На зеркале застыли капли воды, слегка размывая отражение. Цзянь Сун потянулась, чтобы протереть стекло, но, вытирая, вдруг замерла, глядя на своё отражение. Последние дни всё казалось ненастоящим, будто происходило во сне.
Так думая, она неожиданно высунулась из ванной и посмотрела в гостиную.
На диване действительно сидел Му Жунчун. Утренний свет лился сквозь окно, подчёркивая чёрные короткие волосы, аккуратно уложенные, а чёлка изящно изгибалась над густыми бровями, словно он сошёл со страниц глянцевого журнала.
Ладно, пусть всё это и кажется нереальным — но происходит на самом деле.
Цзянь Сун скривила губы и спряталась обратно.
Она потянулась за зубной щёткой, мельком взглянула в зеркало — и вдруг ахнула. В зеркале отражалась стройная девушка в изумрудном шелковом халатике с V-образным вырезом. Она так привыкла жить одна, что совершенно забыла: теперь в доме ещё кто-то есть. Глубоко вдохнув, она решила поскорее почистить зубы и вернуться в комнату, чтобы надеть что-нибудь поверх.
Быстро выдавив пасту на щётку, она уже собиралась начать чистить зубы, как вдруг взгляд упал на приготовленные для Му Жунчуна принадлежности для умывания. Всё стояло нетронуто — он явно ими не пользовался.
Так как же он последние два дня обходился?
Цзянь Сун замерла, потом с мрачным лицом высунулась из ванной:
— Му Жунчун! Ты чистил зубы?
Му Жунчун, погружённый в книгу, лишь слегка поднял глаза и посмотрел на неё. Его выражение лица стало странным — наконец-то заметила...
Для человека, привыкшего к строгой дисциплине, даже игра должна быть доведена до совершенства. Конечно, он не был настолько глуп, чтобы вовсе не умываться — просто пользовался не теми принадлежностями, которые она приготовила, чтобы создать впечатление, будто не умеет.
А Цзянь Сун в это время хлопала себя по лбу, думая про себя: «Ну конечно! Ведь в древности, до поздней Тан, для чистки зубов использовали веточки ивы. А в эпоху Троецарствия и Южных и Северных династий после еды обычно пользовались зубочистками, и даже дарили их в подарок. А потом, из-за бесконечных войн, людям было не до гигиены... Так что объяснять этому человеку из прошлого, жившему полторы тысячи лет назад, как чистить зубы, — всё равно что объяснять курице, как летать».
Она сама виновата — слишком невнимательна, не заметила раньше. Ладно, сегодня как раз свободна, начнём всё сначала.
Она втащила Му Жунчуна в ванную.
Сначала долго объясняла, почему важно ухаживать за зубами, потом показала, что такое зубная щётка и паста, и заставила продемонстрировать всё под её пристальным взглядом.
Му Жунчун нахмурился, выдавил пасту на щётку и крайне неуклюже сунул её в рот. Свежий аромат чая разлился во рту, как и рассказывала Цзянь Сун. Он набрал воды и, под её наблюдением, проглотил полоскательную воду...
Да, именно так — глотнул...
— Ты что... проглотил её?! — вытаращила глаза Цзянь Сун.
Му Жунчун молчал: «...Разве не для того, чтобы ты поверила...»
После ещё одного раунда терпеливых объяснений, наконец-то удалось донести, почему полоскательную воду пить нельзя. Цзянь Сун устало махнула рукой:
— Ладно, иди, гуляй.
Она уже собиралась в кухню, чтобы поджарить пару тостов и подогреть молоко на завтрак, как вдруг увидела, что Му Жунчун открыл дверцу холодильника. Он, видимо, хотел взять бутылку ледяной воды, но, заметив, что Цзянь Сун на него смотрит, замер.
И тогда Цзянь Сун увидела следующую картину:
Му Жунчун стоял перед открытым холодильником, совершенно неподвижно. Из холодильника валил белый пар, а его лицо выражало явное наслаждение.
Цзянь Сун растерялась: «Он что, просто так стоит? Ничего не берёт?»
— Ты вообще чем занимаешься? — спросила она с недоумением.
— Здесь очень прохладно, — ответил Му Жунчун.
— Неужели, когда меня нет, ты всё время так делаешь?
Уголки её рта дёрнулись. Она подошла к журнальному столику, взяла пульт от кондиционера, показала ему красную кнопку и чётко нажала. Раздался звук «пик», и из кондиционера повеяло холодом.
— Это кондиционер. Если жарко — включай его.
— А холодильник — для хранения еды. Уважаемый господин, вы, к сожалению, не относитесь к категории продуктов, так что, пожалуйста, закройте дверцу!
С этого момента Цзянь Сун окончательно убедилась: перед лицом современных технологий этот древний человек — чистой воды трёхлетний ребёнок. С чувством ответственности настоящего педагога она принялась объяснять ему все необходимые в быту вещи, особенно подчеркнув опасные предметы, чтобы «трёхлетний Му Жунчун» не устроил дома катастрофу.
Когда она закончила, тосты уже были готовы.
Духовка была встроенной, чтобы сэкономить место. Цзянь Сун присела, чтобы достать хлеб, а за ней, как тень, последовал Му Жунчун. Она вынула один ломтик и, не глядя, протянула ему. Потом потянулась за вторым... и вдруг почувствовала его взгляд.
Где именно он смотрит?!
Внезапно вспомнив, она резко прикрыла грудь рукой. Этот V-образный шелковый халатик... чёрт возьми, он же чертовски соблазнителен!
— Повернись! — приказала она сквозь зубы.
Как она вообще забыла надеть что-то поверх? Ведь даже Лю Дасюнь, её брат, никогда не заявлялся с утра без предупреждения — он же не дурак, знает, что надо соблюдать приличия.
А этот... в древности такой наряд, наверное, считался почти наготой!
Му Жунчун спокойно откусил кусок хлеба, отвёл взгляд и повернулся спиной. Но, выходя из кухни, нарочито вздохнул:
— В наше время нравы действительно упали...
Цзянь Сун: «...!»
«Упали тебе в рот! Наслаждаешься — и ещё издеваешься!»
На завтрак ей уже не хотелось. Она поспешила в комнату переодеться. Столько лет жила одна, привыкла к удобству и свободе. А теперь — такой конфуз...
В самый нужный момент зазвонил телефон — звонил профессор Гу. Цзянь Сун никогда ещё не находила его таким милым.
Она ответила и узнала, что профессор просит её зайти в институт. Быстро собрав кучу документов, она объяснила Му Жунчуну, что вернётся позже, и с облегчением сбежала из дома.
Она всю жизнь была одинокой, и дело не в том, что она консервативна... Ладно, пусть будет так — она консервативна, и что с того? Надоело!
Ей срочно требовалось прийти в себя, а лучшее лекарство — работа. В делах можно забыть обо всём на свете.
Сегодня был выходной, поэтому в институте, кроме профессора Гу, никого не было.
Профессор Гу был настоящим трудоголиком — работал без выходных круглый год. Институт стал для него домом. Возможно, он пытался заглушить боль, погружаясь в работу и забывая о личном.
На его столе годами стояла фотография жены. Её звали госпожа Чжао. Они познакомились в университете, влюбились с первого взгляда и учились на одном факультете. После выпуска поженились — их брак долгое время считался образцом в Аньчэне: талантливый муж и прекрасная жена, счастливая пара.
Но спустя годы в этой идиллии появилась тень: у госпожи Чжао не получалось завести детей. Многие годы они оставались без наследников, и жена часто плакала втихомолку, считая, что подвела мужа. Однако профессор Гу никогда не винил её — наоборот, утешал. Такая преданность встречается редко.
Люди сначала сочувствовали госпоже Чжао, а потом стали завидовать: «Какой жене не хочется такого мужа, как профессор Гу?»
Возможно, они бы усыновили ребёнка и жили бы счастливо. Но судьба распорядилась иначе: госпожа Чжао попала в аварию и не выжила. Профессор Гу надолго впал в уныние и с тех пор полностью посвятил себя работе, не думая больше о повторном браке.
Все говорили: «Госпожа Чжао была несчастлива — встретила такого замечательного мужа, но не суждено было насладиться им».
Но Цзянь Сун думала иначе. Госпожа Чжао была счастлива — ей довелось испытать настоящую, вечную любовь. Лучше уж так, чем жить в браке без чувств, превратившись в ходячую оболочку. Всё это «любовь да страсть» — пустой звук!
Вот и госпожа Чжао: пока могла — любила всей душой, не жалея сил. Не важно, чем всё закончилось — главное, что она любила. И не жалела об этом.
Цзянь Сун постучала в дверь кабинета профессора Гу, держа в руках папку с документами.
Получив разрешение, она вошла. Профессор сидел в кожаном кресле, надев золотые очки для чтения, и просматривал бумаги. Увидев Цзянь Сун, он отложил их, рассказал о важных делах и обсудил с ней несколько ошибок в её отчёте. Прошло около получаса.
Возраст давал о себе знать — профессор устал. Он сделал глоток воды, снял очки и с интересом спросил у своей лучшей ученицы:
— В твоём вчерашнем отчёте был фрагмент, над которым мы бились целый месяц без прогресса. Как тебе удалось расшифровать его за несколько дней?
— Признаюсь честно, я не одна с этим справилась, — ответила Цзянь Сун.
Она подумала и решила сказать правду. Скрыть личность Му Жунчуна было необходимо — его происхождение слишком необычно. Хотела было соврать, что всё сделала сама, но не была из тех, кто присваивает чужие заслуги. Да и профессор Гу слишком хорошо её знал — сразу бы раскусил. Лучше быть честной.
— О? — глаза профессора загорелись. Как и ожидала Цзянь Сун, он заинтересовался переводчиком. — Кто же этот мастер? Я его знаю?
— Он не работает в нашей сфере, — ответила она.
— Жаль, такой талант не служит науке, — сказал профессор, но любопытство не угасало. — Всё же, если такой человек существует, представь его мне при случае.
Цзянь Сун кивнула. На этом тема была закрыта. Профессор Гу дал ей новое задание и заботливо предложил отдохнуть, начав работу только в будни.
Когда Цзянь Сун ушла, профессор Гу потянул затёкшие плечи, откинулся в кресле и провёл рукой по фотографии жены, будто вздохнув. Затем снова погрузился в работу.
Следующие несколько дней Цинь Муму замечала странность. Обычно Цзянь Сун была из тех, кто остаётся в институте надолго — все уходят вовремя, а она работает до позднего вечера. Коллеги даже шутили, что ей лучше переехать прямо в институт.
Правда, с ассистенткой Цинь Муму она не была столь строга — отпускала вовремя, не заставляя задерживаться. Просто дома делать нечего — вот и сидит в институте.
Но в последние дни Цзянь Сун начала уходить ровно по расписанию. Не приходит раньше и не задерживается. Вроде бы ничего особенного, но Цинь Муму два года работала с ней и почти никогда не видела, чтобы та уходила вовремя. Стало любопытно: неужели родители снова приехали? Но они же уехали всего неделю назад... Или...
Неужели влюбилась? Железная дева наконец расцвела?
Эта мысль не давала Цинь Муму покоя. Не то чтобы влюбиться — странно, но то, что Цзянь Сун влюблена — вот что удивительно.
А Цзянь Сун в это время была занята совсем другим — она усердно обучала «трёхлетнего Му Жунчуна» выживанию в двадцать первом веке.
Благодаря её стараниям Му Жунчун стремительно осваивал современные предметы. Цзянь Сун не могла не восхищаться: «Нельзя недооценивать древних — учатся-то как быстро!»
http://bllate.org/book/4161/432620
Готово:
