Лу Янь смотрел сверху вниз на парня с ярко-жёлтыми волосами и не проронил ни слова. Он резко взмахнул рукой — и кулак врезался в левую щёку. Парень с заклёпками на куртке даже не успел среагировать.
Цзян Лю лежала на полу, но от этой сцены резко села. Она уставилась на Лу Яня: неужели он дрался?
Она не выдержала, вскочила и подбежала к нему:
— Ты зачем сюда пришёл?
Лу Янь прикусил губу и окинул взглядом обстановку в помещении:
— За тобой.
Два слова прозвучали чётко и без тени сомнения.
Цзян Лю замерла. В носу защипало, глаза наполнились слезами. Ещё минуту назад она не заплакала, даже получив удар, а теперь от этих двух слов её глаза моментально покраснели.
— Да пошли вы к чёртовой матери, собачья пара! — заорал парень с заклёпками и махнул рукой. — Братки, вперёд!
Тесный бар, загромождённые столы и стулья, звон разбитых бутылок, музыка из колонок — всё слилось в один гул, пока снаружи не завыла сирена полицейской машины.
Обе стороны оказались избиты. Лу Янь сидел на стуле в участке, Цзян Лю — рядом. Она повернулась и увидела тонкую струйку крови, сочащуюся из царапины на его лбу. Это совершенно не вязалось с его бледным, почти девичьим лицом. Он, похоже, отродясь не был создан для драк.
Она перевела взгляд на противоположную сторону: пять парней и три девушки, тоже изрядно помятые, раны у них выглядели серьёзными.
Цзян Лю тихонько ткнула Лу Яня:
— Прости, из-за меня ты пострадал.
Лу Янь молчал, лишь спросил:
— Почему ты связалась с этой компанией?
Цзян Лю опустила голову, будто провинившийся ребёнок, и еле слышно ответила:
— Не знаю… Та девчонка заявила, что я увела у неё парня.
Лу Янь смотрел на макушку её головы: чёрные длинные волосы местами просвечивали белую кожу черепа. Её лицо сильно распухло. Он снова прикусил губу, ничего не сказал, встал и, задев локтём рану, слегка поморщился. Парень с заклёпками, заметив движение, испугался, что тот снова полезет в драку, и отпрянул назад.
Лу Янь прошёл мимо него, дошёл до стойки и вернулся с пластиковым стаканчиком со льдом.
Он подошёл к Цзян Лю и протянул ей стакан.
Цзян Лю подняла глаза и увидела пятно крови на его локте — сердце сжалось от жалости.
Лу Янь положил стакан ей в ладонь:
— Приложи ко льду лицо.
Цзян Лю кусала губы, холодный стакан прижимался к горячей, пылающей щеке:
— Я не уводила её парня, правда! Ты же знаешь…
Её глаза горели, в них уже блестели слёзы:
— Ты же знаешь… Я люблю только тебя. Безумно люблю. Я бы никогда не стала уводить чужого парня.
Лу Янь на мгновение растерялся, глядя в её сияющие глаза, и не знал, что ответить. А Цзян Лю продолжала:
— Не говори ничего. Пожалуйста, не говори того, что мне будет больно слышать. Я понимаю: ты хочешь хорошо учиться, поступить в хороший университет. Я не стану мешать тебе. Я всё понимаю.
Когда-то она стала такой послушной — настолько, что это вызывало боль. Лу Янь опустил голову, прислонился к спинке стула в участке и закрыл глаза.
Родители начали забирать своих детей — извинения, признания вины, стандартная процедура. Цзян Лю не звонила Цзян Юйвэю. Она знала: если он узнает, то обязательно устроит ей скандал прямо здесь, в участке. А ей не хотелось терять лицо перед Лу Янем.
Время шло. Большинство подростков уже ушли. В дверях появилась молодая женщина — элегантная, будто сошедшая с полотна старинной картины. На ней была чёрная фетровая шляпа с широкими полями, ноги — длинные и стройные, походка — грациозная и плавная. Она направилась прямо к Лу Яню.
— Твой отец попросил меня забрать тебя домой, — сказала она без тени эмоций, будто речь шла о совершенно постороннем человеке.
Лу Янь встал, не глядя на неё, и обернулся к Цзян Лю:
— Твой отец уже приехал?
Цзян Лю всё ещё смотрела на женщину. Та выглядела не старше двадцати с небольшим. Сестра Лу Яня? Или мать? Догадаться было невозможно.
— Папа… папа скоро будет, — соврала она, не решаясь взглянуть Лу Яню в глаза — боялась, что он сразу поймёт, что она никому не звонила.
Лу Янь прикусил внутреннюю сторону щеки, помолчал и наконец произнёс:
— Поедешь с нами.
Цзян Лю удивлённо подняла на него глаза. Она не знала, догадался ли он о её замысле, но благодарно кивнула:
— Спасибо.
Женщина в шляпе бросила на Цзян Лю короткий взгляд и слегка улыбнулась.
Лу Янь молча пошёл вперёд, вышел из участка. Женщина спросила:
— Ай Янь, ты не хочешь заодно отвезти свою подругу домой?
Цзян Лю поспешно замотала головой:
— Нет, тётя…
Она испугалась, что ошиблась с обращением, и быстро поправилась:
— То есть… сестра…
Но тут же поняла, что, возможно, это и вовсе его мать — тогда так называть её нельзя. От смущения она натянуто улыбнулась, хотя от боли в лице гримаса вышла скорее кривой:
— Не надо меня провожать. Я сама дойду.
Лу Янь посмотрел на неё и открыл дверцу машины:
— Пошли.
Цзян Лю надула губы, бросила на него один взгляд и покорно залезла в салон. Она никогда не могла ему отказать. В машине пахло лёгкими духами. Лу Янь сел рядом.
— Где ты живёшь? — спросил он.
Цзян Лю продиктовала адрес.
Женщина впереди пристегнула ремень, и автомобиль тронулся в ночную темноту.
Прохладный ветерок врывался в приоткрытое окно. Цзян Лю сидела на заднем сиденье, напряжённо и скованно. Осенние листья прилипали к стеклу, потом ветер срывал их и уносил прочь. Она смотрела на спокойный профиль Лу Яня — такое ощущение, будто рядом с ней тихое озеро.
За окном мерцали неоновые огни, рассыпаясь в ночи всеми цветами радуги. Они смотрели в одно и то же небо, и он был рядом с ней.
Вдруг она поняла, откуда в нём эта отстранённость. Женщина на переднем сиденье — его родственница. После драки, после полиции — ни упрёков, ни заботы, будто ничего и не случилось. Если бы на месте Лу Яня была она, Цзян Юйвэй сначала бы отчитал её, а уж потом начал бы беспокоиться.
Пусть отцовская любовь Цзян Юйвэя порой и кажется наивной, но в ней — настоящая искренность. Хотя она и росла в неполной семье, любви ей досталось больше, чем многим детям из «благополучных» семей, где царит холод.
А Лу Янь… внешне у него всё идеально, но внутри — пустота. Ни заботы, ни даже выговора. Драка, полиция — и всё как будто испарилось, будто этого не было.
Перед тем как выйти из машины, Цзян Лю открыла дверцу и сказала:
— Я пошла… Пока.
Лу Янь махнул ей рукой.
В густой ночи она достала телефон и отправила ему сообщение в QQ.
[Цзян Лю]: Лу Янь, я буду хорошо учиться. Я поступлю в тот же университет, что и ты.
Она прижала телефон к груди.
Скоро пришёл ответ — одно слово: «Хорошо».
Цзян Лю вернулась домой. Цзян Юйвэй сидел на диване и смотрел телевизор. Она нарочно заправила волосы за уши, чтобы прикрыть синяки на лице.
Но от Сунь Укуня не уйдёшь — его огненные глаза всё видят.
Цзян Юйвэй сразу заметил её нервозное поведение:
— Ты чего шныряешь, как воришка?
Цзян Лю прикусила губу, не глядя на него, быстро переобулась и попыталась удрать в комнату, но отец перехватил её у двери.
Он раздвинул её растрёпанные волосы и увидел сильно опухшее лицо. Взял её за руку, которую она пыталась прижать к щеке, и строго спросил:
— Что с лицом?
Цзян Лю поняла, что скрывать бесполезно, и подняла голову:
— Меня ударили.
— Я же просил вести себя тише воды в школе! Опять дралась? — раздражённо бросил Цзян Юйвэй, глядя на её вызывающий вид. Гнев в нём разгорался, особенно вспомнив, что на последней контрольной она заняла последнее место. — Ты специально хочешь, чтобы у твоего отца нервы сдали? Только и умеешь, что деньги тратить да неприятности устраивать! Раньше хоть в интернет-кафе играла, а теперь ещё и драться начала? Какая же ты девочка — совсем несерьёзная!
— Кто несерьёзный? — резко огрызнулась Цзян Лю.
— Тебе сколько лет? Уже драки устраиваешь! Хочешь, чтобы тебя в тюрьму посадили? Посмотри на себя — на что ты похожа!
Цзян Лю подняла лицо. Его слова, как острые ножи, вонзались ей в сердце. Он всегда такой — стоит разозлиться, и начинает говорить без оглядки.
— Да, да! Я такая несерьёзная! И что, если я в тюрьме окажусь? Ты там меня навещать придёшь? — бросила она.
Только теперь, когда она подняла лицо, Цзян Юйвэй увидел кровь в уголке рта и страшный отёк на щеке. Этот упрямый характер она унаследовала от него самого.
Он схватил её за руку и твёрдо сказал:
— В больницу.
Цзян Лю упёрлась пятками в пол и ни за что не хотела идти:
— Не пойду!
Цзян Юйвэй вспылил:
— Ты пойдёшь или нет?
— Не! По! Й! Ду!
Он потащил её за собой, но Цзян Лю вцепилась в дверной косяк — она никогда не подчинялась силе:
— Не пойду!
— Цзян Лю! — заорал он. — Ты ещё и издеваться будешь?
Воспользовавшись паузой, пока он кричал, она вырвалась и влетела в свою комнату, хлопнув дверью.
— Да! Буду издеваться! — крикнула она сквозь дверь.
Цзян Юйвэй подошёл и начал стучать:
— Цзян Лю! Если сегодня не откроешь дверь, завтра в школу не пойдёшь! И так только неприятности устраиваешь!
Цзян Лю прислонилась спиной к двери. Глаза сами собой наполнились слезами. Его первая мысль всегда одна — она виновата. Хотя на этот раз она ни в чём не была причастна.
— Цзян Юйвэй, — сказала она, вытирая слёзы, — ты хоть понимаешь, почему мама ушла от тебя?
Она сделала паузу и добавила:
— Потому что ты просто не стоишь того, чтобы она оставалась!
В доме воцарилась зловещая тишина. Цзян Юйвэй больше не стучал.
Чем ближе люди, тем лучше они знают, как нанести самый глубокий удар. Цзян Лю опустилась на пол, спрятала лицо в коленях и вдруг по-настоящему захотела увидеть маму. В детстве она была тихой и послушной девочкой. Когда родители ссорились, она думала: если она будет хорошей, они обязательно помирятся. Но вместо этого мама ушла, не оглянувшись.
После этого она изменилась. Доброта и послушание не вернули родителей вместе. Наоборот — все решили, что она «сама справится», и перестали её жалеть.
Слёзы стекали по её лицу и попадали на рану в уголке рта — боль стала невыносимой.
Устав сидеть на полу, она встала и забралась под одеяло. Тепло немного успокоило её.
Примерно в одиннадцать вечера Цзян Юйвэй вошёл в комнату.
Цзян Лю лежала, свернувшись калачиком, лицом к стене. Он поставил на тумбочку пузырёк с антисептиком и упаковку с противовоспалительными таблетками, взглянул на её маленькую фигурку.
Цзян Лю молчала, не поворачиваясь. Цзян Юйвэй тоже ничего не сказал, постоял немного и вышел.
Когда он ушёл, она вылезла из-под одеяла, увидела лекарства и снова почувствовала, как защипало в носу. В пакете лежала квитанция — он сходил в аптеку полчаса назад. Он ругается, но на самом деле очень её любит. Даже убедившись, что она сама виновата, всё равно принёс лекарства.
Их отношения всегда строились так: никто не умеет правильно выражать любовь. Раньше была мама, которая смягчала конфликты. Теперь остались только они двое — и через ссоры они учились понимать друг друга.
Утром Цзян Лю собиралась в школу и с удивлением обнаружила, что Цзян Юйвэй сидит за столом с завтраком и ждёт её.
Она подошла. В воздухе витало неловкое молчание. Цзян Лю очистила яйцо:
— Ты дома? Почему?
Цзян Юйвэй сделал глоток горячего чая:
— Сегодня пойду с тобой в школу.
— Зачем? — удивилась она.
— Кто тебя ударил? Из какого класса? Как вообще началась драка? — выпалил он подряд три вопроса.
Цзян Лю жевала варёное яйцо. Лицо уже спало, но всё ещё было красным.
— Ты хочешь за меня заступиться?
— Конечно! Раз тебя ударили, надо разобраться, что к чему.
Цзян Лю не смогла сдержать улыбку — между отцом и дочерью не бывает обид на целый день:
— Из художественного класса. Я её не трогала, а она распустила слухи, будто я соблазнила одного парня из нашего класса, и привела целую компанию, чтобы меня избить.
Цзян Юйвэй нахмурился:
— Целую компанию?
Цзян Лю кивнула:
— Да. Хорошо, что мимо проходил одноклассник — он меня защитил. Иначе ты бы, может, меня уже и не увидел.
Цзян Юйвэй с силой поставил чашку на стол — раздался громкий «бух»:
— Это ещё что такое? Два человека против целой банды? Да где тут закон?! Быстро ешь, сейчас пойдём в школу.
Цзян Лю быстро доела завтрак. Цзян Юйвэй взял её рюкзак. Солнечные лучи освещали их обоих. Он спросил:
— А твой одноклассник? Он сильно пострадал?
Цзян Лю вспомнила вчерашнее побитое «белое» лицо Лу Яня и подумала, не получил ли он дома нагоняй:
— Немного, наверное. Но вчера он был просто герой — один против пятерых, и ни разу не отступил.
http://bllate.org/book/4159/432502
Готово:
