Готовый перевод The Path of the Tycoon Starts with Binding the God-Tier System / Путь к вершине: Как стать миллиардером с капризной системой: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Генеральный директор Юй.

— Дядя.

— Дядя.

Обе сестры шли следом за Чжан Анем. Увидев, что дядя действительно здесь, они на мгновение пришли в неописуемый восторг.

— Подходите скорее, садитесь, — Юй Хэн, увидев девочек, тоже очень обрадовался и поманил их к себе, указывая на свободные места рядом.

— Приходите, приходите, садитесь здесь, — Су Юэ поднялся, уступая свое место. Он даже заботливо отодвинул стулья для сестер.

Как хозяин встречи, он изначально сидел рядом с Юй Хэном, но, увидев подошедших девочек, разумеется, по-свойски уступил им место возле гостя.

— Спасибо, директор, — Ян Цинъин знала Су Юэ. Увидев, что Юй Хэн кивнул им, она повела сестру к столу.

— Спасибо, директор, — Ян Цинъянь не была знакома с Су Юэ, но решила, что повторить за сестрой — самое верное решение.

— Ничего, ничего, ха-ха. Есть ли у вас какие-нибудь предпочтения по блюдам? Давайте закажем еще пару порций специально для вас, — Су Юэ пересел рядом с помощником Чжао и с самой доброжелательной улыбкой обратился к девочкам.

Ян Цинъин и Ян Цинъянь немного разволновались и обе посмотрели на Юй Хэна.

— Не нужно, мы уже заказали много блюд, этого хватит, — Юй Хэн с улыбкой мягко отказался за них.

— Вы ведь Цинъин из второго класса второго года обучения и Цинъянь из первого класса первого года, верно? — как раз в этот момент вошел директор Ло с тарелками, палочками и несколькими одноразовыми стаканами. Он только что отлучился, чтобы заменить алкоголь на напитки.

— И подумать не мог, что они — племянницы генерального директора Юй. Обе девочки — такие прилежные ученицы, — директор Ло с сияющей улыбкой обратился к Юй Хэну.

Поставив вещи на стол, он повернулся к Ян Цинъянь и спросил:

— Помнится, на прошлых пробных экзаменах ты заняла второе место в потоке, верно?

— Да, — тихо ответила Ян Цинъянь.

— Неплохо, очень неплохо. Но я слышал от твоего классного руководителя, что у тебя были все шансы занять первое. Просто проявила неосторожность, — директор Ло выглядел расстроенным. — В следующий раз будь внимательнее.

— Хорошо, — серьезно пообещала Ян Цинъянь. В конце концов, в компании взрослых ученице достаточно просто сказать, что она будет стараться и постарается исправить ошибки в будущем.

Взрослые, казалось бы, легко и непринужденно доели обед. Сестры облегченно вздохнули — наконец-то все закончилось.

— Дядя, мы вернемся в класс, — попрощалась Ян Цинъин с Юй Хэном.

— Идите, — Юй Хэн махнул рукой, отпуская их.

— До свидания, дяди, до свидания, директор, до свидания, учитель, — девочки слегка поклонились, прощаясь.

— До свидания, дяди, до свидания, директор, до свидания, учитель.

— Идите, идите.

— До свидания.

Когда все наелись, настало время для официального разговора о пожертвованиях.

— Генеральный директор Юй, вы сказали двадцать миллионов? — голос Су Юэ, прозвучавший за дверью кабинета, был полон шока.

— Именно так, — Юй Хэн невозмутимо кивнул.

Директор Вэнь был тоже удивлен. Он полагал, что Юй Хэн пожертвует второй школе около пяти миллионов. В конце концов, он уже внес десять миллионов в старшую школу Цисян, а масштаб школы Минде-2 и школы Цисян — это небо и земля.

— Генеральный директор Юй, вы, должно быть, увидели, что вторая школа меньше нашей Цисян, и решили быть предвзятым! — директор Вэнь попытался отшутиться, прощупывая почву.

— Я не предвзят. По десять миллионов на каждого из троих детей, — улыбнувшись, ответил Юй Хэн.

Директор Вэнь быстро перевел взгляд. Это уж точно нельзя назвать предвзятостью. К тому же, через пару лет обе девочки тоже пойдут в старшую школу. Младшая учится хорошо, точно поступит. Со старшей сложнее: судя по распределению по классам, учеба дается ей непросто, и поступить в их школу будет трудновато. Но ведь у них есть целевой набор! Он был уверен, что руководство школы не будет возражать против зачисления ученицы, за которой стоит пожертвование в десять миллионов.

— Тогда... как вы считаете, когда нам лучше провести церемонию вручения пожертвования? — Су Юэ спросил это с опаской, боясь, что в следующую секунду Юй Хэн передумает.

— Я здесь ненадолго, давайте проведем что-нибудь простое сегодня во второй половине дня, — Юй Хэн махнул рукой, показывая, что не хочет лишней шумихи.

— Это?.. — Су Юэ посмотрел на директора Вэня.

— Генеральный директор Юй — человек занятой, просто организуйте скромную церемонию, — директор Вэнь распорядился на месте. — Идите готовьтесь. Как раз пока есть время, пригласите классных руководителей племянниц генерального директора Юй, пусть он сам узнает, как у них дела в школе.

— Отличная мысль, директор Вэнь. Директор Су, побеспокою вас, — Юй Хэн кивнул, довольный предложением директора Вэня.

Первый этаж, учительская.

— Учитель Хуан.

Хуан Цзинъюй как раз готовилась к уроку.

— Директор Ло? Что случилось?

— Идемте со мной в конференц-зал, — Ло Ян поманил ее за собой. — У вас следующий урок? Ничего, я попрошу кого-нибудь подменить.

Хуан Цзинъюй поспешно схватила тетрадь и ручку. Выйдя в коридор, она увидела, что классный руководитель первого класса первого года Чжао Пинпин тоже здесь.

— Только мы двое? — тихо спросила Хуан Цзинъюй у Чжао Пинпин, идя за директором Ло.

— Только вы двое. Сейчас мы встретимся с крупным благотворителем, который хочет сделать пожертвование нашей школе. Он — родитель учениц из ваших классов, хочет узнать, как у них дела.

Услышав голоса за спиной, директор Ло пояснил:

— Речь об Ян Цинъин и Ян Цинъянь. Приведите в порядок мысли об их успеваемости, жизни, характере и круге общения. Когда спросят — отвечайте уверенно.

Обе учительницы были молоды, поэтому директор Ло счел нужным дать наставление.

— Тук-тук-тук.

— Генеральный директор Юй, это учитель Хуан Цзинъюй, классный руководитель второго класса второго года, и учитель Чжао Пинпин, классный руководитель первого класса первого года, — представил их директор Ло.

— Здравствуйте, учителя. Я Юй Хэн, дядя Ян Цинъин и Ян Цинъянь, — Юй Хэн поднялся, подошел и пожал руки педагогам.

Стоило Юй Хэну встать, как все остальные, сидевшие на диване и беседовавшие, тоже поднялись.

— Учителя, присаживайтесь. Мы как раз говорили об учебе детей, как удачно вы зашли, — приветливо пригласил директор Вэнь.

Хуан Цзинъюй села рядом с Чжао Пинпин и слушала, как та во всех красках расхваливает Ян Цинъянь. Юй Хэн изредка задавал уточняющие вопросы и, судя по всему, остался доволен. Сама Хуан Цзинъюй сидела рядом, чувствуя себя немного скованно. Она была классным руководителем Ян Цинъин с первого года обучения.

Ян Цинъин всегда была тихой девочкой, послушной и кроткой — именно такое впечатление она производила на всех. Она занималась очень прилежно, старалась, но оценки никак не повышались. Если другие, прикладывая 50% усилий, получали хотя бы 35% результата, она не могла выжать и 10%. Если ученик ленив или не любит учиться, учитель может его наставить. Но когда ребенок старается, не имея способностей, у учителей не поднимается рука его ругать.

— Цинъянь хороша во всем, вот только иногда бывает рассеянной, часто теряет баллы на экзаменах из-за невнимательности, — подытожила Чжао Пинпин.

Юй Хэн кивнул. Вкратце: девочка Ян Цинъянь отлично учится, обладает открытым и щедрым характером, невнимательна, но способна исправиться — просто замечательный ребенок.

Он повернулся к классному руководителю Ян Цинъин, Хуан Цзинъюй:

— Учитель Хуан, не могли бы вы рассказать об успехах Цинъин? Я обычно не живу с ними, поэтому не очень хорошо осведомлен об их школьной жизни.

— Цинъин очень старается в учебе, все учителя-предметники ее очень любят, — Хуан Цзинъюй с трудом подбирала слова. — У нее нет конфликтов с одноклассниками. Хотя она не из тех, кто любит бегать и шуметь с ребятами, она очень близка со своей соседкой по парте, Цинь Кэ, они постоянно ходят повсюду вместе. Она еще староста на уроках рисования, учитель рисования говорит, что у нее есть талант к живописи!

— Она умеет рисовать? — Юй Хэн проявил небольшой интерес.

— Да, хотя с оценками у нее не очень... — поняв, что только что сказала, Хуан Цзинъюй испугалась и рефлекторно взглянула на лицо Юй Хэна.

— Ничего страшного. Я догадывался, что с учебой у нее не очень, верно? — Юй Хэн улыбнулся, показывая, что его это не беспокоит.

— Да, хотя ей трудно дается учеба, отношение к ней у нее самое серьезное, — Хуан Цзинъюй тихо выдохнула.

Юй Хэн слегка улыбнулся:

— Хорошо, если оценки высокие — это прекрасно. Но если нет — ничего страшного. Главное, что она находит друзей и ей хорошо в школе.

Когда стоишь на определенной высоте, способности младших поколений уже не играют такой большой роли. Хуан Цзинъюй расслабилась: хорошо, что этот родитель не зациклен только на оценках.

— Я разговаривала с ней, она говорила, что хотела бы изучать масляную живопись в будущем. Но в нашем маленьком городе нет таких возможностей, да и в художественные институты трудно поступить. Я предлагала ей начать учиться онлайн, но она не хочет, чтобы другие об этом знали, — закончив, учитель Хуан вздохнула.

— Понял. Спасибо, учитель Хуан. То, что она делится такими вещами, говорит о том, что она очень доверяет вам.

— Что вы, я просто выполняла свой долг учителя.

Юй Хэн догадался, что Ян Цинъин просто не хочет обременять семью. Он как-то читал в интернете, что в многодетных семьях средние дети часто оказываются обделены вниманием. Юй Хэн не хотел быть таким родителем. Он догадывался, что с учебой у Ян Цинъин не ладится — это было понятно и по распределению классов, и по поведению директора Ло за обедом, и по состоянию учителей, пришедших на встречу. Но он не считал плохую успеваемость чем-то катастрофическим: не сдаст местный экзамен — поступит в зарубежный университет, пожертвовав немного денег.

За разговорами время пролетело незаметно. Пришел директор Ло и сообщил, что всё готово.

На школьном дворе снова была высокая трибуна, ученики и речи руководства.

— А теперь бурными аплодисментами приветствуем господина Юй Хэна!

Приняв микрофон у учителя, Юй Хэн начал:

— Здравствуйте все. Я Юй Хэн. Сегодня я от своего имени вношу пожертвование школе Минде-2 в размере двадцати миллионов юаней. Эти средства пойдут на ремонт школьных зданий, улучшение среды обучения и повышение уровня преподавательского состава. Надеюсь, вы будете ценить возможность учиться здесь, не будете забывать о своих мечтах и что каждое ваше усилие сегодня поможет вам построить лучшее будущее... Ну, сегодня довольно холодно, не буду затягивать. Спасибо всем!

Руководство школы первым начало аплодировать, затем последовали совместные фото.

Наконец всё закончилось. Пока ученики еще не разошлись по классам, Юй Хэн сошел с трибуны и на глазах у всей школы нашел Ян Цинъин, а затем поманил рукой Ян Цинъянь, стоявшую неподалеку.

http://bllate.org/book/41431/5282928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода