Шао Нин услышал шум в комнате и понял, что Чу Си еще не спит. Он тихо произнес:
— Ваше Высочество, я принес лекарство.
Чу Си как раз собирался приказать ему убираться, как вдруг раздался голос Фэн Ли:
— Ты что, решил подслушивать под дверью посреди ночи?
Шао Нин тут же парировал:
— Это ты подслушиваешь! Господин Чжан так болен, как он может заниматься подобными вещами? Я пришел передать лекарство для Его Высочества.
Внутри комнаты сам Чжан Чжао, который физически не мог заниматься «подобными вещами», до такой степени покраснел, что его лицо пылало. Он никак не мог заставить Чу Си остановиться, поэтому, в отчаянии, лишь слегка приподнял бедра — единственную часть тела, которой мог пошевелить, — и толкнул ими Чу Си, пытаясь дать понять, что пора закончить.
Чу Си несильно похлопал его по бедру:
— Потерпи, малыш, я сейчас схожу и разузнаю насчет Женьшеневого Фрукта Золотого Дракона.
Чжан Чжао, закончив, наконец осознал, насколько странно выглядели его действия. Услышав слова Чу Си, он понял, что тот все истолковал совершенно иначе, и мгновенно замер, не смея больше шевельнуться.
Чу Си слез с кровати, второпях натянул обувь и вышел, открыв дверь. Поток холодного воздуха ворвался в комнату, заставив Чжан Чжао содрогнуться. В тот миг, когда дверь распахнулась, внутрь проник слабый свет. Чжан Чжао рефлекторно зажмурился, а затем поспешно повернул голову, пытаясь разглядеть силуэт Чу Си. Но дверь уже закрылась, и он снова погрузился во тьму. По привычке он попытался сжаться в комок, но любое движение отзывалось болью от веревок.
Он изо всех сил пытался вглядеться в темноту, но ничего не видел. Его нервы натянулись до предела, а тело начало мелко дрожать.
Чу Си не знал, что Чжан Чжао боится темноты, но сам спешил поскорее закончить дела. Фэн Ли, увидев, что его господин вышел в таком неопрятном виде, с нахмуренным лицом, понял, что прервал что-то важное. Он поспешно доложил:
— Женьшеневые Фрукты Золотого Дракона из земель Янь прибыли в столицу еще несколько дней назад, но из-за введения запретов их доставка задержалась. Только сегодня в полдень пришло известие, и их спешно доставили во дворец.
Их привезли еще в полдень, а он до сих пор не был в курсе. Чу Си прикинул кое-что в уме и спросил:
— Сколько их было?
— Сто штук.
— Так мало? — удивился Чу Си. В прошлые годы их было не меньше тысячи, и надо же такому случиться, чтобы в год, когда они так нужны, привезли так мало.
Фэн Ли ответил:
— Говорят, в землях Янь больше десяти дней подряд шли проливные дожди, из-за чего урожай Женьшеневых Фруктов Золотого Дракона оказался очень скудным.
Чу Си мысленно пересчитал обитателей дворца: Император, Императрица, Благородная супруга Гуйфэй, восемь принцев и знатных господ. Фруктов едва хватало на всех. Решив перестраховаться, Чу Си немедленно направился к Императору.
— Приготовься, мы немедленно идем в Зал Питания Сердца, — скомандовал он.
Фэн Ли, понимая, что предстоит, ответил и поспешно ушел. Чу Си взял у Шао Нина баночку с мазью, бросил на него быстрый взгляд, и тот поспешно ретировался. Лишь тогда Чу Си вернулся в комнату.
Услышав шаги, Чжан Чжао испуганно позвал его, но из его горла вырвалось лишь невнятное мычание. Заметив, что голос звучит не так, как обычно, Чу Си быстро подошел к кровати:
— Что такое? Боишься темноты? Сейчас я зажгу свечи.
— У-у-у-у! — Чжан Чжао попытался возразить, но внятно произнести ничего не смог. Несмотря на то что он был согласен делить постель с Чу Си, его не покидало чувство стыда. Предстать перед светом в таком виде было выше его сил.
Видя, что он против, Чу Си не стал зажигать свечи. Он подошел к постели и развязал ткань у него во рту. Губы Чжан Чжао саднило от долгого стягивания, он слегка приоткрыл рот. Чу Си, развязывая путы на руках и ногах, тихо сказал:
— Малыш, мне нужно отлучиться. Отдыхай, вернемся к нашему занятию, когда я приду.
Освободившись от веревок, Чжан Чжао молча натянул на себя одеяло. Он хотел спросить, куда уходит Чу Си, но счел это неуместным и лишь тихо ответил:
— Хорошо.
— Тебе не больно? — спросил Чу Си. — Давай я позову Шао Нина, он нанесет мазь.
Чжан Чжао сильно сопротивлялся, и теперь места, где веревки впивались в кожу, горели. Наверняка кожа была содрана, но видеть кого-либо еще он не хотел.
— Не болит, не нужно беспокоить лекаря, — отказался он.
Чу Си не стал настаивать:
— Хорошо. Не знаю, как скоро я вернусь, ложись спать, не жди меня.
Слова Чу Си согрели его сердце, хотя все это казалось нереальным. Они были знакомы всего несколько дней, но вели себя как супруги, прожившие вместе долгие годы. Поддавшись нахлынувшему чувству, Чжан Чжао набрался храбрости и спросил:
— Ваше Высочество, куда вы направляетесь так поздно?
— К отцу-Императору, — ответил Чу Си.
Стоило услышать об Императоре Чу, как Чжан Чжао вспомнил о поджоге Южных трех палат. Хотя Фэн Ли уже объяснял ему причину, тревога в душе не утихала. Однако теперь он не имел права вмешиваться, поэтому лишь тихо сказал:
— Будьте осторожны, Ваше Высочество.
Чу Си, почувствовав его беспокойство, с улыбкой провел пальцами по его подбородку и слегка прикусил его за кожу:
— Хорошо. Я ушел.
— Я провожу вас.
Чу Си придержал его:
— Здесь всего пара шагов, я дойду и с закрытыми глазами. Спи. — Он наклонился и прошептал ему на ухо: — Наберись сил, вернемся — продолжим.
Лицо Чжан Чжао мгновенно вспыхнуло до самых ушей, и лишь когда Чу Си поднялся, он смог выдавить из себя едва слышное согласие. Уже у порога Чу Си вспомнил, что Чжан Чжао боится тьмы, и спросил:
— Может, все-таки зажечь свечи?
Чжан Чжао не ожидал, что тот помнит об этом, но просить его об услуге было стыдно.
— Не нужно, Ваше Высочество, идите по своим делам, я сам потом зажгу.
— Не такая уж это спешка, — ответил Чу Си и, проходясь по комнате, принялся по очереди зажигать свечи. Комната залилась ярким светом, став светлой, как днем. На самом деле, Чу Си не любил такой яркости, он слегка прищурился и посмотрел на Чжан Чжао. Румянец на его лице не успел сойти, и он был похож на распустившийся цветок персика — нежный и благоухающий, а на подбородке виднелся след от укуса, словно метка. Чу Си остался доволен.
Чжан Чжао смотрел в ответ, но, когда их взгляды встретились, он тут же смущенно отвел глаза. Чу Си усмехнулся — ему очень хотелось еще поразвлечься, но нужно было срочно добыть Женьшеневый Фрукт Золотого Дракона, так что он сдержался.
— Малыш, я ушел.
Чу Си чувствовал на своей спине его взгляд и довольно улыбнулся, но не обернулся: он знал, что если посмотрит назад, то уже не сможет уйти.
Фэн Ли уже ждал его:
— Одежда готова, Ваше Высочество.
Чу Си кивнул, вернулся в свои покои, переоделся и вместе с Фэн Ли отправился в Зал Питания Сердца.
К моменту их прибытия была уже почти полночь, но Чу Си знал, что Император не спит так рано. Он приказал евнуху на входе доложить о его приходе. Евнух быстро вернулся:
— Ваше Высочество, Его Величество велел вам войти.
Фэн Ли остался ждать снаружи, как обычно. Чу Си вошел в зал один. Внутри стоял тяжелый запах благовоний. В последние годы Император Чу был одержим даосскими техниками — в его дворце было не меньше сотни даосов. Они внушили ему, что ночь — лучшее время для впитывания эссенции луны, и теперь Император проводил ночи напролет в специально возведенных магических кругах в надежде обрести бессмертие.
Посреди главного зала на полу был начерчен символ Инь-Ян, окруженный высокими полотнищами с сутрами, под которыми рядами горели благовония. Столбы дыма тянулись вверх, создавая в закрытом помещении удушливую атмосферу.
Чу Си встал на некотором расстоянии от магического круга и глубоким голосом произнес:
— Сын пришел засвидетельствовать почтение отцу-Императору.
Голос Императора Чу раздался из-за полотнищ:
— Зачем пришел?
Его голос звучал измученно, но в нем слышалось возбуждение. Чу Си решил не ходить вокруг да около:
— Отец, я пришел узнать, когда будут распределены Женьшеневые Фрукты Золотого Дракона?
Император не ответил, сменив тему:
— Чем тебе помешал сумасшедший из Южных трех палат?
Чу Си почувствовал, как сердце ушло в пятки, но внешне сохранил невозмутимость:
— Я возвращался из Восточного дворца, проходя мимо Южных трех палат, в темноте не заметил того, кто сидел у входа, и споткнулся. Я потребовал извинений, но он побежал внутрь. Я разозлился и устроил пожар.
Император тяжело вздохнул:
— У тебя слишком вспыльчивый нрав. Если я уйду раньше тебя, не знаю, как буду отчитываться перед твоей матерью. У меня нет сил заниматься этим, пусть твоя тетушка поговорит с тобой.
Каждый раз при встрече Император говорил одно и то же. Ответив формально, Чу Си снова спросил:
— Отец, можно ли разделить Женьшеневые Фрукты Золотого Дракона завтра утром? Я жду их.
Император ответил:
— Раз ты сжег Южные три палаты, тебе придется потерпеть лишения. Иначе как я отвечу перед чиновниками? О фруктах забудь, поешь пару дней горькую дыню, остынь.
Разумеется, Чу Си это не устраивало:
— Отец, у меня аллергия на горькую дыню, я не могу ее есть. Выберите другое наказание, я не буду жаловаться.
Сквозь полотнища Чу Си не видел выражения отвращения на лице отца. Император холодно, почти безэмоционально произнес:
— Решено.
На самом деле Император редко отказывал Чу Си в таких мелочах, поэтому тот заподозрил, что все плоды уже распределены. Он прямо спросил об этом, и лицо Императора почернело:
— Ты становишься все более дерзким! Ты сомневаешься в моих словах?
Чу Си, не опуская головы, ответил:
— Отец, я только что съел горькую дыню, присланную из Императорской кухни, и все мое тело покрылось красной сыпью. Боль невыносима, поэтому я пришел просить о милости — дать мне Женьшеневый Фрукт Золотого Дракона. Никакого другого умысла у меня нет.
Император нахмурился, крайне недовольно отозвавшись:
— Их больше нет. Партия Женьшеневых Фруктов Золотого Дракона, присланная из земель Янь, уже распределена. Ты совершил серьезную ошибку, это твое наказание. Уходи, я должен практиковаться.
Чу Си не хотел уходить и принялся доказывать свою правоту:
— Было доставлено сто плодов. Отец, тетушка, Благородная супруга Сяо, семь принцев и принцесс... Кому из них вы отдали мою долю?
У Императора на лбу вздулись вены:
— Кому хочу, тому и даю. Нет никакой «моей доли»!
— Мы все — ваши дети, отец. Почему у них есть, а у меня нет? Если хотите наказать меня за поджог — бейте, наказывайте, я не буду жаловаться. Но прошу, отдайте мне причитающийся мне Женьшеневый Фрукт Золотого Дракона.
— Я уже сказал все, что хотел.
После этих слов Император умолк, что бы ни говорил Чу Си. Охваченный гневом, Чу Си развернулся и вышел. Только когда хлопнула дверь, Император поднялся из-за полотнищ. Призрачный лунный свет падал из окна на пол, отражаясь в его глазах, глубоких, словно бездонная пропасть.
http://bllate.org/book/41662/5319769
Готово: