— Значит, в тот вечер я спасла именно тебя? — небрежно произнесла Су Хуайинь.
Цзи Сунлан не мог разглядеть её лица, но в голосе не слышалось ни тени чувств — и от этого ему стало не по себе.
— Мяу-у…
— Значит, каждый вечер мой Сяо Тяньтянь — это тоже ты? — снова усмехнулась Су Хуайинь. — Недаром ты говорил, что я спасла тебя дважды. Недаром был так уверен, что Сяо Тяньтянь не заинтересуется той игрушкой.
— Господин Цзи, господин Цзи… — Су Хуайинь медленно обошла белого котёнка, покачала головой и, понизив голос, протянула: — Что ещё ты скрываешь от меня, а?
— Мяу-у… Мяу-у…!
Я никогда тебя не обманывал!
Белый котёнок взволнованно закружился на месте. С кончика пальца Су Хуайинь сорвался небольшой сгусток бледно-зелёной энергии, пробежал по телу котёнка и вернулся обратно к её руке.
Су Хуайинь слегка нахмурилась.
— Сейчас самое главное — тебе нужно покинуть это тело, господин Цзи, — холодно сказала она, глядя сверху вниз на котёнка, сидевшего на полу. — Моему Сяо Тяньтяню, конечно же, нужно тело только для себя, а не делить его с кем-то.
Белый котёнок слабо приоткрыл рот и едва слышно прошептал:
— …Мяу…
В этот миг Цзи Сунлан почувствовал, будто из него вытягивают всю силу. Ноги стали ватными, он едва мог стоять и, казалось, вот-вот рухнет на пол.
Но в следующее мгновение его охватило тёплое объятие.
— Мяу…? — растерянно пискнул белый котёнок.
Голова Цзи Сунлана словно заплыла ватой.
— Ах, — вздохнула Су Хуайинь, — моему Сяо Тяньтяню, конечно же, нужно тело только для себя. Иначе как ты собираешься проводить ночи, ютясь в теле котёнка? Неужели хочешь обойтись без ночной жизни?
— Или, может, ты настроен на платоническую любовь? — прищурилась Су Хуайинь, насмешливо. — Хотя, признаться, мне бы это даже не возражало, Сяо Тяньтянь~
Это «Сяо Тяньтянь» прозвучало так нежно и ласково, что Цзи Сунлан окончательно потерял дар речи.
В голове крутилось только одно: «ночная жизнь, ночная жизнь, ночная жизнь».
— Мяу-у! Мяу-у!
Как ты можешь так говорить! Такие вещи… такие вещи не тебе говорить!
Цзи Сунлан почувствовал, что весь вспыхивает от стыда.
— Разве ты не говорил, что любишь меня и хочешь за мной ухаживать? — продолжала Су Хуайинь, с сожалением покачав головой и лёгким щелчком по лбу котёнка. — Раз уж представился шанс, почему не пользуешься им как следует? Или, может, передумал меня добиваться, а?
Этот вопросительный хвостик звучал так соблазнительно, что Цзи Сунлан чуть не сполз с её рук.
— Так соблазнительно говорить… Это же… это же слишком!
Они стояли слишком близко. Нос Су Хуайинь почти касался носа белого котёнка.
— Мяу-у-у! — шерсть котёнка взъерошилась, будто на ней лёгкий румянец, и он резко выпрыгнул из её объятий, сердито мяукая: — Мяу-у… Мяу-у!
— Ладно, Сяо Тяньтянь, — Су Хуайинь уселась на диван и нежно потрепала его по пушистой шерстке. — Помнишь, что я тебе говорила?
— Если бы ты был человеком, я бы вышла за тебя замуж, — Су Хуайинь пристально посмотрела на котёнка, и в её чёрных глазах мелькали непонятные эмоции. — Но сейчас ты лишь наполовину человек.
Цзи Сунлан: ……………… Чёрт возьми?!
— Так что я сейчас даю тебе шанс за мной ухаживать, — Су Хуайинь резко встала и с высоты взглянула на него. — Посмотрим, сумеешь ли ты увести меня домой, господин Цзи.
— А с сегодняшнего дня ты, пожалуй, будешь спать там, — Су Хуайинь слегка улыбнулась, дошла до двери спальни и ласково добавила: — Всё-таки между мужчиной и женщиной должна быть граница.
Цзи Сунлан: «…»
…Что-о-о?! Не закрывай дверь! Подожди!
— Ах, да, — Су Хуайинь внезапно открыла дверь, и белый котёнок радостно вскинул голову. — Завтра обязательно приходи ко мне. Мне нужно навестить твоих родителей и обсудить, как решить вопрос с твоим пребыванием в теле котёнка.
— Мяу~
Котёнок тихо ответил и уже собрался подойти, как вдруг — «бах!» — дверь захлопнулась у него перед носом.
Цзи Сунлан: «…»
Целую ночь он провёл один, в одиночестве и холоде, на диване в гостиной.
Без ужина.
Оставалось только грезить воспоминаниями.
И всю ночь Су Хуайинь слышала снаружи то и дело раздававшиеся «мяу-у, мяу-у».
Точно весенние крики.
*
На следующее утро, едва Су Хуайинь покормила белого котёнка, раздался звонок в дверь.
— Цзи Сунлан? — Су Хуайинь прислонилась к двери и небрежно произнесла.
Было видно, что Цзи Сунлан старался изо всех сил: от макушки до пяток он буквально сиял, и Су Хуайинь даже уловила лёгкий аромат мужских духов!
На мгновение её настроение стало сложным.
— Да, — кивнул Цзи Сунлан, сохраняя бесстрастное выражение лица. — Я пришёл за тобой.
— Хорошо, поехали, — Су Хуайинь уже собралась, и, услышав его слова, просто закрыла дверь, заперла её под его взглядом и неторопливо сказала: — Ну, идём.
Цзи Сунлан: «…»
Казалось, он снова вернулся в те времена, когда даже в дом попасть не мог.
Су Хуайинь тихо вздохнула. На самом деле ей больше нравился ночной Сяо Тяньтянь, чем дневной. Ей всегда нравился тот холодный, упрямый, но заботливый Сяо Тяньтянь.
Тот, кто по ночам был настороже, но такой уязвимый, а во сне — тёплый и милый.
Именно этот Сяо Тяньтянь с самого начала хотел, чтобы она взяла его к себе и заботилась о нём.
И это был Цзи Сунлан.
Первым, кто тронул её сердце, был Сяо Тяньтянь.
Первым, кто признался ей в любви, был Цзи Сунлан.
Они — один и тот же человек.
Су Хуайинь не могла точно определить свои чувства. Её сердце будто переполнялось, но в то же время всё казалось совершенно естественным.
Она слегка улыбнулась. Она никогда не была робкой. Она отдавала право ухаживать за ней Цзи Сунлану, а выбор оставляла за собой.
Посмотрим, сумеет ли он увести её с собой.
Машина остановилась.
Едва Су Хуайинь вышла из автомобиля, как увидела коротко стриженную девушку, которая уставилась на неё, а затем, резко развернувшись, побежала внутрь, крича:
— Мам, мам! Пришли за долгами! Пришли за долгами!
Девушка шумела так громко, а её слова звучали настолько странно, что Су Хуайинь на мгновение растерялась, а затем медленно повернулась к Цзи Сунлану и с лёгкой усмешкой приподняла уголок губ.
Цзи Сунлан молча сделал шаг назад, избегая её взгляда. Спустя некоторое время он наконец раскрыл рот и слабо произнёс:
— Я задолжал тебе деньги.
Су Хуайинь мгновенно сообразила и с весёлыми искорками в глазах спросила:
— Из-за того, что я тебя спасла?
Цзи Сунлан: «…Да».
— Тогда постарайся вернуть побольше, — немного подумав, с улыбкой сказала Су Хуайинь и пошла по пути, по которому только что убежала девушка.
Цзи Сунлан: «…»
У него точно нет такой сестры-предательницы!
Цзи Сунлан быстро нагнал Су Хуайинь и повёл её внутрь дома.
Благодаря шумихе, устроенной Цзи Сун, в гостиной уже всё было готово к приёму. Цзи Сун ворвалась в комнату, крича: «Мам, мам! Пришли за долгами! Пришли за долгами!» — и прямо врезалась в грудь Ли Сусу. Удар вышел немалый, и Ли Сусу, придерживая грудь, с досадой и улыбкой спросила:
— Что с тобой случилось?
Цзи Сун в ужасе воскликнула:
— Мам! Брат… брат… брат привёл кредитора!
— Кредитора? — Ли Сусу растерянно посмотрела на дочь. Она ничего не знала о долгах семьи.
Цзи Сун топнула ногой:
— …Ну, знаешь, Су Хуайинь!
— Су Хуайинь? — повторила Ли Сусу и в её глазах тут же засияли звёздочки. — Это же женское имя… Твой брат привёл девушку домой?!
Цзи Сун: «…А?»
Чем больше Ли Сусу думала, тем больше убеждалась в этом. Ведь она-то знала своего сына: замкнутый, как устрица, на десять вопросов отвечал два, а из-за детских травм всегда был настороже и холоден. Он никогда никого не приводил домой! А сегодня привёл девушку — разве это не знак того, что он представляет её родителям?
Вспомнив, как няня Вань рассказывал, что тот перебирал одежду в комнате, Ли Сусу не могла сдержать волнения. Её сын, наконец-то, проснулся к жизни!
Конечно же, он привёл девушку знакомиться с родителями!
Цзи Сун не понимала, почему настроение матери вдруг взлетело до небес. Она помолчала пару секунд, потом посмотрела на няню Ваня и увидела на его лице ту же радость и волнение, что и у матери.
Цзи Сун: «…»
Что-то происходит, о чём я не знаю?
Дверь открылась.
Глаза Ли Сусу мгновенно распахнулись.
Цзи Сунлан и Су Хуайинь вошли в гостиную один за другим и увидели, как все в комнате с горячим ожиданием смотрят на них. Даже Су Хуайинь, привыкшая к любым ситуациям, слегка опешила. Цзи Сунлан быстро представил:
— Это Су Хуайинь.
Затем он указал на мать и сестру и сказал Су Хуайинь:
— Это моя мать и сестра.
Ли Сусу внутри ещё больше обрадовалась: «Сын сам представил её нам! Это точно знак знакомства с родителями!»
Су Хуайинь слегка улыбнулась, незаметно окинула взглядом мать и дочь, кивнула элегантной даме посредине и вежливо сказала:
— Госпожа Цзи.
Затем она кивнула коротко стриженной девушке:
— Мисс Цзи.
Ли Сусу, видя, что девушка одета со вкусом, говорит вежливо и спокойно, и к тому же её привёл сам сын, всё больше и больше одобрения чувствовала к ней.
— Какая формальность! Зови меня тётей, — сказала она с улыбкой.
Су Хуайинь кивнула, не добавляя лишнего.
Цзи Сун переводила взгляд с матери на брата, потом на Су Хуайинь. Так это не кредитор?
Она облегчённо выдохнула, слушала их вежливую беседу и молча рассматривала Су Хуайинь. «Хм, черты лица действительно прекрасные, недаром она богиня для всех тех парней. Хм-хм, стиль одежды отличный, даже повседневная одежда такая элегантная! И аура — потрясающая! Общается с мамой совершенно спокойно, без подобострастия и без высокомерия. Совсем не такая, как те барышни из высшего общества, которые сразу бросаются к маме и ко мне, едва завидев нас!»
«Если уж быть кредитором, то пусть будет такой. Не стыдно».
Настроение Цзи Сун заметно улучшилось, и она взяла фрукт из вазы. Ела она очень осторожно, не издавая ни звука.
Су Хуайинь давно заметила её взгляд и теперь посмотрела в её сторону как раз в тот момент, когда Цзи Сун, с набитыми щеками, тихо жевала фрукт, словно маленький хомячок. В глазах Су Хуайинь мелькнула тёплая улыбка.
Ли Сусу последовала за её взглядом и увидела, как её младшая дочь крадёт фрукты, словно бедная мышка. С досадой и нежностью она лёгким шлепком по спине дочери подтолкнула её, а затем, заметив искреннюю тёплую улыбку в глазах Су Хуайинь, почувствовала себя ещё более умиротворённой. Она никогда не требовала многого: ей лишь хотелось, чтобы будущая невестка искренне любила её сына, дочь и всю семью, не устраивая ссор и раздоров.
А сейчас Су Хуайинь явно превзошла все её ожидания в сотни раз.
Чем дольше она смотрела, тем больше нравилась.
Цзи Сунлан нервно подёргивал веками, глядя на мать, и от её поведения ему стало немного не по себе. Поэтому он решительно прервал её речь:
— Мама, где дедушка? Мне нужно с ним кое-что обсудить.
Ли Сусу, увлечённая беседой, бросила сыну раздражённый взгляд:
— Наверху, наверное. Сейчас посмотрю.
— Хорошо, — кивнул Цзи Сунлан.
Ли Сусу усмехнулась про себя: «Неужели ревнуешь, что я отвлекаю внимание твоей девушки? Ладно, ладно, я старая, не буду мешать вам молодым. Пойду поищу дедушку».
http://bllate.org/book/4143/430866
Готово: