Готовый перевод Fleeting Ambiguity / Симуляция любви: Идеальный пациент: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В реальной жизни волосы Бо Чао достигали плеч, и когда из-за обилия работы ему становилось лень с ними возиться, он завязывал на затылке небольшой хвостик. Ло Чжунь видел это всего пару раз, когда случайно проходил мимо конференц-зала.

В те моменты в комнате оставался лишь один Бо Чао, всё ещё хмуро изучавший таблицы на экране компьютера, и со спины его причёска делала его похожим на какого-нибудь романтичного художника.

Шаги Ло Чжуня слегка замедлялись, но стоило Бо Чао снять очки, защищающие от синего света, и собираться обернуться, как он резко отводил взгляд и ускорял шаг.

И вот тот, на чью спину он так часто заглядывался, теперь лежал в его объятиях с невероятно доверчивым видом. Волосы, которые прежде всегда были аккуратно собраны, во время недавней суматохи растрепались, и несколько прядей намертво застряли на ладони правой руки Ло Чжуня, державшей Бо Чао.

Левая рука уже порядком онемела, и Ло Чжунь невольно шевельнул ею. Его пальцы скользнули по шее Бо Чао, отчего заключённая в объятиях самка-воин издала тихий звук, а её дыхание обожгло кожу на его шее.

Обретя, судя по всему, новые силы, Бо Чао поудобнее устроился в объятиях, перевернувшись со спины лицом к Ло Чжуню. Его затуманенные глаза то открывались, то закрывались, голова соскользнула с левого плеча Ло Чжуня на правое, а руки поползли вверх, обвивая его талию.

Все эти движения Бо Чао совершал не спеша. Стоило только почувствовать, как какая-то рука начинает ползти вверх по краю его парадного кителя, Ло Чжунь в ту же секунду окаменел.

Краснота с мочек его ушей перекинулась на шею, а в чёрных зрачках читалось полное притворного спокойствия неверие.

Он боялся делать резкие движения и смог выдохнуть лишь тогда, когда дыхание Бо Чао вновь выровнялось.

Опустив взгляд и оценив их позу, он тихо усмехнулся:

— А ведь местечко получше выбрать не додумался.

*

— Чу Ян!

Благополучно выбравшись из летательного аппарата, Ло Чжунь был вынужден нести самку-воина на руках — та так и не разжала объятия, и они вместе вошли в виллу.

Все комнаты находились слишком далеко, поэтому Ло Чжунь уложил Бо Чао на ближайший диван.

По дороге температура его ладоней неуклонно росла, а дыхание самки-воина становилось всё тяжелее.

Ло Чжунь немного растерялся. Он знал, что перед ним находится самка-воин, нуждающаяся в успокоении духовной силы, — его Супруг-самец.

Бо Чао нуждался в нём.

Но он ведь действительно ничегошеньки в этом не смыслил!

Оставался лишь самый худший вариант — расспросить технического директора Чу Яна, в конце концов, не ему же одному отдуваться за то, что прямая трансляция сорвалась.

— Какого чёрта ты брату… — ленивый голос внезапно оборвался. — Какого хрена, почему игровой интерфейс почернел?!

Ло Чжунь нетерпеливо цыкнул.

— Похоже, это и есть та самая сцена, которую, по твоим словам, должны были заблокировать.

Он на мгновение замолк:

— Каковы ваши критерии цензуры?

Чу Ян сейчас тоже слегка нервничал и выпалил скороговоркой:

— Да степень переплетения духовных сил в мире Инсектоидов!

Ло Чжунь запнулся, но задал вопрос напрямую:

— Духовные силы переплелись, трутень хочет успокоить самку-воина, что ему делать дальше?

Молчание. Оглушающее молчание.

Спустя пару секунд Чу Ян неуверенно пробормотал:

— Э-э… может, спросишь у генерального директора Бо?

Ло Чжунь:…… Он ничего не видит, я его не виню.

По-твоему, ваш генеральный директор Бо сейчас способен отвечать на вопросы?!

Чу Ян и сам понял, что несёт чушь. Поправив растрепавшиеся волосы, он снова, на этот раз с ещё большим трепетом, предложил:

— Слушай, а загляни-ка в оптомозг генерального директора Бо, нет ли там контактов кого-нибудь, у кого можно спросить о таком, например, врача.

А это идея была дельной.

Ло Чжунь снял с запястья Бо Чао оптомозг и, мысленно повторяя мантру не гляди на то, что не положено, быстро ввёл в поисковую строку слова, связанные с врачами.

Пока Ло Чжунь был занят делом, лежавший на диване самец-воин украдкой приоткрыл глаза. Его совершенно не волновало, почему его оптомозг оказался в руках Господина-супруга — подобные вопросы не имели смысла, ведь всё, чем он обладал, принадлежало Господину.

Окрасившиеся в алый из-за хаоса в море духовной энергии глаза почти с одержимым трепетом немигающе уставились на сидевшего перед ним трутня: от выбившихся на лоб прядей и нахмуренных от спешки бровей до плотно сжатых тонких губ под высоким носом.

Оказывается, так действительно можно.

Оказывается, стоит только Господину-супругу обнять его, как вечно бушующее море духовной энергии успокаивается.

Как же это просто для трутней.

И как же недостижимо трудно для таких самок-воинов, как он.

Ему захотелось пошевелить рукой и коснуться трутня, но на него обрушилась новая, ещё более свирепая волна духовного шторма. Он не хотел издавать ни звука, чтобы не отвлекать Господина, и лишь жадно впитывал витавший в воздухе феромон трутня, ощущая его духовную силу.

Нашёл!

В глазах Ло Чжуня мелькнула радость. В контакт-листе самки-воина обнаружился абонент с примечанием: Зануднее любого врача.

Вряд ли это доктор, но судя по такому прозвищу, человек, довольно близкий к Бо Чао.

Ло Чжунь нажал вызов, и уже через несколько секунд —

— Почему это ты?! —

Обе букашки заговорили одновременно, одинаково изумлённые.

По ту сторону экрана: дверь, лежащая на полу, ослепительные зелёно-озёрные глаза и выражение крайнего раздражения.

Кто же ещё это мог быть, если не Бай Ли.

Бай Ли снова откинулся на спинку стула, сложив руки на скрещенных коленях:

— Чего тебе? Зачем ты взял оптомозг Бо Чао?

Ло Чжунь подавил шок и взвешенно произнёс:

— Ты не знаешь, как успокоить море духовной энергии самки-воина?

Бай Ли на секунду замер, а сообразив, чуть не расхохотался.

Серьёзно, бывают ещё трутни, которые не умеют успокаивать самок-воинов?

Настолько чистый экземпляр?

Уловив во взгляде самки-воина нотки насмешки, Ло Чжунь перестал вглядываться в экран оптомозг и предостерёг Бай Ли выразительным взглядом.

Бай Ли подавил готовый сорваться с губ смешок, и тот застрял у него в горле.

Подперев щеку рукой, он не видел обстановку вокруг Ло Чжуня, но вполне мог догадаться.

Поразмыслив над всей этой заварушкой, он с улыбкой произнёс:

— Просто придвинь свою голову к голове Бо Чао и попробуй прочувствовать.

Почувствовать, как он постепенно принимает тебя, прочувствовать бурю под лавой вулкана.

Эту вторую фразу он произносить не стал — Ло Чжунь уже сбросил вызов.

Бай Ли опустил взгляд на стоявшую на рабочем столе совместную фотографию с Бо Чао и нежно провел по ней пальцем.

— Кажется, там, рядом с этим трутнем, ему в безопасности.

— Это и было причиной, ради которой ты тогда так отчаянно рисковал?

*

Диван стоял низко, поэтому Ло Чжунь сидел прямо на ковре, подогнув левую ногу и небрежно положив правую руку на колено. Другой рукой он осторожно приподнял голову самки-воина и медленно, с опаской подался вперед.

http://bllate.org/book/41599/5310880

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода