Готовый перевод Your Uncle Spoils Him, Dad / Твой дядя без ума от его папы: Закулисье шоу-бизнеса: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя старая усадьба семьи Фу была построена в садово-парковом стиле, её внутреннее убранство отличалось современным комфортом.

Детская комната была выдержана в небесно-голубых тонах, украшена наклейками и игрушками на морскую тематику. Все углы столов и стульев были тщательно обернуты мягким материалом для защиты от ударов, а в ванной уже ждали своего часа маленькие жёлтые уточки.

Едва переступив порог своей комнатки, Сяо Шаньчжа восторженно ахнула.

Ой, как красиво! — восхищённо воскликнула Сяо Шаньчжа.

Малышка Сяо Бао довольна? — с улыбкой спросила матушка Тан, в то время как Фу Тин тоже с замиранием сердца ждал ответа.

Нравится! Спасибо, папочка, спасибо, бабушка! — выпалила девочка, после чего чмокнула в щеку сначала Фу Тина, а потом матушку Тан.

Когда кому-то доводилось целовать Фу Тина в лицо? На секунду он даже растерялся, но, подумав, решил, что это ощущение на самом деле очень даже неплохое.

Главное, чтобы Сяо Бао нравилось! А теперь бабушка отведет тебя купаться и играть с уточками! — Тан Сусинь уже несколько десятилетий окружали заботой и любовью Фу Гуанци и домашние, так что её юношеский задор никогда не угасал; сейчас она невольно заговорила ласковыми уменьшительно-ласкательными словами, чтобы умиротворить ребёнка.

После купания было уже девять часов вечера. Сяо Шаньчжа ужасно утомилась и клевала носом прямо в тот момент, когда Фу Тин сушил ей волосы.

Осторожно, стараясь не разбудить, Фу Тин перенёс Сяо Шаньчжа на кровать. Едва он собрался выйти, как девочка почувствовала это.

Папочка, поспи с малышкой, — пробормотала она со сна.

Хорошо-хорошо, папочка поспит с тобой, — Фу Тин мгновенно растаял.

Девять часов вечера для ребёнка — самое время для сна, но для Фу Тина это было явно рановато.

Сначала Фу Тин долго любовался спящей Сяо Шаньчжа. Пухленькая малышка лежала на боку, и её пухлые детские щечки смешно прижались друг к другу, отчего она выглядела просто невероятно мило.

Глядя на полудлинные волосы Сяо Шаньчжа, Фу Тин задумался: не отвезти ли завтра ребёнка в парикмахерскую? Впрочем, лучше сначала спросить саму Сяо Шаньчжа, а уже потом принимать решение.

Понаблюдав за девочкой еще немного, Фу Тин наконец-то нашел время обдумать упомянутое дедушкой шоу с детьми.

Это шоу подвернулось как нельзя кстати — в самый подходящий момент. Фу Тин понимал все заботы и тревоги матери, а также осознавал, какую огромную пользу участие в таком проекте принесет продвижению выставки.

Это был долг и ответственность самого Фу Тина, так что согласиться на участие было лучшим решением.

И всё же на душе у Фу Тина было тревожно. Хотя он не особо следил за жизнью шоу-бизнеса, ему всё же доводилось кое-что слышать о закулисье.

То какой-нибудь айдол влипнет в скандал, то у звезды рухнет безупречный образ, то фэндомы устроят очередную грызню.

Неизвестно по какой причине, но когда Фу Тин открыл ленту Вэйбо, ему попадались сплошные дурные новости. Он тревожился всё сильнее: боялся, что окажется не так уж симпатичен зрителям, боялся случайно совершить оплошность, боялся навлечь неприятности на семью — тысячи страхов роились в голове, и выразить их все было просто невозможно.

Сгорая от беспокойства, Фу Тин решил поделиться своими тревогами с Фу Циньсаном.

Пусть Фу Циньсан порой казался легкомысленным, в критический момент на него всегда можно было положиться.

Тинтин: Старший брат, мне немного страшно.

Старший брат: Чего ты боишься? Выкладывай брату, я всё улажу.

Тинтин: По поводу этого шоу, о котором говорил дедушка. Я подумал и решил, что согласен пойти, но я совсем не знаком с индустрией развлечений. Боюсь наломать дров и подставить вас.

Старший брат: О чём ты переживаешь? Не бойся, если что-то случится, я разберусь. А если я не справлюсь — есть отец. К тому же, режиссёр — это младший дядя из семьи Чэнь, да и наш младший дядя тоже крутится в шоу-бизнесе, все они тебя прикроют, не переживай!

Старший брат: *погладил по голове.jpg*

Слова Фу Циньсана всегда умели успокоить Фу Тина. Тинтин подумал и решил: действительно, он же не собирается строить карьеру в шоу-бизнесе, никому не переходит дорогу, не создает наигранный образ и никого не обижает. Если люди не трогают его, то и он никого не трогает — неужели кто-то станет нападать на такого незаметного новичка, как он?

Поразмыслив так, Фу Тин успокоился. А в худшем случае, как и сказал Фу Циньсан, за его спиной стоял надежный оплот, так что волноваться было не о чем.

Тинтин: Хорошо~ Спасибо, старший брат, я решил: я буду участвовать в шоу!

Старший брат: Какое бы решение ты ни принял, старший брат всегда поддержит тебя и будет вечно защищать. Поздне уже, ложись спать.

Тинтин: Спокойной ночи.jpg

Разобравшись с этим важным вопросом, Фу Тин наконец смог успокоиться и лечь спать.

Когда на душе нет тяжести, и сон крепок.

В последние дни у студии Фу Тина не было заказов, так что у него как раз выдалось время побыть дома и со вкусом поухаживать за дедушкой.

Выспавшись вволю, Фу Тин спустился вниз вместе с Сяо Шаньчжа, но обнаружил, что отец уже уехал на работу.

Дедушка, а где мама? — обведя всё вокруг взглядом, спросил Фу Тин.

Твоя мама занята, в музее без неё никак, она уехала с самой ранней утренней зарёй, — ответил старик, поигрывая своим чайником.

Разве мама не только вчера вернулась? — удивленно переспросил Фу Тин.

Вчера она услышала новости о тебе, взяла срочный отпуск, а сегодня уже должна была вернуться к делам, — пояснил дедушка.

Фу Тин кивнул в знак того, что понял.

Завтрак пока отложи, погуляй пока. Танцующий побегушки старший брат вернётся и отвезёт тебя с малышкой в больницу, а после больницы оформим Сяо Бао прописку, — наказал дедушка.

Наставив внука, он взял свою чашку чая и отправился на улицу — играть в шахматы и болтать со старыми боевыми товарищами.

Когда старший брат Фу вернулся с утренней пробежки, Фу Тин немного привёл себя в порядок, взял свидетельство о рождении и вместе с Сяо Шаньчжа отправился в больницу.

На самом деле Фу Тин знал, что со здоровьем у Сяо Шаньчжа всё в порядке, но пройти медосмотр лишним не будет.

Для анализов требовалось сдать кровь натощак, поэтому Фу Тин планировал сначала сводить Сяо Шаньчжа на процедуру, а уже после позавтракать.

Однако забор крови поставил Фу Тина в тупик.

Где уж малышке Сяо Шаньчжа доводилось видеть медицинские иглы? И тем более — осознавать, что эту иглу сейчас вонзят в её тело.

Сяо Шаньчжа испугалась и заплакала.

Папочка, не надо колоть! Малышка не больна, малышка боится, у-у-у, — Сяо Шаньчжа плакала так сильно, что её личико покраснело, а саму её непрерывно били всхлипывания.

Малышка, не бойся, это совсем не больно. Когда закончим, папочка поведёт тебя развлекаться, ладно? — утешал её Фу Тин, но от детских слёз у самого сердце сжималось в комок.

http://bllate.org/book/41552/5303242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода