«Остаток жизни слишком долог, а ты — слишком незабываема»
Автор: Нань Цин
Аннотация
【Ты любишь меня? А если я сменю лицо?】
Он — влиятельнейший и богатейший человек в Цзянчэне: у него есть всё, кроме любимой рядом.
Она — беззастенчивая авантюристка, бродяга по жизни, у которой ничего нет, кроме глаз, точь-в-точь как у его прежней возлюбленной.
— Судя по вашим словам, господин Гу, вы собираетесь меня содержать? Я ведь очень дорогая, — кокетливо улыбнулась Цзинь Синь.
— Мне не нужны дешёвые, — отрезал он.
Настал день, когда он вновь обрёл ту, кого любил без памяти. Она хотела отпустить всё легко и свободно — но он вдруг предложил ей выйти за него замуж!
— Ты думаешь, ради чего Гу Цинцы женился на тебе? Он лишь выставил тебя на передний край, чтобы защитить меня, — с вызовом заявила прежняя возлюбленная.
Цзинь Синь спокойно приняла этот выпад, но проиграла его невозмутимому равнодушию.
— Ты всего лишь дублёрша.
— Раз между нами никогда не было любви, пусть будет ненависть до конца дней и больше никаких связей, — сказала она.
Спустя год она вернулась в его жизнь под новым именем.
— Э-э… Могу я задать вам один вопрос? Мы когда-то любили друг друга. Потом она легко ушла, а я не могу. Очень хочу знать, как ей это удалось?
— Всё просто. Она никогда тебя не любила.
История, полная поворотов и тайн, словно луковица: каждый слой правды, который раскрывается, приносит слёзы и безграничную, роковую любовь.
Именно она сделала его тем, кем он стал, и именно она дала ему понять, что в этой жизни ему больше никто не нужен.
Любимый автором мужской персонаж.
Фрагмент:
— Гу Цинцы, чем ты компенсируешь мне раны, полученные ради тебя?
— Всей оставшейся жизнью.
— Ой-ой! Я ведь просто хотела денег — зачем ты тут лирику разводишь?
P.S.: Совершенно необычная история про «замену»: тёплая и мучительная одновременно, с харизматичным, расчётливым героем и сильной, независимой героиней. Хорошая любовь встречается лишь раз в жизни.
00
На дорогом красном паркете лежал мягкий шерстяной ковёр, но всё равно ей казалось, будто пол холодный и твёрдый — точно так же, как её сердце, которое всю ночь пролежало в морозильнике и теперь медленно таяло под звуками приближающихся шагов.
Резная деревянная дверь с грохотом распахнулась и с силой захлопнулась. В этой комнате часто оставались только они вдвоём, но раньше здесь царили нежность и страсть, а теперь — лишь яростные упрёки.
— Цзинь Синь!
В её памяти он всегда произносил её имя то холодно, но красиво, то томно и ласково, то соблазнительно и дерзко. Но никогда — так, словно вылил на неё ледяную воду, отчего внутри всё сжалось от холода.
С ненавистью, будто желая содрать с неё кожу и вырвать кости, он проговорил, чеканя каждое слово:
— Если с Най-най хоть что-то случится, я тебя не пощажу!
Най-най… Най-най…
Именно это имя он прошептал, когда впервые обнял её в постели. Именно это имя вырвалось сквозь слёзы, когда он был пьяным.
Цзинь Синь сдержала горечь, готовую хлынуть через край, и с горькой усмешкой посмотрела на него:
— Её же господин Гу бережёт, как зеницу ока. Что с ней может случиться?
Гу Цинцы резко наклонился, и руки, что когда-то ласкали её, теперь сжали её тонкую шею. Ещё немного усилия — и она сломается, как хрупкая веточка.
— И поэтому ты посмела так с ней поступить? Цзинь Синь, я терпел твои капризы и выходки, но только не в её случае! Молись, чтобы с ней ничего не случилось. Иначе я заставлю тебя заплатить за свою жестокость!
Ей не хватало воздуха, но она не сопротивлялась. Она смотрела на любимого мужчину взглядом, полным отчаяния и достоинства. Он собирался убить её — ради своей возлюбленной.
Гу Цинцы вдруг отпустил её.
— Ты же хотела уйти? Так проваливай, — снова стал тем самым холодным и бездушным господином Гу.
Весь свет знал, что господин Гу безжалостен: он создал легенду в мире бизнеса, став президентом корпорации «Гу», после чего без колебаний отправил собственного отца в отставку; своего старшего брата лично посадил в тюрьму; бывшую невесту из разорившейся семьи бросил, как ненужную вещь; родную мать выслал за границу, где она теперь живёт в одиночестве.
Но никто не знал, что его отец никогда не считал его сыном, видя лишь пятно на своей репутации; что старший брат презирал его, называя «выродком» и «собакой» и издеваясь всеми способами; что именно он сам устроил крах семьи своей бывшей невесты; что его родная мать использовала его лишь как ступеньку для собственного благополучия.
И уж совсем никто не знал, что господин Гу вовсе не бездушен — просто вся его глубокая, единственная в жизни любовь была отдана одной-единственной женщине.
И этой женщиной была не Цзинь Синь, а его Най-най.
Внезапно в комнату ворвались полицейские. Старший из них показал удостоверение и громко объявил, словно вынося приговор:
— Госпожа Цзинь Синь, вы арестованы по обвинению в покушении на убийство.
— Покушение на убийство? Ха-ха-ха-ха… — её рассеянный взгляд остановился на прекрасном лице Гу Цинцы. — Ты мне не веришь?
В её глазах мелькнула надежда и решимость: стоит ему сказать «нет» — и она больше ни о чём не станет просить.
— Нет, — ответил он одним-единственным словом. — Ты ведь прекрасно знаешь, что ты всего лишь дублёрша.
Он так легко обнажил её истинную суть.
— Гу Цинцы, я даже думала, что хоть на мгновение ты меня полюбил, — медленно поднялась она, будто всё её тело стало невыносимо тяжёлым от отчаяния.
— Я первой поверила в нашу любовь — и проиграла. Гу Цинцы, раз между нами никогда не было любви, пусть будет ненависть до конца дней и больше никаких связей, — сказала она. Её глаза оставались яркими и красивыми даже в этот момент скорби.
«Непринуждённость», — однажды сказал он, — «твоя единственная достойная черта».
01. Прицеливаясь на добычу
Бал, собравший всю элиту Цзянчэна, продолжался до десяти часов вечера. Ночь была соблазнительна — самое время для развлечений.
Изысканные пирожные, дорогие импортные вина, гости в платьях стоимостью в сотни тысяч юаней — всё вокруг было чересчур роскошным для женщины в углу, которая не могла заплатить за квартиру.
Однако она ничем не выдавала своего положения. На ней было багровое платье с открытой спиной и короткой юбкой выше колена — не ради соблазна, а потому что… ткани не хватило!
Да, это платье она сшила сама. У неё не было денег на наряд, но без подходящего образа добыча не клюнёт. Пришлось действовать самостоятельно.
Краем глаза она заметила свою цель — того самого человека, за которым следила. Цзинь Синь сделала глоток шампанского, и даже этот элегантный жест выглядел у неё соблазнительно. В этот момент мужчина, направлявшийся к ней, буквально остолбенел.
— Позвольте пригласить вас на танец, мадам? — учтиво протянул он руку.
— Конечно, — улыбнулась Цзинь Синь.
Под звуки вальса их вывели в центр зала.
— Скажите, мадам, из какой вы семьи? Раньше не имел чести видеть вас, — прошептал он ей на ухо, держа её мягкую руку.
— И я вас раньше не видела, но почему-то взгляд мой упал именно на вас, и вот вы уже приглашаете меня на танец, — мысленно посмеялась она над собой: даже текст песни вспомнила! — Хихикнула и ловко сменила тему.
Этот молодой человек явно был завсегдатаем подобных вечеринок, но головой не особенно блестел. Услышав такие слова от красавицы, он тут же пустил в ход привычные уловки:
— Значит, нам суждено встретиться. Может, пойдём куда-нибудь и получше познакомимся?
«Познакомиться» сразу после знакомства? Цзинь Синь мысленно послала его куда подальше, но на лице сохранила очаровательную улыбку. Ведь если бы она сейчас крикнула: «Да пошёл ты!» — её долгожданная арендная плата улетучилась бы навсегда.
— Конечно, — томно улыбнулась она, и под светом хрустальных люстр её взгляд стал по-настоящему завораживающим.
Пока он был ослеплён этим зрелищем, её рука, лежавшая у него на талии, молниеносно выхватила из кармана маленький ключ.
Миссия выполнена!
Только что очаровательная женщина мгновенно изменилась в лице. Брови сошлись, будто её внезапно скрутила боль.
— Мадам, вам нехорошо? — обеспокоенно спросил он.
— Простите, господин Чжао, мне немного дурно. Подождите меня здесь, я поднимусь наверх отдохнуть и потом спущусь, чтобы поболтать с вами, — сказала она. Бал проходил в отеле, где для гостей были отдельные номера для отдыха.
Господин Чжао, мечтавший о «знакомстве», с готовностью согласился:
— Конечно! Я вас подожду.
Цзинь Синь слегка поклонилась:
— Простите за беспокойство, — и, придерживая голову, направилась к лестнице.
Дурак.
Она давно приметила этого мужчину — с того момента, как он получил ключ от номера у официанта. Он постоянно оглядывал женщин на балу и уже несколько раз открыто заговаривал с ними. Ясно дело — искал себе ночную подружку. Таких проще всего обмануть.
02. Меня зовут Ли Маби
Цзинь Синь разжала ладонь — в ней лежал маленький ключ. Это был ключ от номера господина Чжао. В этом отеле вместо карточек использовали старомодные ключи.
Она уже видела, как господин Чжао поднимался наверх. В его номере наверняка найдётся что-нибудь ценное.
Щёлкнул замок. Но в тот самый момент, когда она торжествовала победу, дверь соседнего номера открылась, раздался кашель, и в коридоре загорелся свет от датчика движения.
Цзинь Синь обернулась — и увидела лысого мужчину средних лет, который как раз вытирал рот после кашля. Это был тот самый неудачник, с которого она месяц назад стащила часы Rolex!
Свет вспыхнул, и лысый тоже увидел её. Он ещё не до конца проснулся после вчерашнего, но через мгновение связал образ девушки в вечернем платье с той «ассистенткой директора» в строгом костюме, что обманула его в прошлый раз.
А Цзинь Синь уже пустилась наутёк!
Лысый зло сплюнул:
— В прошлый раз мне не повезло, но теперь повезёт тебе! — и тут же набрал номер: — Быстро! Ловите женщину в красном платье!
Цзинь Синь бежала и проклинала себя за то, что не посмотрела сегодня календарь. Как раз в такой момент наткнуться на старого врага! И главное — она ещё ничего не успела украсть, а уже сама стала добычей!
— Вот она! Быстрее! — раздался гневный окрик сзади.
Она ускорилась. До главного входа оставалось совсем немного, но у вращающейся двери её почти настигли. Люди были уже в шаге, а она еле дышала от усталости.
В отчаянии Цзинь Синь бросилась к чёрному автомобилю, стоявшему прямо у входа.
Слава богу, дверь не была заперта!
Гу Цинцы ждал своего подчинённого, но вместо него в машину ворвался сильный запах духов.
Мужчина в салоне показал ей лишь профиль, но и этого хватило, чтобы она замерла. Его черты лица были совершенны, будто созданы специально для него — только такое лицо могло соответствовать его величественной осанке и мощной ауре. В его глазах читалась ледяная неприязнь, и он явно был недоволен вторжением. Цзинь Синь поняла: она попала не в те руки. Этот человек был совсем не похож на тех франтоватых богачей, с которыми она обычно имела дело. Он напоминал настоящего аристократа.
— Господин! — у неё не было пути назад, и она вынуждена была заговорить первой.
http://bllate.org/book/4158/432438
Готово:
