Готовый перевод The CEO's Substitute Fierce Wife: Song of Li / Тень для ледяного босса: Песнь разлуки: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Му увидел это и тут же подсел ближе:

— Лэн-гэ, я действительно спасал человека, а потом, когда мы выехали на улицу, на полпути я попросил её выйти из машины. Домой её отвёз Гун Си, честно!

— Знаю, ешь, — ответил Лэн Чэнли.

Заметив, что Лэн Чэнли, похоже, не сердится, Су Му успокоился. Всё-таки у Лэн Чэнли и впрямь был прекрасный нрав.

Завтрак состоял из сбалансированных блюд китайской кухни, которые пришлись Су Му по вкусу.

Аппетит у Су Му был отменный, и он незаметно съел чуть больше обычного. Лишь когда он наконец соизволил отложить палочки, то заметил, что Лэн Чэнли уже давно покончил с едой и отложил свои.

— Наелся? — раздался голос сидевшего рядом Лэн Чэнли.

Су Му поспешно кивнул.

Увидев это, Лэн Чэнли отдал распоряжение стоявшему рядом дворецкому:

— Пусть войдёт.

— Слушаюсь.

Дворецкий ответил на приказ и повернулся, чтобы проводить гостью.

Прошло совсем немного времени, как внутрь вошла высокая женщина средних лет с выдающейся осанкой.

Су Му скосил глаза на вошедшую женщину, в его взгляде мелькнуло лёгкое недоумение.

Сколько ни всматривался, этот женский силуэт казался ему смутно знакомым, однако, как он ни напрягал память, вспомнить, где именно он её видел, не получалось.

— Здравствуйте, я Юй Цзыхань, — с вежливой улыбкой на лице женщина поприветствовала Су Му.

Су Му моргнул раз, моргнул другой.

Юй Цзыхань?

Юй Цзыхань?!!!

Та самая известная преподавательница танцев! Национальная артистка балета Юй Цзыхань?!

— Лэн-гэ попросил меня обучать тебя танцам.

Юй Цзыхань полностью проигнорировала шок на лице Су Му и невозмутимо пояснила.

Услышав это, Су Му замер, а затем резко повернул голову к Лэн Чэнли.

— Разве учитель Юй не твоя любимая танцовщица? — непринужденно спроил Лэн Чэнли, поправляя тонкий плед, лежавший у него на коленях.

Су Му соображал пару секунд, мгновенно вспомнив странный вопрос, который Лэн Чэнли задал ему прошлым вечером, когда он вернулся домой.

— Д-да-да, учитель Юй — моя кумир! Я искренне ею восхищаюсь! — чтобы не проколоться, Су Му расплылся в улыбке, превратившей его детское лицо в сплошное лукавство.

— Мм, старайся у неё учиться.

Тон Лэн Чэнли был мягким, но, сказав это, он, казалось, о чём-то вспомнил и спокойно добавил:

— Я весь день дома, если что-то понадобится — зови.

У Су Му дёрнулось веко, и всё внутри разом рухнуло.

Разве слова Лэн Чэнли не означали, что весь сегодняшний день ему придется заниматься танцами под руководством Юй Цзыхань? Су Му внезапно охватило абсурдное чувство, будто Лэн Чэнли намеренно издевается над ним, но тут же отмёл эту мысль.

Он ведь просто вскользь упомянул, что обожает учительницу Юй Цзыхань, а тот взял и нанял её.

Стоит ли говорить, что статус Юй Цзыхань в кругах был необычайно высок, и пригласить её сюда — задача далеко не из простых.

Выходит, Лэн Чэнли всё-таки очень хорошо к нему относится? Можно даже сказать, балует?

Два часа спустя Су Му пластом лежал на полу танцевального зала, умотавшись до состояния загнанной собаки.

Балует твою мать!

Лэн Чэнли, пусть я не ангел, но ты, блядь, сущий пёс!

Отдышался? Отдыхал — и продолжаем.

Юй Цзыхань стояла возле Су Му, сверху вниз глядя на распростёртого на полу парня, и сурово произнесла:

Су Му отдохнул после завтрака всего минут двадцать, после чего сначала полчаса бегал трусцой, а затем Юй Цзыхань затащила его на изнуряющие тренировки на силу и гибкость.

Отжимания, жим лежа, подтягивания, приседания, прыжки на носках, вис на перекладине…

За эти два часа Су Му воочию прочувствовал всю прелесть дьявольских тренировок профессиональных танцоров.

Если силовые тренировки ещё куда ни шли, то от упражнений на гибкость он едва не выл — несколько раз ему казалось, что Юй Цзыхань сейчас просто переломит ему поясницу и ноги пополам.

Мысленно послав всё живое и неживое добрый десяток тысяч раз, Су Му с задранным кверху задом поднялся с пола.

Его вдруг посетила одна тревожная догадка: а не специально ли всё это подстроил Лэн Чэнли?

Вдруг Лэн Пэй, увидев его вчера вечером в Цзиньби Хуэйхуан, тут же доложил об этом Лэн Чэнли?

И сегодняшний перформанс с учителем танцев Лэн Чэнли устроил вовсе не из заботы о нём, а исключительно в качестве наказания?

Но неужели Лэн Чэнли способен на такое?

На вид у него такой благожелательный нрав…

Или на самом деле Лэн Чэнли лишь кажется мягким снаружи, а в душе он невероятно скрытен и обладает жутко мстительным характером?

В гостиной на первом этаже Лэн Пэй полулежал на диване, закинув длинные ноги на журнальный столик, и, повернув голову, произнёс:

— Брат, Су Му своим поведением несомненно опозорил тебя. По мне так его нужно просто выставить за дверь.

— Сяо Пэй, убери ноги.

Лэн Чэнли никак не отреагировал на его слова, лишь отдал короткий приказ.

Лэн Пэй послушно опустил ноги, на его лице читалось явное недовольство.

— Он изложил факты: он спасал человека, к тому же вчера вечером он не лгал, — заметив, что тот убрал ноги, Лэн Чэнли соизволил пояснить.

— И что, так всё и оставим? Если не дать ему хорошего урока, разве он потом не сядет нам на шею?!

Лэн Пэй не любил Су Му. Сам не зная почему, но они просто не сошлись характерами с самого начала; если уж называть причину, то ему, пожалуй, просто не нравился взгляд этого парня.

Взгляд человека, который с первого взгляда кажется нечистым на руку, а хитростей в его голове целых восемь сотен.

Услышав слова Лэн Пэя, Лэн Чэнли о чём-то задумался, и уголки его губ тронула лёгкая улыбка.

Он достал телефон и переключил трансляцию с камер наблюдения на танцевальный зал.

В этот момент Су Му делал отжимания на коленях, его напряжённые руки слегка подрагивали, а мышцы образовывали плавные, красивые линии.

Завершив несколько подходов, Юй Цзыхань заставила Су Му встать в коленно-локтевое положение для растяжки спины.

На экране Су Му стоял на коленях, медленно приподнимая таз и слегка прогибая спину вниз, образуя изящный изгиб.

Взгляд Лэн Чэнли скользнул по линии поясницы Су Му: из-за прогнутой спины одежда задралась вверх, обнажая кожу на нижней части спины и две едва заметные ямочки на пояснице.

Взгляд Лэн Чэнли потемнел, кадык судорожно дёргнулся, и он выключил телефон.

В этот самый момент в комнату тихо постучал дворецкий и вошёл внутрь.

— Хозяин, прибыл старейшина Линь, — почтительно доложил он.

http://bllate.org/book/41377/5274350

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The CEO's Substitute Fierce Wife: Song of Li / Тень для ледяного босса: Песнь разлуки / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода