Он знал Юй Сюэло и её брата — те часто заходили к нему за соевым соусом, солью и растительным маслом. Да и соседями были уже больше десяти лет — как можно не знать друг друга?
Услышав оклик владельца лавки, Вань Дин и Юй Сяйюй тут же обернулись.
— Сестра, куда ты собралась? — спросил Юй Сяйюй, подходя ближе.
Юй Сюэло одной рукой держала зонт, другой тянула за собой чемодан на колёсиках.
— Погулять.
Он ухватился за выдвижную ручку чемодана:
— Куда именно?
— К бабушке Цзи Тунтун. Там виноградник.
— Ладно, — кивнул Юй Сяйюй и добавил: — Не подвезти ли тебя на электроскутере?
До места встречи с Цзи Тунтун оставался ещё немалый путь. Если по дороге попадётся трёхколёсное такси — отлично, а если нет, придётся идти пешком. Поэтому предложение брата звучало весьма кстати.
— У тебя есть электроскутер?
Он указал на белый мини-скутер у входа в лавку смешанных товаров:
— У друга одолжил. Покатаюсь немного.
— Хорошо, тогда подвези.
Юй Сяйюй пошёл за машиной, а Вань Дин всё ещё стоял у двери лавки. Он, кажется, спросил у Юй Сяйюя: «Куда твоя сестра собралась?» — и они негромко переговорили. Юй Сяйюй подбросил ключи в воздух, и Вань Дин ловко поймал их.
Вань Дин вставил ключ в замок, легко развернул руль и подкатил к Юй Сюэло.
Из-за его высокого роста и длинных конечностей маленький скутер казался особенно крошечным. Он сел за руль с такой лёгкостью и грацией, что было невозможно не заметить — просто красиво. Впрочем, возможно, всё дело было в том, что сам он был чертовски хорош собой...
— Сестра, пусть Вань Дин тебя подвезёт. Ему всё равно надо ехать по делам, — сказал Юй Сяйюй.
— ...
Юй Сюэло наконец поняла: её братец специально подставил её.
Но прежде чем она успела отказаться, Вань Дин уже был рядом. Он мельком взглянул на неё, затем одной рукой поднял чемодан и поставил его на подножку перед собой.
— Садись.
Они посмотрели друг на друга. Наступила короткая пауза.
Юй Сюэло не знала, что всё, что он делает, — лишь ради того, чтобы позаботиться о своей девушке. Его намерения были просты и искренни, но она приняла их за что-то иное.
В итоге она всё же села на скутер.
Юй Сюэло сознательно отодвинулась назад на сиденье, стараясь не касаться его спины.
Вань Дин повернул голову и спросил:
— Крепко держишься?
Она не ответила. Он, похоже, немного расстроился.
Скутер тронулся. Он ехал не быстро, но ветер всё равно шумел в ушах.
Они мчались по велодорожке мимо густых деревьев. То тень накрывала их прохладой, то жаркий воздух обжигал кожу, то лёгкий ветерок ласкал лицо, то снова накатывала духота.
Юй Сюэло смотрела на его спину — длинную шею, широкие плечи, развевающийся на ветру воротник рубашки...
Всю дорогу они молчали.
На скутере невозможно держать зонт, поэтому Юй Сюэло надела белую соломенную шляпу и прижимала сложенный зонт к груди, пытаясь хоть немного укрыться от солнца.
Внезапно порыв ветра сорвал шляпу с её головы. Она не успела схватить её.
Вань Дин что-то почувствовал и обернулся. Увидев, как её шляпа упала на дорогу позади них, он сразу же остановился.
— Подожди меня, — спокойно сказал он.
Вань Дин вернулся, поднял шляпу и быстро вернулся к ней. Возможно, из-за того, что он студент-спортсмен, его движения были особенно плавными и грациозными — в них чувствовалась сила и выправка. Всё это выглядело очень красиво.
Он потянулся, чтобы надеть шляпу ей на голову, но Юй Сюэло отвернулась и сама надела её.
Он молча смотрел, как она поправляет шляпу, а затем аккуратно и внимательно завязал ленту под её подбородком.
— Когда вернёшься? — спросил он, опуская глаза так, что его взгляд оказался на уровне её глаз под козырьком шляпы.
В этот момент цикады стрекотали вовсю, ветер колыхал ветви деревьев, и тени от листьев плясали на земле. Но они ничего не слышали и не видели — в их взглядах отражались только друг друг.
Юй Сюэло не ответила. Она услышала вопрос, просто не захотела отвечать.
По её мнению, она уже проявила великодушие, просто игнорируя Вань Дина. В обычной ситуации она бы дала обманщику-изменнику пару пощёчин — и только так!
— На сколько дней? Может, заехать за тобой, когда вернёшься? — снова спросил он.
Юй Сюэло надела солнцезащитные очки и посмотрела на него сквозь тёмные стёкла:
— Езжай уже. Разве у тебя нет дел?
Его взгляд на миг потускнел. Он тихо вздохнул и снова сел за руль.
— На следующем перекрёстке куда?
— Налево.
Вскоре они доехали до дома Цзи Тунтун.
Юй Сюэло слезла, сняла чемодан с подножки и вытянула ручку.
— Спасибо.
Она собралась уходить, но вдруг почувствовала, как её запястье сжала большая ладонь.
— Возвращайся скорее, — сказал он.
Юй Сюэло замерла. Она не понимала, с каким правом он так с ней разговаривает.
Его большой палец пару раз провёл по её запястью, а затем он отпустил её и позволил уйти.
А Юй Сюэло так и не обернулась. Не взглянула на своего мальчика. Не увидела его одинокую фигуру, стоящую под палящим солнцем...
* * *
Линь Данци с подругой Линь Сией пошли по магазинам. Сначала они зашли в бутик одежды, потом — в магазинчик аксессуаров.
В итоге девушки остановились у стеллажа с разноцветными лаками для ногтей и начали пробовать разные оттенки на специальных полосках.
Вот оно, настоящее женское счастье: болтать, гулять, есть и пить вкусности — и быть счастливыми.
— Сия, а этот лак мне идёт? — спросила Линь Данци.
В магазине играла лёгкая мелодия, атмосфера была уютной и расслабленной.
Линь Сия взглянула и нахмурилась:
— Делает руки темнее. Может, выбрать что-нибудь посветлее?
Линь Данци взяла другой, розовый лак:
— Тогда попробую вот этот.
Девушки то наносили лак, то стирали его, не уставая экспериментировать.
— Цици, а ты всё ещё общаешься со своим бывшим? — спросила Линь Сия.
Линь Данци, сосредоточенно нанося блёстки на ноготь, фыркнула:
— Ха! Кто ещё будет связываться с этим ублюдком? За то, что он одновременно крутил несколько девушек, кто-то нанял людей, чтобы проучить его. Теперь он лежит в больнице.
— Зло возвращается злом, — усмехнулась Линь Сия. Вспомнив фото в паспорте, она добавила: — А как насчёт того морского царя? Вы часто переписываетесь?
Линь Данци скривилась:
— Я с ним вообще не общаюсь. Знаешь, иногда он даже путает сообщения — видимо, слишком много подружек, мозги уже не справляются.
Она протёрла ногти специальной салфеткой и достала телефон из кармана:
— Дай-ка я покажу тебе его переписку.
Открыв вичат, она показала экран подруге:
[Крэйзи]: Почему сегодня злишься?
[Крэйзи]: Это из-за месячных? Как только пройдут, схожу с тобой куда-нибудь вкусненькое поесть. Скажи, чего хочешь — всё устрою.
[Крэйзи]: [фото (jpg)]
[Крэйзи]: Трубы в доме поменял. Хочу курицу в кока-коле.
[Крэйзи]: На сколько дней уезжаешь? Не скажешь, когда вернёшься?
Последнее сообщение было отправлено в три часа ночи.
[Крэйзи]: Я что, одежда?
Странно, правда? Ведь он всегда твердил, что ложится спать не позже десяти вечера. Так почему же в три часа ночи он ещё не спит? Лжёт он или встретил кого-то, кто не даёт ему уснуть?
Линь Данци не ответила ни на одно из этих сообщений — ведь они явно были адресованы не ей. Но если бы она внимательнее присмотрелась к фотографии, то обязательно узнала бы дом своей двоюродной сестры.
Старые, тускло-жёлтые трубы заменили на новые — чистые, белоснежные. На фоне потрескавшейся плитки и побелённых стен они выглядели совершенно чужеродно...
— Видишь, даже сообщения путает! Сколько у него вообще подружек? — возмутилась Линь Данци.
— Он поменял трубы той девушке... Может, она ему нравится? — предположила Линь Сия.
— Всё это уловки! Одни уловки!
— Мне просто интересно, какая же она — та, ради которой он готов на такое.
— В любом случае он — отъявленный мерзавец.
Девушки вышли из магазина и зашли в кафе с молочными коктейлями.
Они заказали два манго-смузи. В коктейлях было всё: манго, молочный желе, изюм и ещё куча всяких вкусняшек...
С длинными ложками в руках они наслаждались прохладой и вкусом в кондиционированном помещении.
Линь Данци, попивая смузи, листала ленту вичата и наткнулась на пост своей двоюродной сестры.
Двоюродная сестра: Сегодня упала, собирая виноград. Ударилась коленом о камень — кровь хлещет. Боль адская. [фото][фото][фото]
На двух фото было видно разбитое колено, на третьем — и лицо, и колено. Несмотря на страдальческое выражение, она всё равно была красива.
Возможно, из-за профессиональной привычки, а может, из-за глубоко укоренившейся неуверенности в себе, Линь Данци взяла второй аккаунт и опубликовала тот же самый пост с теми же фотографиями.
* * *
Тем временем Юй Сюэло в винограднике могла только сидеть, словно беспомощная инвалидка, на траве.
Солнце клонилось к закату, окрашивая небо в багрянец, будто художник размазал по небосводу масляные краски. Картина получилась настолько волшебной, что казалась сном.
Ряды виноградных шпалер тянулись на несколько гектаров у подножия холма. Ветер шелестел листьями, заставляя их танцевать и петь...
— Тонгтонг, прости, я не могу помочь, — сказала Юй Сюэло.
Цзи Тунтун обернулась. Её улыбка сияла, как закат:
— Отдыхай. Твоя рана слишком серьёзная.
Тётушка Цзи добавила с улыбкой:
— Почти закончили. Остался только этот участок.
— Тётя, в этом году хороший урожай?
— Не сказать, чтобы богатый. Раньше грозди были крупнее и слаще.
Все продолжали собирать виноград, смеясь и болтая. От их смеха виноградник наполнился жизнью и радостью.
Вечером, после душа, Юй Сюэло, прихрамывая, вернулась в комнату. Цзи Тунтун как раз заправляла постель.
Дом бабушки Цзи Тунтун стоял в деревне — это было двухэтажное кирпичное здание, красиво спроектированное и роскошно отделанное, словно настоящая вилла в сельской местности.
— Ты уже выкупалась? — спросила Цзи Тунтун.
— Ага.
— Тётушка просит завтра взять по ящику винограда — тебе один, мне один.
— Да это же много! Как мы их увезём?
— Потихоньку. Кто-нибудь нас довезёт до станции.
Юй Сюэло легла на кровать и стала листать телефон. Цзи Тунтун взяла полотенце и пошла в душ. В комнате воцарилась тишина.
Неизвестно почему, но в последнее время Юй Сюэло постоянно вспоминала Вань Дина. Будто отравилась им. Вспоминала его признание на кухне, вспоминала, как он провёл пальцем по её запястью перед расставанием и сказал: «Возвращайся скорее».
Разве это не похоже на то, как муж просит жену, уезжающую в командировку, поскорее вернуться домой?
Сравнивать их с супругами — полный абсурд. Между ними ничего не было, да и он всего лишь младший брат.
Но почему-то в глубине души она всё ещё питала к нему какие-то ожидания, хотя он явно не был её типом.
Эх, она приехала сюда, чтобы отдохнуть и развеяться, а в итоге только запутала свои чувства ещё больше.
Она задумалась, и в этот момент зазвонил телефон.
— Алло!?
Из-за раздражения её тон прозвучал резко.
На другом конце было тихо.
— Не звони мне больше! Завтра я сама вернусь.
Вероятно, Юй Сяйюю не хватало денег на еду, или дома уже нечем было дышать от грязи, или, может, полы превратились в болото — поэтому он звонил, чтобы поторопить её. Всего три дня она провела здесь, а он уже трижды звонил, каждый раз спрашивая, когда она вернётся.
В трубке повисла тишина, потом раздался голос:
— Хорошо.
Сердце её вдруг забилось быстрее.
Чёрт! Это не голос Юй Сяйюя, а Вань Дина...
Он взял телефон брата и позвонил ей.
Она взглянула на экран — почти десять вечера.
— Почему ты ещё не спишь?
— Уже ложусь.
Пауза.
— Как твоя рана на ноге?
Сердце стучало так громко, будто хотело выскочить из груди.
Она чувствовала, что её заботятся и берегут, даже если всё это — ложь.
Ему не следовало звонить. Она и так была в смятении.
Раздражение. Смятение.
— Мне пора. Есть дела.
http://bllate.org/book/4162/432678
Готово:
