Малышка была напугана не на шутку и больше не смела оглядываться, а Чэнь Ан проспал до самого пробуждения, совершенно ничего не заметив, и ничуть не расстроился, проснувшись без обеда.
Наконец экзамены закончились, и едва прозвенел звонок с урока, как он, закинув за спину школьный портфель, словно вихрь выбежал прочь.
Сун Чжиюань провел все выходные не в Цзиньване, а в квартире неподалеку от школы. Он уходил рано и возвращался поздно, а если не было пар, все равно сидел в классе и прорешивал бесчисленные задачки. В отличие от Чэнь Ана, Сун Чжиюань хоть и усердствовал в аудитории, но делал это в сопровождении прекрасной спутницы: Кун Цяньсюнь каждый день неотступно следовала за ним по пятам, за что Цзян Сюй поднимал его на смех уже много раз.
После той памятной вечеринки по случаю дня рождения, где в игре на исполнение желаний Сун Чжиюань поцеловал Кун Цяньсюнь, эта избалованная богатая барышня молчаливо признала себя законной девушкой Сун Чжиюаня. Целыми днями она липла к нему и безумно этим гордилась.
Сун Чжиюань не проявлял инициативы, но и не отказывался, всегда оставаясь приветливым: он помогал Кун Цяньсюнь с учебой и даже водил ее к себе на квартиру рядом со школой.
В воскресенье около девяти вечера Кун Цяньсюнь, держа Сун Чжиюаня под руку, сопровождала его по дороге из школы домой. На середине пути она вдруг испуганно прикрыла рот ладонью, тихо ахнула и указала Сун Чжиюаню на другую сторону дороги.
— Чжиюань, смотри, это ведь наш одноклассник Чэнь Ан?
В тот момент Чэнь Ан как раз катил к черному входу ресторана зеленый бак, наполненный кухонными отходами. На нем был надет большой фартук, защищающий от брызг масла, а волосы отросли настолько, что почти закрывали глаза. В теплом желтом свете зимних фонарей он казался высоким, худым, а движения его рук были очень ловкими.
— На самом деле он довольно симпатичный, — остановившись и глядя на него, произнесла Кун Цяньсюнь. — Почему Цзян Сюй вечно к нему цепляется?
Сун Чжиюань ничего не ответил, и Кун Цяньсюнь, продолжая прижиматься к его руке, зашагала дальше, удаляясь от Чэнь Ана на противоположной стороне улицы. Она бормотала себе под нос: — Просто семья у него бедноватая, а Цзян Сюй с остальными и правда перегибают палку.
Мысли Сун Чжиюаня витали где-то далеко, он неизменно сохранял прохладное равнодушие. Кун Цяньсюнь, устав разговаривать сама с собой, тоже сочла это скучным и вскоре замолчала, однако руки не разжала и все так же прижималась к Сун Чжиюаню.
Добравшись до дома Сун Чжиюаня, Кун Цяньсюнь наконец отпустила его и с капризной ноткой в голосе спросила:
— Почему ты вечно молчишь?
Сун Чжиюань лишь слегка улыбнулся и произнес:
— О чем говорить?
— Тебе что, совсем нечего мне сказать? — Кун Цяньсюнь прижалась лбом к его груди, ухватила обеими руками за запястья и слегка покачнула. — Кем мы теперь друг другу приходятся?
Сун Чжиюань не шевельнулся. Кун Цяньсюнь подняла на него голову, и только тогда он взял ее за руку и сказал:
— А ты как думаешь?
Как я думаю, мысленно повторила Кун Цяньсюнь, я понятия не имею, ты ведь никогда в жизни мне не признавался, я даже не знаю, какой у нас статус.
Глядя на него, Кун Цяньсюнь чувствовала, как обида в груди нарастает с каждой секундой, и едва не расплакалась, когда услышала:
— Ну всё, чего ты плачешь?
Стоило ему это произнести, как Кун Цяньсюнь и вовсе расклеилась, а ее глаза заволокла пелена слез. Сун Чжиюань тихо усмехнулся, большим пальцем стер влажные дорожки с ее щек, затем наклонился, взял ее за подбородок и легонько коснулся губ.
Кун Цяньсюнь наконец улыбнулась, уткнулась носом в грудь Сун Чжиюаню, обняла его за талию и смущенно пробормотала:
— Что ты делаешь?
— Зайдешь наверх посидеть? — спросил он.
Было уже поздно. Кун Цяньсюнь и рада была бы остаться, но немного смущалась, а еще испытывала смутное, неосознанное беспокойство. Поразмыслив, она все же ответила:
— Пожалуй, нет.
Сун Чжиюань не стал настаивать и лишь бросил:
— Я вызову тебе машину.
В сердце Кун Цяньсюнь шевельнулось легкое разочарование, но ей оставалось только кивнуть. На самом деле она еще не набылась с Сун Чжиюанем, однако если бы они остались дольше, вряд ли что-то изменилось бы, к тому же в глубине души она боялась надоесть ему. При этой мысли настроение, только что улаженное одним поцелуем, снова упало. И хотя вид у нее был более чем красноречивый, Сун Чжиюань и не думал утешать ее снова. Вскоре подъехала машина, которую вел дядя Ли. Сун Чжиюань открыл перед ней дверцу, аккуратно уложил внутрь рюкзак и сказал, что увидит ее завтра.
Кун Цяньсюнь оставалось только кивнуть и ответить:
— До завтра.
Прошла еще неделя, прежде чем из Цзиньваня позвонили и велели Сун Чжиюаню возвращаться домой, передав, что хозяйка хочет его видеть.
Результаты тестирования были известны уже несколько дней, и Сун Чжиюань, разумеется, прекрасно понимал, зачем именно его вызывает Сюэ Яо.
В пятницу вечером он тянул время до окончания двух вечерних занятий и лишь после этого сел в машину дяди Ли. Сюэ Яо сидела на простом диване в гостиной, подперев голову рукой; ее туфли на шпильках валялись рядом, а сама она была в домашних тапочках. Макияж и прическа еще не растрепались, благодаря чему она выглядела изысканно, словно ей едва перевалило за тридцать.
Сун Чжиюань уселся напротив нее и спросил:
— Что случилось?
Сюэ Яо бросила на него взгляд и швырнула на стол ведомость с оценками.
Сун Чжиюань всегда занимал первое место. С малых лет, чему бы он ни учился, Сун Чжэн и Сюэ Яо интересовались исключительно результатом.
— Что с математикой? Разве раньше ты не справлялся с ней нормально? — Голос Сюэ Яо звучал устало, а в упрекающем тоне сквозило полное бессилие.
Сун Чжиюань отвернулся и промолчал, отчего Сюэ Яо немного разозлилась:
— Что за отношение! В последнее время я слишком распустила тебя, и ты совсем забыл, чего стоишь!
В этой ведомости красовались сплошные первые места, и лишь по математике стояло второе — впрочем, балл был близок к максимальному. Сун Чжиюань давно выработал иммунитет к родительским придиркам. Пропустив слова мимо ушей, он перешагнул через упавшую на пол ведомость и направился на второй этаж, в свою комнату.
Сюэ Яо пригрозила снизу, что пойдет в школу и поговорит с руководством — впрочем, осуществить угрозу ей так и не довелось. Стоило Сун Чжиюаню сделать шаг за порог, как Сюэ Яо позвонили и сообщили, что Сюэ Цзыжуй разбил голову однокласснику и родители пострадавшего мальчика уже устраивают скандал в больнице.
Сюэ Цзыжуй учился всего лишь в первом классе, был глуп как пробка и вечно хватал двойки, но Сюэ Яо потакала ему во всем. Напуганный в школе ребенок требовал утешения, и она завертелась в хлопотах, снова пропадая из дома целых полмесяца, так что о намерении скандалить в школе Сун Чжиюаня она, естественно, забыла.
Зато Сун Чжэн позвонил в школу и принудительно сменил учительницу математики. К Сун Чжиюаню Сун Чжэн предъявлял самые жесткие требования, вероятно, потому, что отпрыски на стороне не блистали способностями: старший Сун Чжиту еще во втором полугодии старшей школы умудрился залететь с какой-то девицей и до сих пор не мог разгрести эту кашу. Сун Чжиту приходился Сун Чжиюаню сводным братом и был старше всего на несколько месяцев; лицом он уродился в отца, выглядел вполне солидно, вот только поступков совершал мало.
Тот злосчастный Старик Ван был вынужден покинуть этот класс для одаренных детей, и тяжелее всех пришлось, пожалуй, Чэнь Ану. Глядя на тест по математике, за который он с таким трудом впервые получил высший балл, он думал о том, что ему снова придется привыкать к манере преподавания нового учителя.
Во вторник, после окончания вечерних занятий, было уже за десять. Чэнь Ан доделал последний вариант по математике и, подняв голову, обнаружил, что в классе почти никого не осталось — лишь Сун Чжиюань лежал лицом на парте, казалось, погруженный в сон.
Чэнь Ан не спеша собрал портфель и, убедившись, что вокруг ни души, проходя мимо места Сун Чжиюаня, тихо окликнул его пару раз. Сун Чжиюань шевельнулся, но не отреагировал. Чэнь Ан постоял рядом еще мгновение и вышел.
Несколько дней подряд, стоило Чэнь Ану остаться в классе на вечернюю самоподготовку, он неизменно видел задремавшего на последней парте Сун Чжиюаня. Чэнь Ан уходил все позже и позже, каждый раз колеблясь, стоит ли будить Сун Чжиюаня, однако после того первого раза он больше к нему не приближался.
Чэнь Ан уже твердо решил для себя: в эту неделю он и так потратил слишком много времени на вечерние занятия в школе, нельзя больше запускать заработок. Однако в тот же вечер он неожиданно столкнулся с Кун Цяньсюнь, которая пришла навестить Сун Чжиюаня. Девочка тихо сидела рядом с ним, набросила на его плечи собственную куртку и, склонив голову, терпеливо ждала, пока он проснется.
Чэнь Ану стало не по себе без всякой на то причины, и он поскорее собрал портфель и сбежал, успев услышать, как очнувшийся Сун Чжиюань спросил Кун Цяньсюнь:
— Ты как здесь оказалась?
Та ответила:
— Здесь же так холодно спать, я побуду с тобой, пойдем вместе.
Чэнь Ан бросился бежать со всех ног, не слушая дальше, и мысленно ругал себя за то, что впустую потратил несколько вечеров, а пара сотен юаней дохода уплыла из рук.
Добежав до дома, продрогший до костей от холодного ветра, он вихрем распахнул дверь, но тут же споткнулся о расставленные повсюду тазы и горшки.
— Малыш вернулся? — Чжао Инцзюй была в прекрасном настроении и окликнула Чэнь Ана.
— Ага. — Чэнь Ан окинул взглядом комнату: в кадках и тазах были аккуратно уложены редька и капуста — Чжао Инцзюй затеяла квасить овощи, и по всему дому витал резкий запах специй.
— Тетушка Мэй похвалила мои соленья, говорит, надо сделать побольше, у нее как раз есть способ помочь мне сбыть их, — с воодушевлением затараторила Чжао Инцзюй.
Она вечно хваталась за все подряд. Чэнь Ан кивнул, обошел преграды, прошел в свою комнату и затворил дверь. Заметив, что времени еще предостаточно, он снова достал учебники, чтобы повторить пройденное, и лишь около одиннадцати часов вечера умылся, погасил свет и лег спать.
На следующий день он пришел в школу с раннего утра, но по закону подлости у самого входа столкнулся нос к носу с компанией Цзян Сюя. Чэнь Ан шел опустив голову и слишком торопился, поэтому врезался прямо в плечо Цзян Сюя.
— Какого черта! — Цзян Сюй глухо охнул от удара, вмиг вцепился в воротник нападавшего, вгляделся и с издевкой произнес: — Ого, да это ты.
Чэнь Ан нахмурился, заранее зная, что это утро снова сулит неприятности, и, отпрянув назад, выдавил из себя извинение:
— Прости, я спешил и не заметил.
Однако Цзян Сюй и не думал разжимать пальцы. Дернув его на себя, он наклонился, принюхался к его одежде, после чего отпустил воротник и с делангим удивлением протянул:
— Черт, чем это от тебя разит?
Позади разразился дружный хохот. Чэнь Ан почувствовал себя униженным, но все равно повторил:
— Прости.
Цзян Сюй приподнял полу собственной куртки, понюхал ее и заявил, глядя на парня:
— Ты что, вообще не моешься? Даже на мою одежду твой дух перешел, как ее теперь носить?
Следовавшие за Цзян Сюем приятели поддержали его сзади, ухмыляясь:
— Воняет нищебродом, немедленно выброси ее на помойку!
Кун Цяньсюнь, которую эта компания загородила у входа в класс, не выдержала и сердито бросила Цзян Сюю:
— Хватит уже! Ну толкнул случайно, и что с того, обязательно так изгаляться?
Цзян Сюй обернулся и увидел, что за ней стоит Сун Чжиюань с точно таким же хмурым выражением лица.
Приятели поспешно качнулись в стороны, освобождая проход, и Кун Цяньсюнь, меча молнии, бросила на Цзян Сюя свирепый взгляд и втащила Сун Чжиюаня за руку в класс.
Но Цзян Сюй вовсе не собирался так просто спускать это дело на тормозах. Скинув куртку, он швырнул ее на Чэнь Ана и потребовал:
— С тебя две тысячи, компенсируй убытки.
Чэнь Ан стянул с лица наброшенную одежду и, заметив усмешку на лице Цзян Сюя, понял, что выкрутиться не удастся, поэтому лишь холодно бросил:
— Тогда отдай мне чек.
Эта фраза вывела Цзян Сюя из себя. Шагнув вперед, он хлопнул Чэнь Ана по щеке:
— Какую сумму в чеке напишут, такую целиком и возместишь?
Чэнь Ан отшатнулся, уворачиваясь от его руки, но Цзян Сюя это не устроило — он вознамерился вдобавок вломить тому за шейный отдел. Одноклассники привычно отвели глаза, зная, что сейчас снова начнется драка: за семестр Чэнь Ан неизменно получал свою порцию тумаков.
Чэнь Ан сжал кулаки, однако Цзян Сюй ни капли не боялся. Он давно раскусил, что Чэнь Ан не посмеет дать сдачи: в прошлый раз ответный удар обошелся тому в кругленькую сумму на медицинские расходы. И хотя для самого Цзян Сюя эти деньги ничего не значили, вид поверженного в грязь Чэнь Ана доставлял ему чистое удовольствие, поэтому он целых три месяца преследовал бедолагу, пока до последньої копейки не выбил с него долг.
http://bllate.org/book/41411/5279315
Готово: