В тесном, душном пространстве она стояла, а он сидел. Её запястье окутывала тёплая ладонь — тепло проникало прямо в сердце. Цзян Лю смотрела сверху вниз на его чистое, бледное лицо, на прямой нос и длинные ресницы. Он молчал, но выглядел так чертовски привлекательно, что щёки её сами собой залились румянцем.
Лу Янь рванул руку назад, будто обжёгся, но Цзян Лю перехватила его — её пальцы крепко сомкнулись с его, не давая вырваться.
Их взгляды встретились: янтарные глаза в упор смотрели в чёрные, бездонные. Она прикусила губу, широко распахнув на него глаза, всё ещё держа его за руку. В комнате повисла неловкая тишина. Цзян Лю прикусила нижнюю губу и, не раздумывая, опустилась рядом с ним.
Фильм только начался — на экране студенты сидели на лекции. Цзян Лю смотрела на экран, но мысли её были далеко. Она не знала, что делать и что сказать, но продолжала держать его руку.
— Отпусти, — сказал Лу Янь.
Цзян Лю повернулась к нему, сжимая его большую ладонь, и промолчала:
— Ещё чуть-чуть…
Лицо Лу Яня потемнело, но он ничего не сказал и не вырвал руку.
Через несколько минут он произнёс:
— Давай смотреть фильм.
Цзян Лю переплела с ним пальцы. Сердце колотилось так сильно, будто вот-вот выскочит изо рта. Он не отказал! Он снова не отказал и не убрал руку! Она смотрела на героиню фильма и вдруг показалось, что даже эта школьная двоечница выглядит довольно мило.
Лу Янь опустил глаза и увидел её улыбку — на щеках заиграли ямочки, освещённые мягким светом комнаты. Цзян Лю надула губы и умоляюще прошептала:
— Как только мы выйдем отсюда, я сделаю вид, что этого никогда не было. Дай мне ещё немного подержать твою руку. Это знаем только мы двое — и больше никто на свете!
Лу Янь промолчал, лишь смотрел на неё. В его ладони лежала её маленькая, тёплая рука. Её голос, тихий и игривый, заставил его задуматься: «Что со мной сегодня?» Ведь он привёл её сюда лишь затем, чтобы посмотреть мотивирующий фильм и вдохновить её учиться. А теперь они уже два часа сидят, крепко держась за руки.
В этот момент он вспомнил слова Чэнь Е и признал: тот был прав. Чувства — это не математическая задача, у них нет единственно верного ответа.
Фильм шёл тихо. Главная героиня сначала была отстающей ученицей, которую учителя считали безнадёжной, в которую никто не верил, даже отец. Но девушка не сдавалась. Благодаря поддержке репетитора и матери она шаг за шагом шла к своей цели и в итоге поступила в университет своей мечты.
Взрослые часто говорят, что школьные неудачи — это не настоящие трудности. Но для тех, кто пережил бесконечные дни подготовки к выпускным экзаменам, каждая плохая оценка — это удар. Падение, подъём, снова падение, снова подъём… И так — до самого рассвета.
В финале героиня обнимает отца за шею и находит с ним примирение.
Цзян Лю уже не могла сдержать слёз. Она прекрасно понимала это чувство — когда в тебя не верят, когда будущее кажется туманным. Это было так похоже на её собственную жизнь. Она вытерла глаза и только тогда осознала, что держит его руку уже два часа подряд.
Время пролетело незаметно, и ей не хотелось отпускать его.
Но, как ни тяжело, она всё же разжала пальцы.
Теперь Цзян Лю поняла, зачем Лу Янь привёл её сюда. Он всегда оставался рациональным — хотел поддержать её, вдохнуть уверенность, помочь поверить в себя. А она… думала только о мимолётном удовольствии и собственных эгоистичных желаниях.
Ей стало стыдно. Она опустила голову:
— Прости. Я была неправа. Мои мысли были… непристойными.
Она извинялась за своё недавнее недоразумение. Лу Янь наконец вытащил руку и спрятал её в карман, чтобы она снова не схватила его.
— Умница, — сказал он.
Этот фильм словно ударил её по голове — «проиграл, но не сдался».
Цзян Лю энергично подняла руку, изображая жест «файтинг»:
— Я войду в первую пятёрку! Поступлю в хороший университет и буду с тобой вместе!
Лу Янь потрепал её по волосам:
— Вперёд.
На мгновение она замерла от неожиданности, но он уже убрал руку. Между ними что-то изменилось. Она прикоснулась к месту, где он только что гладил её по голове, и последовала за ним из кинозала.
Глубокой ночью в начале зимы на улице было ледяно. Даже в пуховике Цзян Лю мерзла и натянула капюшон. Лу Янь потер руки, и тогда она заметила: на нём всего лишь белая куртка. Она подошла ближе и попыталась снова схватить его за руку, но Лу Янь поймал её на месте.
Цзян Лю надула губы и уставилась на тени их ног, переплетающиеся на асфальте:
— Хочу держать за руку.
Она произнесла это достаточно громко, чтобы он услышал.
Лу Янь кашлянул, и его бледное лицо слегка порозовело:
— Нет.
Она подняла на него глаза:
— Так мы же уже держались за руки!
— Не злоупотребляй, — ответил он.
Цзян Лю смирилась. Сегодня она и так получила слишком много — не стоит рисковать и испытывать удачу!
В два часа ночи улицы Наньчэна были пустынны. Лишь шелест листьев на деревьях нарушал тишину.
— Лу Янь, — спросила она, — в какой университет ты хочешь поступить?
Он посмотрел на неё сверху вниз:
— Мне дали рекомендацию без экзаменов.
Цзян Лю ахнула:
— Что?! Тебя зачислили без ЕГЭ? Тогда зачем ты каждый день так усердно учишься?
— ЕГЭ — это не конец пути, а его начало.
Цзян Лю осознала пропасть между ними.
Лу Янь может поступить в один из лучших университетов страны без экзаменов, а она даже в школьную пятёрку не входит. И всё же мечтает учиться с ним в одном вузе!
Она опустила голову. В эту ночь ей вдруг захотелось представить, каким будет его будущее: он поступит в престижный университет, продолжит учёбу, получит степень магистра, потом доктора, будет работать в исследовательском институте среди формул и данных. Или устроится в одну из ведущих корпораций мира и встретит там девушку, равную ему по уму и статусу. Их жизнь будет вызывать зависть у всех.
А она? Поступит в заурядный вуз, проживёт заурядную жизнь, вернётся на северо-запад, займётся разведением крупного рогатого скота, арендует горный склон и будет вести беззаботное существование вместе с Гу Чанъанем.
Как бы ни думала, у них с Лу Янем нет ничего общего.
— А ты? Куда хочешь поступать? — спросил он, заметив её молчание.
Цзян Лю с грустью посмотрела на его бледное лицо и тихо ответила:
— Хочу поступить в сельскохозяйственную академию в Цзинчэне.
— В сельхозакадемию Цзинчэна? — Лу Янь нахмурился, в его глазах мелькнула тревога. — Ты шутишь?
Цзян Лю подняла лицо и, стараясь улыбнуться, сказала:
— Нет! Я серьёзно. Хочу изучать животноводство и потом вернуться на северо-запад, арендовать целый горный склон и разводить коров. Представляешь — весь склон будет моим! Это же так круто!
Она с воодушевлением рассказывала о самом реалистичном, по её мнению, будущем, даже не замечая, как изменилось лицо Лу Яня.
Он засунул руки в карманы. При свете фонаря её кожа казалась белее снега.
— Ты действительно так думаешь? — спросил он.
— Да, мне кажется, это хороший путь, — ответила она.
Лу Янь с сарказмом приподнял уголок губ. Его тёмные глаза ничего не выдавали, но в голосе звучала ледяная отстранённость:
— С твоими текущими оценками поступить в сельхозакадемию Цзинчэна — раз плюнуть. Можешь вообще не учиться.
Для постороннего это прозвучало бы как обычное замечание, но те, кто знал Лу Яня, поняли бы: он зол. Чем спокойнее он говорил, тем сильнее был гнев.
Цзян Лю смотрела на его профиль — он действительно злился. Он развернулся и пошёл вперёд. Она побежала следом, семеня мелкими шажками.
— Ты чего? — крикнула она. — Только что всё было отлично! Я же рада за тебя, что тебя зачислили без экзаменов!
Лу Янь остановился и обернулся. Его голос прозвучал резко:
— Мне не нужна твоя радость.
Цзян Лю замерла, глядя на него снизу вверх:
— Тогда чего ты хочешь?
Лу Янь пристально смотрел в её чистые, огромные глаза:
— Цзян Лю, ты лгунья.
Она раскрыла рот от удивления:
— Что? В чём я тебя обманула?
Лу Янь сдерживал эмоции. Для неё, возможно, всё это были лишь шутки и игривые фразы, но каждое её слово он воспринимал всерьёз. Она обещала стараться, чтобы поступить в один университет с ним. Только что, в кинозале, клялась войти в пятёрку и поступить в хороший вуз — чтобы быть с ним. А через пятнадцать минут заявила, что поедет в сельхозакадемию Цзинчэна, чтобы разводить коров на родине. Она выбрала путь, который не требует усилий, лишь чтобы избежать реальности.
Он помогал ей с учёбой, объяснял, поддерживал — всё ради того, чтобы она осуществила свою мечту. А теперь всё это казалось бессмысленным. Потому что она лгунья.
— Ладно. Делай, что хочешь, — наконец сказал он и больше не хотел ничего добавлять.
Цзян Лю ухватилась за край его куртки:
— Да в чём я тебя обманула?
Её мысли лихорадочно метались. Она вспомнила фильм и жалобно сказала:
— Ты же сам сказал, что этот фильм не связан с пятёркой! Где я тебя обманула?
Лу Янь лишь ответил:
— Уже поздно. Я отвезу тебя домой.
Он поднял руку, остановил такси и усадил её внутрь. Сам сел следом. Когда машина доехала до её дома, Цзян Лю хотела пригласить его выпить чая, но он лишь сказал водителю:
— Обратно, туда, откуда приехали.
Она ничего не успела сказать — он уехал.
Она осталась одна под ясным лунным светом. Злость сама по себе не страшна, но когда злится Лу Янь — это ужасно. Он молчит и ждёт, пока ты сама всё поймёшь. Цзян Лю не могла разгадать его. Зевнув, она пошла домой и упала спать, проспав до самого полудня следующего дня.
Лу Янь вернулся домой в три часа ночи. Отец, Лу Жунъяо, в пижаме стоял в гостиной и ждал его. Рядом с ним была женщина по имени Лю Янцинь — та самая, что забирала его из участка.
Увидев сына, Лу Жунъяо нахмурился:
— Где ты так долго шлялся?
Лу Янь переобулся:
— На свидании.
Лу Жунъяо не ожидал такой откровенности. Кровь прилила к лицу:
— Что ты сказал?! Ты, видимо, совсем возомнил себя великим?
Лу Янь взглянул на отца, у которого на лбу вздулась жилка, и с лёгкой усмешкой ответил:
— Да.
Лу Жунъяо схватил пепельницу со стола и швырнул в сына. Лу Янь даже не попытался увернуться — или просто не захотел. Пепельница ударила его в плечо с глухим стуком и разлетелась на осколки у его ног.
Лю Янцинь подхватила Лу Жунъяо:
— Лао Лу, скажи всё, что хочешь, но зачем бить ребёнка!
Лу Янь потрогал плечо.
Лу Жунъяо процедил сквозь зубы:
— Мал ещё, а уже плохому учится. Точно как твоя сумасшедшая мать…
Услышав упоминание матери, Лу Янь бросился вперёд и схватил отца за ворот пижамы:
— Заткнись, чёрт тебя дери! Кто угодно может говорить о моей матери, но только не ты! Ты не имеешь права! Понял?
Его глаза налились кровью. Лу Жунъяо пошатнулся. Лю Янцинь вцепилась в Лу Яня:
— Лу Янь, не горячись! Это же твой отец!
Лу Янь и Лу Жунъяо несколько секунд молча смотрели друг на друга. Наконец Лу Янь отвёл взгляд с холодной усмешкой:
— Бей меня — пожалуйста. Но оскорблять мою мать — нет.
Он отпустил отца. Тот резко оттолкнул его. Лу Янь не удержался и упал на диван. Лу Жунъяо поправил воротник пижамы и свысока посмотрел на сына:
— Не думай, что ты чего-то стоишь только потому, что умеешь хорошо сдавать экзамены. Без меня ты — ничто.
С этими словами он ушёл в спальню. Лю Янцинь протянула руку к Лу Яню, но он резко отстранился.
Лю Янцинь мягко улыбнулась:
— Не обижайся на отца. Он ждал тебя больше часа. Ему нелегко. Да и ты теперь в выпускном классе — он за тебя переживает. Постарайся понять.
Лу Янь усмехнулся, глядя на молодое лицо Лю Янцинь:
— Тётя Лю, позаботьтесь лучше о себе.
Улыбка Лю Янцинь исчезла. Она ничего не сказала и последовала за Лу Жунъяо.
Лу Янь сжал плечо, снял куртку и оттянул ворот свитера. На лопатке пульсировала острая боль — белая кожа уже посинела и почернела от ушиба. Он провёл по ней пальцем, нахмурившись, и вспомнил Цзян Лю. Вспомнил, как она сказала, что поедет в сельскохозяйственную академию Цзинчэна. Вспомнил мать. Вспомнил её слова: «Лу Янь, мама всегда будет рядом, пока ты не вырастешь».
А потом мать уехала за границу с другим мужчиной. Отец начал водить домой женщин одну за другой. В этом мире самое ненадёжное — любовь. Люди, связанные плотью и кровью, могут стать чужими навсегда.
http://bllate.org/book/4159/432514
Готово:
