать только имперские экзамены. Никто не хотел уступать. Хуа Цану было лезть в их семейные дрязги совершенно не улыбалось, и он решил выйти из дома развеяться.
Проходя мимо рынка у Южных ворот и миновав пару переулков, Хуа Цан завернул в ничем не примечательный внутренний двор.
Стояла глухая осень, и двор был сплоху усыпан опавшими листьями китайского тунгового дерева. Никто ничего не подметал, вокруг царил беспорядок, навевающий уныние. В доме стояла полная тишина, казалось, там никто не живёт.
Хуа Цан толкнул дверь главного зала, и слева тут же взметнулся свирепый порыв ветра. К счастью, он был готов к этому и, действуя с молниеносной быстротой, перехватил запястье нападавшего.
Узнав его, тот ослабил хватку и нахмурился:
— Чего это ты приплёлся?
Хуа Цан пропустил вопрос мимо ушей, с хозяйским видом занял главное кресло, поджал под себя ногу и сам налил себе чашку воды.
— Я же тебе говорил: пока дело не прояснилось, лучше лишний раз не показываться мне на глаза.
— Ляо Шуфэн. — Хуа Цан небрежно швырнул ему только что перешитый короткий халат и свёрток со слегка помятыми паровыми булочками. — Я дал тебе крышу над головой, одежду и еду. Я твои отец с матерью, кормильцы, между прочим! И ты смеешь так со мной разговаривать?
Ляо Шуфэн: «……» — Ладно, ладно, ты тут главный.
Хуа Цан произнёс:
— Расследование дела в Храме Тяньдэ зашло в тупик, никаких толковых зацепок до сих пор нет. Нам пока не стоит действовать сгоряча.
— Значит, будем ждать дальше, — откусывая булочку, отозвался Ляо Шуфэн. — У нас ещё есть время.
— И всё же мне кажется, что в императорской столице сейчас слишком тихо. Слишком подозрительно тихо, будто затишье перед бурей. Если мы продолжим сидеть сложа руки, это будет равносильно тому, чтобы караулить зайца у пня. Ляо Шуфэн, ты можешь есть булочки, не чмокая?
— А что, эти мясные булочки очень даже ничего, вкусные. В казармах такой снеди не сыщешь.
— То есть ты решил обосноваться здесь надолго?
— По-твоему, я из таких людей? Главнокомандующий поручил мне задание, и я, разумеется, горю желанием поскорее закончить его и вернуться с докладом. Но ведь подвижек пока никаких. — Ляо Шуфэн проглотил кусок и поинтересовался: — Ты же вроде как второй молодой господин клана Хуа, почему до сих пор никто не попытался тебя убрать? Это те парни такие тупые или ты слишком глубоко прячешься?
Хуа Цан невозмутимо ответил:
— Всем прекрасно известно, что в клане Хуа меня ни во что не ставят. Человек, у которого нет доступа ни к какому влиянию, никому не интересен, так что подозрения на меня пока не падают.
— Раз ты не хочешь сидеть сложа руки, но и подступиться ни к каким силам не можешь, что ты предлагаешь делать? — Ляо Шуфэн ткнул пальцем себе в живот. — Я сейчас ранен и светиться не могу, вся надежда только на тебя, братец.
В голове Хуа Цана мелькнула догадка, и он, погрузившись в раздумья, протянул:
— Я кое-что придумаю.
Наевшись, Ляо Шуфэн поднял за воротник ту порванную короткую одежонку, глядя на неё без слёз было нельзя:
— И это ты мне принёс? С мёртвого нищего снял, что ли?
— Мне она мала, а ты пониже ростом, в самый раз придётся. Сделаю скидку: вместе с булочками с тебя ровно пятьдесят вэней.
Ляо Шуфэн, поддерживая руками ныющую поясницу, силой вытолкал его за дверь:
— Совсем из-за бедности рассудок потерял?! Проваливай!
Вскоре весть о наборе рекрутов в стражу Юйлинь разнеслась по всем окрестностям.
Наследный принц громко объявил:
— Набор новобранцев в стражу Юйлинь ведется по единым правилам для всех: отпрыски знатных родов и простой народ проходят регистрацию на равных условиях, через череду строгих отборов. Никакого блата и предвзятости, абсолютная справедливость и честность!
В течение месяца пункты вербовки со всех концов страны один за другим присылали списки кандидатов, успешно прошедших первичный отсев. Толпы соискателей были пестрыми и разношёрстными, а их боевые навыки оставляли желать лучшего, так что предстоял ещё долгий и тщательный этап отбора. Шао Вэй наконец-то был освобожден от домашнего ареста и под предлогом надзора за призывом получил возможность выбраться из дворца, чтобы немного развеяться.
В этот день Шао Вэй, инкогнито прогуливаясь по улицам, некоторое время наблюдал, как группа торговцев лошадьми шумно делит прибыль, и, увлекшись, решил составить новую задачку. Он извлек из рукава свою неизменную тетрадь с примерами по математике и набросал чернила:
«Пусть общая стоимость пяти коней составляет три цзиня золота. Ныне продано четыре коня, и выручку делят семеро. Сколько достанется каждому?»
Для решения сей задачи следует сопоставить золото и людей, приведя к общему знаменателю через первоначальное деление. И тогда перемножение числителей даст делимое, что равносильно приведению золота к единому весу; перемножение же знаменателей даст делитель, что равносильно приведению числа людей к единой мере…
Приблизившись к пункту вербовки, Шао Вэй прервал свои размышления.
Строго говоря, он видел Хуа Цана здесь уже в третий раз.
В первый раз Хуа Цан лишь издали взглянул на длинную очередь у входа, после чего заглянул в соседнюю блинную, купил восемь булочек и ушёл; во второй раз он уже сам стоял в очереди, но по какой-то причине, когда до него почти дошла очередь, развернулся и ушёл; на этот раз он шагал уверенным шагом, глядя исключительно вперед и даже не поворачивая головы.
Нарочно не привяжешь, а ведь явно горит желанием записаться.
Шао Вэй хмыкнул, захлопнул тетрадь и бросился за ним вдогонку.
Хуа Цан шёл быстро, и Шао Вэй настиг его лишь у самого угла улицы:
— Хуа Цан, ты что, надумал в армию податься?
Хуа Цан резко обернулся и удивленно переспросил:
— Это ты?
— Я, — Шао Вэй кивнул со счастливой улыбкой. — Пойдём в армию! У тебя же такие крутые навыки, точно добьёшься больших успехов!
— ……
— Стража Юйлинь — это тебе не шутки! Жалованье высокое, звание солидное, сплошной престиж!
— ……
— Хватит тебе терпеть выходки этих людей дома. Я же вижу, из тебя выйдет прирожденный военачальник!
— ……
— Пойдём в армию!
Хуа Цан окончательно утомился от его назойливости. Подумав о том, что в прошлый раз за этим парнем повсюду ходили два телохранителя, он наверняка был избалованным знатным юнцом из влиятельной семьи, Хуа Цан решил отшить его наглухо:
— Легко сказать. Ступай ты — и я пойду.
Шао Вэй сначала замер, а затем его глаза ярко вспыхнули:
— Ты сам это сказал!
Он схватил Хуа Цана за руку и потащил обратно к пункту вербовки. Хуа Цан несколько раз пытался вырваться, но тот держал мёртвой хваткой. Когда подошла их очередь, Шао Вэй одной рукой прижал его к столу, а другой вписал в регистрационный список имя Шао Вэй, после чего сунул ему в руку кисть:
— Давай-ка, поживее пиши!
Глядя на такую легкомысленность, Хуа Цан невольно скривил губы, но всё же взял кисть.
Заметив, как Хуа Цан размашисто и твёрдо вывел на листе своё имя, Шао Вэй остался чрезвычайно доволен:
— Уверен, три этапа отбора ты пройдёшь без сучка и задоринки.
Хуа Цан хмыкнул:
— А вот насчёт тебя я не столь уверен.
Шао Вэй улыбнулся и приветственно сжал кулак в ладони:
— Увидимся на плацу!
Пройдя по этой улице до самого конца, Хуа Цан вдруг с замиранием сердца осознал: он действительно записался в армию.
И пусть всё выглядело так, будто его втянули в это обманом, но… Он сжал кулаки, чувствуя, как внутри разливается смесь нервного напряжения и неописуемого облегчения. Наконец-то он покинет Поместье генерала армии, вырвется из этого укрытия, которое одновременно служило ему тюрьмой, сковывавшей по рукам и ногам.
Однако этот малолетний слепец…
Хуа Цан внезапно вспомнил кое-что: он снова забыл вернуть тому его деревянную хламиду-бирку, пожалуй, впредь будет просто носить её с собой.
Если и впрямь удастся встретиться на плацу, вернёт.
— Ты записался в стражу Юйлинь? — с презрением бросил Ляо Шуфэн. — В этот сборище неженек?
— Да, именно в это сборище неженек, — невозмутимо ответил Хуа Цан.
— О чём ты вообще думаешь? Если уж собрался воевать, идти надо в нашу армию, что защищает границы государства. А прятаться в императорской столице — это на что вообще похоже? Больше всего на свете мы презираем всю эту крысиную возню, когда люди целыми днями думают лишь о том, как бы услужить высокопоставленным чиновникам и выпросить награду за чужие заслуги.
— А мне какое дело до ваших мыслей? — Хуа Цан принял вальяжную позу. — Сражаться на поле боя и сложить голову за родину — это служение государству. Но разве защита порядка в столице и охрана покоя простого народа — не то же самое? Вы что, не хотите боевых заслуг? Не хотите дослужиться до генералов? И то, и другое — защита страны, одна служба внешняя, другая внутренняя, с какой стати делить их на правильные и неправильные?
Ляо Шуфэн от такой отповеди даже задохнулся и лишь спустя долгое время процедил:
— Ладно, признаю, я был слишком узок в своих взглядах.
Хуа Цан продолжил:
— Я вступил в стражу Юйлинь ещё по одной причине.
— Какой же?
— Раз уж нам никак не удается выследить зачинщиков этого хаоса, почему бы просто не примкнуть к силе, которая гарантированно останется вне подозрений? С такой опорой за спиной расследовать дело станет куда проще.
Ляо Шуфэн тут же смекнул:
— Наследный принц?
Хуа Цан кивнул:
— Раз он затеял столь масштабный набор стражи Юйлинь, значит, этот наследный принц вовсе не намерен сидеть сложа руки.
http://bllate.org/book/41697/5323878
Готово: