Готовый перевод Everyone’s Favorite: The Cutest Little Flower / Всеобщий любимец: малыш-цветочек: Глава 10. Академия боевых питомцев «Ханьюй»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И Хуа Чжичжи, и Хуа Панпан всё поняли.

Их могут разлучить.

Оба малыша обнялись ещё крепче.

Хуа Панпан, словно огромный изнеженный гусь, беспомощно приник к человеческому детёнышу – большой и маленький, они выглядели невероятно жалко.

Очевидно, Хуа Чжичжи не желал отпускать Хуа Панпана.

Хуа Панпан тоже выглядел как гусь, ненавидящий учёбу, и вовсе не собирался в академию.

Почувствовав на себе взгляды, малыши обнялись ещё сильнее.

Хуа Чжичжи показалось, что Хуа Панпан сжал его слишком сильно и ему больно.

Хуа Панпану тоже показалось, что Хуа Чжичжи сжал слишком сильно и ему больно.

И тогда оба, словно сговорившись, вдруг шлёпнули друг друга, отчего их тельца синхронно качнулись.

Хуа Чжичжи с детской свирепостью: – Обниматься больно-больно!

Хуа Панпан: – Га-га, га-га!

Оба были неразумны совершенно одинаково.

Хуа Цзиншу: – …

Все присутствующие: – … Ну и своеобразная парочка братцев.

После этого малыши, забыв обиды, мгновенно снова обнялись с величайшей нежностью, словно готовы были скорее умереть, чем расстаться.

Эти двое меняли настроение быстрее, чем перелистывают страницу.

Все посмотрели на Хуа Цзиншу.

Начальник Яо сказал: – Возможно, вам придётся их переубедить.

Хуа Цзиншу кивнул, присел на корточки и самым мягким голосом попытался вразумить двух совершенно неразумных созданий.

Сначала он рассказал, какие выгоды получит Хуа Панпан, если будет учиться в государственной академии боевых питомцев: – Хуахуа, Панпан, вы же теперь знаете, что у Панпана две способности: одна пространственная, другая скоростная. Если Панпан научится лучше ими пользоваться, то в сегодняшней потасовке он мог бы победить в один миг и запросто стать царём вместе с Хуахуа. Верно я говорю?

Начальник Яо: – …

Заместитель Лань: – …

Все присутствующие: – …

Надо признать: то, с каким серьёзным видом Хуа Цзиншу убеждал малыша и гуся, делало его слова крайне странными.

И правда: каков отец, таков и ребёнок?

Все посмотрели на Хуа Цзиншу взглядом, который невозможно описать словами.

Хуа Чжичжи высказался: – Ой, Хуахуа и Панпан вместе будут царями?

Хуа Панпан: – Га-га-га-га?

Вокруг обоих малышей расцвели радостные цветочки.

Уголки губ Хуа Цзиншу приподнялись. Погладив обоих по очереди, он продолжил: – Нынешний Панпан пока не может. Он ещё не умеет как следует пользоваться своей способностью: только уворачивается, а единственные способы атаки – клеваться и бить крыльями. Для одарённых это почти не опасно. Против обычных людей и обычных питомцев Панпан, может, и справится, но против одарённых, если те возьмутся всерьёз, у вас нет шансов победить.

Хэ Цзюньчэн: – …

Все присутствующие: – …

Не понять, почудилось ли им, но все смутно почувствовали: в словах Хуа Цзиншу что-то не так. Но если подумать хорошенько…?

Что-то действительно не так, да?

Хуа Чжичжи: – (⊙o⊙) Ой, значит, Панпану надо учиться драться ещё сильнее-сильнее, чтобы вместе с Хуахуа стать самыми главными?

Толстый гусь: – (⊙o⊙) Га-га-га?

У обоих на мордашках застыло потрясённое выражение – они всё поняли.

Услышав малыша, все наконец поняли, что не так: по словам Хуа Цзиншу выходило, что Хуа Панпану нужно учиться лучше драться!

С самым мягким выражением лица и самым спокойным голосом Хуа Цзиншу подтвердил: – Да, именно так.

Малыши переглянулись.

Со слезами в глазах Хуа Чжичжи с сожалением отпустил Хуа Панпана. QAQ

Хуа Панпан с гоготанием «га-га» тоже с сожалением отпустил Хуа Чжичжи. QAQ

Хуа Чжичжи тоненько произнёс: – QAQ Панпан! Ради нашего будущего ты должен стараться!

Хуа Панпан: – QAQ Га-га-га!

Хуа Чжичжи подбодрил его взмахом кулачка.

Хуа Панпан взмахнул крыльями.

Хуа Чжичжи: – Хуахуа каждый день будет с папой приходить к Панпану!

Хуа Панпан: – Га-га-га!

Пусть способ, которым Хуа Цзиншу убедил малыша и гуся, был весьма своеобразным, но, судя по текущему положению, результат оказался хорошим.

Начальник Яо: – …?

Заместитель Лань: – …?

Не понять, почудилось ли им, но у всей этой семейки был явный потенциал преступников вне закона.

* * *

Государственная академия боевых питомцев находилась неподалёку.

По просьбе Хуа Цзиншу начальник Яо и заместитель Лань лично проводили их в академию боевых питомцев «Ханьюй».

Приходилось признать: вот что значит отношение, подобающее Гусю Аотаню с его шестизвёздной способностью.

Взрослые ещё держались, но дети не могли терпеть голод, и по дороге Хуа Цзиншу снова покормил обоих.

Вскоре машина остановилась у ворот академии.

Хуа Цзиншу вышел первым и собирался взять Хуа Чжичжи на руки.

Однако Хуа Чжичжи, поняв, что может расстаться с лучшим другом, выбрался из машины вместе с ним, подпрыгивая и не разжимая объятий.

У обоих малышей в глазах стояли слёзы, и вид у них был такой жалкий, что у любого сжималось сердце.

При виде этого Хэ Цзюньчэну стало немного горько, но в следующее мгновение он вспомнил недавний переполох – и горечь как рукой сняло.

Хуа Цзиншу погладил обоих по голове и мягко успокоил: – Тише. Давайте посмотрим, где Панпан будет учиться. Всё это для того, чтобы вы оба стали ещё сильнее. Когда Панпан окончит академию, вы снова будете вместе, правда?

Малыши дружно кивнули.

Затем Хуа Панпан взмахнул крыльями и оттолкнул Хуа Чжичжи, увеличивая расстояние между ними.

Хуа Чжичжи заморгал чёрными глазищами и склонил голову набок; но по тому, как он держал ручки, было ясно: он собирается толкнуть в ответ.

Хуа Цзиншу тут же предупредил: – Не драться.

Хуа Чжичжи мгновенно спрятал за спину свои так и рвавшиеся в бой пухлые ручки и принял невиннейший вид.

Хуа Панпан с криком «га-га-га» бросился в объятия Хуа Цзиншу.

Хуа Цзиншу подумал и понял: в Управлении по надзору за одарёнными он обещал толстому гусю нести его на руках.

Обещал – значит, выполни.

Хуа Цзиншу чуть согнул ноги и поднял толстого гуся.

Как и следовало ожидать, стоило ему поднять гуся, как Хуа Чжичжи протянул к папе пухлые ручки, просясь на руки.

Увидев это, Хэ Цзюньчэн понял его и взял Хуа Чжичжи на руки.

Но малыш тянулся к папе, и делать было нечего: Хуа Цзиншу пришлось нести обоих.

Академия боевых питомцев «Ханьюй» – точнее, детский сад для боевых питомцев «Ханьюй» – занимала огромную территорию.

Внутри, на просторном поле, выстроились в очередь более тридцати самых разных боевых питомцев.

Судя по их разболтанным позам, это действительно были детсадовцы – дисциплиной тут и не пахло.

Поодаль стояли люди в самой разной одежде, от трёх до восьмидесяти лет; они с нетерпением смотрели на питомцев и подбадривали их взмахами кулаков.

Давай!

Давай!!

Давай!!!

Нетрудно было догадаться: это хозяева питомцев, пришедшие в детский сад посмотреть, как дела у их любимцев.

Хуа Цзиншу подумал: возможно, в будущем они с Хуа Чжичжи тоже будут стоять на холодном ветру и подбадривать Хуа Панпана, как эти люди.

Увидев столько боевых питомцев, Хуа Чжичжи и Хуа Панпан одновременно оживились.

Хуа Цзиншу отвёл взгляд и предупреждающе назвал обоих полными именами: – Хуа Чжичжи! Хуа Панпан! – Голос его был строг.

И оба уже заёрзавших малыша тут же спрятали лица у папы на груди, с виду присмирев, как цыплята.

Хуа Цзиншу увидел, как инструктор на поле отдаёт команды выстроившимся питомцам. Одна небольшая кошка особенно не желала подчиняться и вдруг выскочила из строя.

В следующее мгновение крупный пёс со свирепым видом, стоявший рядом с инструктором, схватил её зубами и вернул в строй.

Малыши на руках Хуа Цзиншу встрепенулись, и их взгляды снова забегали налево ←_← и направо →_→, словно у обоих на уме было по целой бочке шалостей.

Видя, что малыши вот-вот выйдут из-под контроля, Хуа Цзиншу сменил хватку: вместо того чтобы нести, он поднял обоих за шиворот – по одному в каждую руку.

Двое, внезапно поднятые в воздух, ничуть не рассердились: они возбуждённо озирались по сторонам, а их ножки время от времени болтались – похоже, к такому положению они давно привыкли.

Сразу видно: этих двоих дома частенько поднимали за шиворот.

У Хуа Цзиншу сильно дёрнулась бровь: предчувствие уже было нехорошее.

Судя по их безобразному нраву, они вполне могли перевернуть вверх дном весь детский сад для боевых питомцев.

Победят или нет – неважно, главное – сначала ввязаться в драку.

Подумав немного, он решил, что всё может обойтись: ведь в академию поступает только Хуа Панпан.

Без второго безобразника, без двойной дозы безобразности, наверное…

Всё же обойдётся?

Хуа Цзиншу утешал себя.

Хуа Чжичжи не удержался: – Хи-хи. – Голосок у него был взволнованный.

Хуа Панпан не удержался: – Га-га. – Голосок у него был взбудораженный.

Хуа Цзиншу: – …

Веко дёрнулось. Хуа Цзиншу посмотрел на двух безобразников, висящих у него в руках.

Все проследили за его взглядом и увидели двух висящих в воздухе проказников, у которых глаза горели от восторга при виде питомцев на поле.

У всех, как и у Хуа Цзиншу, возникло нехорошее предчувствие.

К счастью, стоило Хуа Цзиншу предупреждающе повысить голос, как оба тут же поникли головами, приняв вид, будто им всё опостылело.

Всё-таки папа Хуа был грознее всех.

Все настороженно следили за двумя безобразниками и одновременно осматривались.

На поле были только новички.

Руководители пояснили: питомцы третьего и четвёртого уровней попадают в обычные классы, а пятого и шестого – в элитный.

Люди из кожи вон лезут – и питомцы от них не отстают.

По просьбе Хуа Цзиншу все встретились с преподавателями академии.

Завуч и двое учителей проводили их к классу, где предстояло учиться малышу Гусю Аотаню, и через прозрачное стекло все украдкой принялись наблюдать за учениками.

По сравнению с питомцами на поле, в элитном классе было десять зверей – почти все они были своего рода вундеркиндами среди боевых питомцев. Хотя они тоже считались новичками, вероятно, от природы отличались высоким интеллектом и на занятиях вели себя очень тихо.

Последний ряд класса занимали опекуны питомцев: они вместе со своими подопечными посещали занятия.

Не понять, почудилось ли ему, но Хуа Цзиншу чувствовал: рядом с каждым питомцем сидит его хозяин.

Неужели хозяева могут сопровождать питомцев на занятиях?

Начальник Яо объяснил: – Это не всегда так, но чем сильнее питомец, тем полнее развит его интеллект. Они все очень умны и на занятиях почти не безобразничают.

Хуа Цзиншу взглянул на начальника Яо. Как отец, он уловил совсем другой смысл.

Как и сегодня, когда он отводил Хуа Чжичжи в детский сад «Бэйбэй»: их нежный малыш столкнулся с той же проблемой.

Дети из группы «Подсолнух» в детском саду «Бэйбэй» были вундеркиндами от третьего до пятого уровня; на их фоне Хуа Чжичжи, без сомнений, был самым слабым.

Вторые формы тех одарённых малышей – тигры, леопарды, львы и волки; уже звучит страшно.

Настолько слабым, что Хуа Цзиншу даже боялся отдавать Хуа Чжичжи в сад.

А теперь ему приходится отдать Хуа Панпана в детский сад для боевых питомцев. Но взгляните, что за создания сидят в классе.

Это же настоящие тигры, леопарды, львы и волки!

Не детские вторые формы, а самые настоящие свирепые хищники!

На их фоне домашний Хуа Панпан, всего лишь гусь, выглядел особенно хрупким.

Хуа Цзиншу уже задыхался. Нахмурившись, он посмотрел на обоих руководителей: – Начальник Яо! Заместитель Лань! – Голос его был суров.

Оба руководителя были очень довольны тем, как послушно ведут себя питомцы элитного класса: в будущем они станут главной боевой силой страны!

Услышав, что их зовут, они машинально посмотрели на Гуся Аотяня, висящего в руке Хуа Цзиншу.

Их взгляды сделались ещё мягче. По сравнению с питомцами элитного класса Хуа Панпан нравился им куда больше: пусть с виду это самый обыкновенный белый гусь, зато у него две способности – пространственная и скоростная. Это же невероятно!

Если правильно использовать способности, он может даже стать семизвёздным одарённым!

Без сомнений, Гусь Аотянь и близко не чета обычным боевым питомцам!

Начальник Яо и заместитель Лань смотрели на Хуа Панпана с невероятным жаром, а затем с неохотой перевели взгляд на Хуа Цзиншу.

Надо сказать, Хуа Цзиншу был очень красив – редкая, один на десять тысяч, внешность – а его осанка и вовсе дышала изысканной аристократичностью. Несомненно, он был очень привлекательным человеком. И всё же, по мнению обоих руководителей, ему было далеко до миловидного Гуся Аотяня.

Что до красоты, то в их глазах прекраснее всех был Гусь Аотянь: гладкие перья, чёрные блестящие глаза-бусинки, звонкое, как небесная музыка, «га-га»…

Восхитительно!

Великолепный гусь, краше не сыскать!

Уголки губ Хуа Цзиншу растянулись в улыбке, в которой не было и тени веселья. Стараясь говорить как можно спокойнее, он произнёс: – Господа, взгляните на тигров, леопардов, львов и волков в классе. А теперь взгляните на Хуа Панпана. Неужели вы думаете, что, посадив его учиться вместе с этими свирепыми хищниками, вы не создаёте трудностей нашему Панпану?

Хэ Цзюньчэн: – …

Все присутствующие: – …

http://bllate.org/book/41577/5397158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 11. Панпан вернулся»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать Everyone’s Favorite: The Cutest Little Flower / Всеобщий любимец: малыш-цветочек / Глава 11. Панпан вернулся

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода