Готовый перевод The Fat Groom Marries the Landlord's Young Master / Счастье в тихой деревне: Лисозаяц для молодого помещика: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы слово «крепкий» можно было заменить на «здоровый», он размышлял: если выйти замуж за члена Семьи Цзо в качестве фулана, сможет ли он досыта наесться, отплатить за добро и защитить молодого господина Цзо?

Из унаследованных воспоминаний прежнего владельца тела он знал, что в этом мире существует третий пол — фулан. Внешне фуланы похожи на мужчин, лицом и фигурой напоминая их, однако способны рожать детей, а на лбу у фулана имеется красная родинка. Мужчина может жениться как на женщине, так и на фулане.

Будучи представителями Клана Демонов, Демоны-Пищухи при обретении человеческого облика могут свободно выбирать пол: стать самкой, самцом или же сначала выбрать женский пол, а затем сменит его на мужской. В конце концов, у Клана Демонов не было четкого разделения на полы.

Хотя после принятия человеческого облика прежний владелец выбрал мужской облик, до периода зрелости он еще не дошел, что было равносильно тому, что пол еще не был выбран окончательно.

Поэтому он решил, что вполне может превратиться в фулана и проникнуть в Семью Цзо благодаря тому, о чем говорили Сяо По и Сяо Цзао.

Он думал о многом, и в самый разгар его фантазий пара больших рук внезапно появилась у него над головой, гладя его по шерстке. Он испуганно вздрогнул и только тогда открыл глаза.

Одновременно с тем, как Сян Нань открыл глаза, большая мужская рука прижала его прямо к груди, и он невольно испустил короткий писк.

Мужчина приподнял его и поднес к лицу, так что Сян Нань неизбежно увидел крупное красивое лицо мужчины.

Мужчина только что проснулся, его длинные черные волосы еще не были собраны и свободно свисали по обеим сторонам лица; густые респы, высокий нос и влажные глаза вызывали у него трепетание сердца.

Это был не первый раз, когда он оказывался так близко к мужчине, но каждый взгляд заставлял его думать о том, как же хорош собой этот мужчина.

Это невольно заставило его вспомнить кругленький человеческий облик прежнего владельца.

У него возникло ощущение, что мужчина ни за что не возьмет в жены кого-то в его преображенном виде.

Поэтому ему обязательно нужно было что-то придумать.

— Сяо Ту, ты меня не боишься? Обычно пищухи при виде людей сразу убегают, а ты совсем не боишься и вечно такой простофиля.

Сян Нань заворочался, отчаянно замахав лапками, страстно желая опровергнуть слова мужчины.

Мужчина улыбнулся, вовсе не уловив смысла действий Сян Наня.

Мужчина еще немного погладил шерстку Сян Наня, заставляя того сильно нервничать: его мех взъерошился в полном беспорядке, и лишь после этого мужчина встал, чтобы переодеться.

Сян Наню было некуда деваться, и он как раз застал момент, когда мужчина скидывал одежды. Он никак не ожидал, что у мужчины с таким юным и красивым лицом окажется столь великолепное телосложение с рельефными мышцами — почти такое же, как у него самого после всех смертельных схваток в эпоху апокалипсиса.

Самое главное, из-за свободного покроя старинных одежд он увидел то, чего видеть было не sollte...

Стоило ему бросить лишь один взгляд, как мужчина уже запахнул халат...

Устроившись в постели, он то поглядывал на мужчину, то косился на дверь, заметив, что голоса Сяо По и Сяо Цзао за ней уже стихли.

Поднявшись, мужчина даже не взглянул на него, а уселся перед зеркалом, расчесывая свои длинные волосы.

По сравнению с нынешними зеркалами то выглядело несколько грубее, но отражало на редкость четко.

Завершив прическу, мужчина позвал Сяо По принести воды.

Когда Сяо По принес воду, мужчина умылся.

Умывшись, мужчина выудил его из постели и принялся протирать ему мордочку влажным полотенцем.

Его впервые в жизни так умывали, и ощущения были сомнительными.

Мужчина действовал несколько грубо, причиняя ему легкую боль, но он не мог постоянно пищать и лишь изредка издавал приглушенные звуки, выражая протест.

Силы в теле немного вернулись, и он уже мог передвигаться, однако слабость все еще сохранялась, как и нехватка бодрости.

Перед лицом мощного напора мужчины его сопротивление казалось совершенно бесполезным.

Закончив вытирать ему мордочку, мужчина взял его на руки, накинул на плечи плащ и велел Сяо По подавать еду.

После этого мужчина направился вместе с ним в столовую.

Выйдя за дверь, Сян Нань увидел покрытый белым снегом двор и кружащие хлопья снега, отчего тяжело вздохнул.

Снег шел на редкость густой; в апокалипсисе тоже часто стояла заснеженная погода, к тому же лютовали холода, и урожай вовсе не мог расти.

Теперь же, будучи Демоном-Пищухой, чей мех отлично переносит морозы, в такую холодную погоду он вовсе не чувствовал сильного холода.

Мужские объятия были очень теплыми и дарили ему чудесный комфорт.

Вскоре мужчина принес его в столовую. Столовая оказалась просторной, а на столе стояло пять блюд и миска риса.

Не успел он приблизиться, как до него донесся сладкий аромат еды.

Среди блюд были тушеная капуста, редиска с мясом, бамбуковые побеги с мясом, печеный батат и печеный таро, а рис выглядел ослепительно белым.

Весь стол выглядел невероятно аппетитно.

Из воспоминаний прежнего владельца он знал, что земли в этой стране бесплодны, и лишь на лучших угодьях удается вырастить некое подобие съедобного зерна, в то время как обычные поля давали скудный урожай, да и выращенная пища оставляла желать лучшего.

Аромат еды лишь укрепил его в решении остаться в Семье Цзо.

У него имелось Пространство, и если удастся найти способ восстановить Духовный Колодец, он сможет обеспечить полям Семьи Цзо небывалый урожай, благодаря чему жизнь семьи станет еще лучше.

Усевшись, мужчина взял палочки для еды и принялся неторопливо трапезничать, время от времени поглаживая его шерстку.

Он наблюдал за тем, как ест мужчина, испытывая жгучее вожделение — лишь человеческая выучка и самоконтроль удерживали его от того, чтобы прыгнуть на стол.

Закончив трапезу, мужчина сначала справился у Сяо Цзао о самочувствии отца, а затем велел хорошо заботиться о нем и подавать ему более питательные блюда.

Отдав распоряжения, мужчина вместе с Сяо По и им самим направился на кухню.

Когда они подошли, местный лекарь как раз отваривал лекарство.

Седовласый лекарь, услышав шаги, поднял глаза, увидел мужчину и, поднимаясь, почтительно произнес:

— Фэн Сюэ, ты снова сам пришел за отваром.

Услышав обращение лекаря, Сян Нань понял, что мужчину зовут Цзо Фэнсюэ.

— Да, дядя, — вздохнув, ответил Цзо Фэнсюэ. — Вчера на горе так и не удалось отыскать Лотос Тающего Снега, о котором говорил дядя. Я сначала отнесу лекарство отцу, а когда он выпьет его, сегодня же снова отправлюсь в горы.

Лекарь кивнул и, переведя взгляд на Цзо Фэнсюэ, сразу же заметил Сян Наня, сидевшего у того на руках, после чего удивленно воскликнул:

— Разве у Фэн Сюэ на руках пищуха?

Цзо Фэнсюэ опустил взгляд на Сян Наня, который спокойно озирался по сторонам, и кивнул:

— Да, пищуха, только окрас ее меха довольно необычен — абсолютно белая, без единого темного пятнышка, и выглядит какой-то простоватой. Вчера я подобрал ее на горе, она была голодна и потеряла сознание. Зайдя сегодня за лекарством, я как раз хотел попросить дядю взглянуть, нет ли у этой пищухи каких-то проблем со здоровьем?

http://bllate.org/book/41562/5304943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода