Готовый переклад The Substitute Omega Becomes an Alpha / Омега поневоле: Секрет альфы: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Б: Позволить спонсору поставить вам временную метку.

С: У меня со спонсором исключительно деловые отношения.

Увидев этот вопрос, Цяо Си тоже нахмурилась. Что это за бред вообще? Разве это вопросы для людей?

Нет, этот вопрос наверняка проверяет их, фальшивок, отношение к спонсорам. Будучи дублершей, получающей зарплату от спонсора, она понимала, что спонсор — это босс, а значит, что бы он ни сказал, так оно и есть.

Разобравшись с этой логикой, Цяо Си принялась яростно строчить ответ. В этой анкете было ровно двадцать вопросов с вариантами ответа и один творческий вопрос. Озираясь по сторонам, Цяо Си заметила, что у каждого варианты вопросов вообще-то разные.

Неудивительно, что этот ассистент не боялась, что все будут списывать.

Цяо Си припозднилась, и в итоге в этом кабинете тест решали только она да какая-то миловидная златокудрая девчонка с двумя хвостиками. В этот момент у Цяо Си оставался лишь последний творческий вопрос: Если в один прекрасный день спонсор влюбится в вас, что вы станете делать? Пожалуйста, сделайте подробный анализ, исходя из реальности.

Этот вопрос поставил Цяо Си в тупик. Если бы в один прекрасный день она влюбилась в спонсора, то уж точно смогла бы перечислить бесчисленное множество причин. Но чтобы спонсор внезапно влюбился в нее... Этот вопрос мог оказаться ловушкой. На тесты с выбором ответов в сумме отводилось пятьдесят баллов, а на этот творческий вопрос — тоже целых пятьдесят! Если ответить слишком хорошо, можно вылететь.

Пока Цяо Си, покусывая палец, размышляла, как же ответить на этот вопрос, та самая милая белокурая девчонка вдруг пересела ближе, заглянула Цяо Си в лицо и спросила:

— Подруга, ты тоже пришла устраиваться дублершей?

Услышав, что кто-то заговорил с ней, Цяо Си кивнула:

— Угу.

Белокурая девчонка снова затараторила:

— Слышала, сегодня к нам придет одна из трех богатейших женщин нашего города, чтобы выбрать дублершу. Позже явится осведомитель и будет отбирать людей. Я слышала, у этой богачки очень странные сексуальные предпочтения, и далеко не каждый из пришедших сегодня сможет пройти отбор.

Странные?

Странности — это не страшно, лишь бы богачка обеспечила едой и жильем. Слушая болтовню сидевшей рядом белокурой девчонки, Цяо Си одновременно дописывала ответ на творческий вопрос.

Ответ: Если спонсор полюбит меня, то я буду продолжать спокойно есть и пить, а причины следующие...

Прошло минут десять, и Цяо Си заполнила бланк ответа от корки до корки. Она подумала: раз она написала так много, хоть за какой-нибудь пункт да поставят баллы, так что двойку она не получит.

Закончив отвечать, Цяо Си вместе с теми четырьмя девушками осталась ждать снаружи. Цяо Си явилась сюда просто попытать удачи, ее вовсе не обязательно должны были выбрать, поэтому в свободную минуту она взяла в компании пауэрбанк в аренду, чтобы немного подзарядить телефон.

Стоило Цяо Си включить мобильный, как она увидела, что на него внезапно свалилось больше десятка пропущенных вызовов — все они были от Ван Янъян. Не сумев дозвониться до Цяо Си, та принялась засыпать ее сообщениями:

Ты куда пропала? Почему телефон был выключен, что-то случилось?

Я всё время спала, только недавно проснулась, у тебя что-то стряслось?

Эй-эй-эй, скорее отвечай мне!

Моси-моси?

Ты что, правда заблудилась? И правда что-то случилось?

Видишь сейчас сообщения? Скинь мне геолокацию, я приеду за тобой.

Не пугай меня, я звоню в полицию!Цяо Си увидела, что последнее сообщение от Ван Янъян было отправлено пять минут назад, и поспешно напечатала в ответ: «Я в порядке, я в порядке, только не вызывай полицию! Не беспокой дядюшек-полицейских!»

Увидев ответ Цяо Си, Ван Янъян с облегчением выдохнула: «Ты знаешь, как меня напугала?! Ты что, жить надоела?!»

Цяо Си тут же принялась извиняться: «Прости, прости, во время собеседования возникли небольшие проблемы, поэтому я хотела позвонить и попросить тебя о помощи. Вчера вечером забыла зарядить телефон, и он отключился, а потом вырубился прямо во время разговора. Сейчас уже всё в порядке, я перезвоню тебе вечером».

Ван Янъян прислала стикер с угрозой зарезать ножом: «Ладно, жду твоих вестей вечером. Если не перезвонишь, я сочту, что тебя похитили, и тогда мне всё-таки придется побеспокоить дядюшек-полицейских».

Цяо Си отправила в ответ улыбающийся смайлик.

Цяо Си написала это Ван Янъян отчасти для того, чтобы кто-то знал, куда она отправилась — на случай, если с ней действительно что-то случится, хоть будет кому заявить в полицию.

Пока Цяо Си отвечала Ван Янъян, она прислушалась к разговору нескольких соискательниц неподалеку: «Слушай, а эта работа вообще надежная? Они же не сделают с нами ничего плохого?»

«Когда я ехала сюда, то проверяла информацию, вроде всё серьезно. Впрочем, можешь не переживать: требования главного спонсора здесь очень высоки. Если твой опросник наберет проходной балл, поездка уже не будет напрасной, а даже если спонсор тебя не выберет, всё равно заплатят вознаграждение».

Услышав это, Цяо Си пришла в дикий восток — оказывается, она приехала сюда не зря!

Как только ее телефон зарядился до 69%, помощник вытащил список и спросил: «Кто здесь мисс Цяо Си?»

Услышав свое имя, Цяо Си тут же вскочила на ноги: «Я!»

Увидев Цяо Си, помощник улыбнулся: «Поздравляю вас, мисс Цяо Си, вы заняли первое место по результатам только что проверенного опросника. А теперь пойдемте к выходу из компании, нас ждет связной».

Услышав это, Цяо Си на секунду замерла, а затем широко раскрыла глаза и указала на себя: «Я? Первое место?!»

Девушки вокруг тут же перевели взгляды на Цяо Си.

В этот момент во взгляде помощника, устремленном на Цяо Си, читалось искреннее одобрение — казалось, он мысленно хвалил ее: она действительно прирожденная дублерша!

Цяо Си села в машину, которую помощник подогнал к самому входу. Когда автомобиль тронулся с места, она озадаченно спросила: «Куда это мы едем?»

Помощник улыбнулся и ответил: «Мисс Цяо, вам не о чем беспокоиться. Поскольку все ваши анкетные данные и фотографии отправлялись связному по электронной почте, мы сами с ним еще не встречались, но уверяю вас, все наши каналы абсолютно легальны и надежны».

http://bllate.org/book/41620/5314164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу