Готовый перевод Different Paths, Same Destination / Связанные судьбой: Принудительный союз: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вплоть до пятого дня.

После бесконечно тянувшихся, словно кошмарный сон, пяти дней это нечеловеческое мучение наконец-то с трудом подошло к концу.

Лян Вэньшэн стоял перед зеркалом, глядя на собственное отражение.

Всего за несколько коротких дней он заметно похудел. И без того резкая линия подбородка теперь выглядела так, будто её обтесали ножом, а по бокам даже слегка запали щеки, и от всего его облика исходила близкая к истощению суровость и измождённость.

Он взял интеллектуальный мозг и связался со своим личным врачом.

Тот был другом, с которым он познакомился ещё в военном училище, а впоследствии переквалифицировался в медика. В данный момент он оставался единственным человеком, которому Лян Вэньшэн всё ещё был готов довериться и поручить проверить состояние своего тела.

Ему нужно было немедленно узнать, что именно случилось с его организмом.

Глава 12. Раскол

Данные о крови и феромонах Лян Вэньшэна составляли секретное досье в генном банке Федерации.

Стоило только задействовать аппаратуру с федеральными серийными номерами и подключиться к медицинской нейросети, как система мгновенно сформировала бы отчёт и автоматически направила его в Федеральный центр.

Прошло бы совсем немного времени, и этот результат легли бы на стол президента-архонта в виде доклада, подготовленного секретарём.

Именно поэтому друг Лян Вэньшэна шёл на огромный риск, проводя эту процедуру и стараясь предельно осторожно обойти федеральный надзор, чтобы его осмотреть.

Если бы об этом стало известно, в лучшем случае его лишили бы лицензии, а больницу опечатали, в худшем — дело напрямую привлекло бы внимание Бюро безопасности. Если бы дошло до этого, речь шла бы не просто о нарушении правил, а о совершении уголовного преступления, возможно, даже еще более тяжкого, поэтому каждый шаг требовал особой осторожности.

В эксклюзивной палате частной клиники друг поместил только что взятые образцы крови и секреции желёз в холодильный шкаф и тщательно запер его.

Нахмурившись, он посмотрел на сидевшего напротив Лян Вэньшэна и произнёс:

— Ты выглядишь ужасно. Мне не нужно проводить анализы, чтобы и так — один лишь взгляд на тебя говорит о том, что у тебя проблемы.

Лян Вэньшэн горько усмехнулся, опустив голову.

Друг хотел что-то сказать, но замялся, а затем тяжело вздохнул:

— Чем я еще могу тебе помочь?

— Ты уже оказываешь мне огромную услугу.

Друг на мгновение замолчал:

— Вэньшэн, что бы ни случилось, ты должен рассказать. Сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь тебе.

Лян Вэньшэн кивнул, торжественно поблагодарил его и предостерёг:

— Обязательно будь осторожен. Если заметишь хоть что-то неладное, немедленно прекращай и не продолжай. Я не хочу втягивать тебя в это.

— Хорошо, не переживай.

Выйдя из частной клиники друга, Лян Вэньшэн нёс на лице печать тяжёлого мрака, и на душе у него скребли кошки.

Несколько дней назад, сразу после окончания периода уязвимости, Лян Вэньшэн с трудом взял свои эмоции под контроль и сам связался с Юань Нином, однако лишь обмолвился, что был сильно занят, а затем переспросил, по какой причине тот его разыскивал.

Юань Нин говорил встревоженным тоном, не став расспрашивать о его делах, а сразу поведал о проблемах, с которыми столкнулся.

Его снова заставили пройти генетический скрининг и подбор феромонов.

На этот раз император внезапно предложил ему принять некий препарат, напоминавший средство для повышения уровня. В случае успеха это позволило бы подобрать ему более выгодную пару среди Альф.

Юань Нин слышал, что это зелье было недавно разработано в Исследовательском центре Звёздного сектора, результаты экспериментов еще не стабилизировались, и оно никогда официально не применялось, относясь к разряду запрещённых.

Он, разумеется, не смел к нему прикасаться и отказывался принимать.

Однако император на редкость многозначительно и проникновенно заговорил с ним о нынешнем положении дел императорской семьи.

Императорский дом давно утратил реальную власть, и теперь его единственная роль заключалась в том, чтобы служить изящной безделушкой, возвышающейся на видном месте чисто ради эстетического созерцания.

В настоящее время бразды правления Федерацией реально удерживали семья Лян и президент-архонт.

Поэтому император желал заключить брак с действительно влиятельным аристократическим семейством, чтобы с его помощью понемногу урвать кусок власти из рук президента-архонта — в этом и заключалась вся та незначительная ценность, которую Юань Нин еще представлял для императорской семьи.

Однако уровень Юань Нина был слишком низким, а происхождение — незавидным.

И тогда император, казалось, впал в некое подобие исступленной одержимости, во что бы то ни стало требуя принудить юношу выпить то лекарство.

Отказ Юань Нина встретил холодное порицание: ему заявили, что теперь его даже не заставляют выходить замуж за того богача-владельца рудников, но он всё равно проявляет такую неблагодарность, и императорский двор не намерен содержать подобного бесполезного нахлебника.

Услышав это, Лян Вэньшэн осознал всю серьёзность положения.

Если бы это произошло раньше, он, возможно, подумал бы, что стоит им с Юань Нином пожениться, как всё уладится само собой.

Но теперь его помолвка с Янь Ланьчжаном не могла быть отменена в одночасье, и эти отношения нельзя было просто отмахнуть одним лишь словом о расторжении.

Он больше не мог давать Юань Нину никаких обещаний.

— Может ли быть… — Юань Нин на том конце провода долго колебался, и голос его звучал так тихо, что казался почти бесплотным, — что это связано с Янь Ланьчжаном?

Лян Вэньшэн ответил не сразу.

Похоже, Юань Нин и сам понял, что высказался слишком поспешно, сделал паузу, а затем тихо добавил:

— Мне не следовало так думать о нем. Просто… до вашего возвращения в Звёздном секторе уже очень давно ничего не слышали о подобных исследованиях. К тому же, я ведь ему, должно быть, тоже не нравлюсь.

Переносица Лян Вэньшэна резко нахмурилась. Он не стал оправдывать Янь Ланьчжана, более того, в глубине его души исподволь зарождалась ещё более холодная и мрачная мысль.

Помолчав немного, он глухо произнёс:

— Я во всём разберусь.

Личный флаер остановился у входа в Министерство обороны Федерации.

Лян Вэньшэн вышел, продолжая прокручивать в голове мысли о Юань Нине и размышляя, могут ли быть какие-то иные версии, помимо причастности к этому Янь Ланьчжана.

Подняв глаза, он увидел спешно выходящего оттуда Лян Сяодуна, и они столкнулись нос к носу.

Лян Сяодун сохранял привычный невозмутимый вид, лишь слегка кивнул ему, но шага не замедлил.

В тот момент, когда они разминулись, на сердце у Лян Вэньшэна внезапно тяжело упало, и он отчетливо вспомнил двусмысленные слова, сказанные Лян Сяодуном в вечер помолвки семьи Юй.

И тогда его нога, уже сделавшая полшага вперёд, замерла:

— Лян Сяодун.

Лян Сяодун прервал шаг, обернулся, а на его губах застыла едва заметная, пресная насмешка:

— Что за ветер сегодня дул? Ты даже решил сам меня окликнуть. В чём дело?

Уставившись на него, Лян Вэньшэн произнёс:

— В последнее время ты что-то часто захаживаешь во дворец.

— Разве визиты министра иностранных дел во дворец — это что-то диковинное? — выражение лица Лян Сяодуна не изменилось.

— Диковинное или нет, тебе ли не знать лучше меня, — холодно фыркнул Лян Вэньшэн. — Только вот не знаю, вызывают ли тебя туда по приказу, или ты сам ходишь с предложениями.

Уголки глаз Лян Сяодуна едва заметно дрогнули:

— На что это ты намекаешь?

Лян Вэньшэн заговорил напрямую, не испытывая ни малейшего желания ходить вокруг да около:

— Предложение о помолвке Юань Нина — это твоих рук дело?

Лян Сяодун приподнял бровь, с полуулыбкой ответив:

— Нельзя сказать, что это совсем уж не связано со мной. Впрочем, вместо того чтобы допрашивать меня, тебе лучше бы расспросить своего жениха.

Взгляд Лян Вэньшэна слегка потемнел.

Лян Сяодун холодно усмехнулся:

— Уж об этом-то ему известно куда больше, чем мне.

С этими словами он бросил на Лян Вэньшэна сложный, полный скрытого смысла взгляд и зашагал прочь.

Янь Ланьчжан только что закончил работу и в унынии прислонился к спинке дивана в своем кабинете, прикрыв глаза.

В последнее время его то и дело мучил слабый жар: стоило лишь немного устать, как тело наливалось свинцовой слабостью, накатывали истома и утомление.

Всё-таки давали о себе знать трудноизлечимые побочные эффекты.

Потому что в период течки, когда буря страстей еще не улеглась до конца, тот самый Альфа, с которым они сплелись воедино, уже поднялся и ушел.

Ему не досталось феромонов для последующего успокоения, и приходилось кое-как держаться исключительно на лекарствах.

Если сравнивать с простой зависимостью от блокаторов в период течки, такое упорное преодоление боли наотмашь, очевидно, наносило организму ещё более тяжёлый урон.

Из-за этого он снова вспомнил Лян Вэньшэна.

Со времени их последней размолвки прошло уже много дней, и они больше не виделись.

Если бы сейчас рядом с ним оказалось хоть немного принадлежащих Лян Вэньшэну феромонов, мягко окутывающих и осторожно исцеляющих его, ему наверняка стало бы намного легче. А если бы этот человек согласился остаться подле него и находиться в достаточно близком контакте, он, должно быть, давно бы поправился.

— Эх… — подумав об этом, Янь Ланьчжан тихо вздохнул.

В этот самый момент интеллектуальный мозг легонько завибрировал, и экран замигал.

Опустив взгляд, он увидел входящий видеовызов от Лян Вэньшэна.

Янь Ланьчжан резко выпрямился, его глаза мгновенно засияли.

Он торопливо нажал кнопку приёма.

Лян Вэньшэн появился на экране.

Его торс целиком загораживал объектив, мундир сидел безупречно, воротник был туго застёгнут, открывая лишь четко очерченную линию подбородка и тот самый участок ключиц, плотно скованный тканью.

Следом раздался голос Лян Вэньшэна:

— Занят?

С этими словами, по мере того как камера слегка качнулась, его лицо наконец появилось в кадре.

Янь Ланьчжан неотрывно смотрел на него горящим взглядом, даже глаза чуть шире распахнул:

— Нет. С чего это ты вдруг вспомнил обо мне? Что-то случилось?

Его тон невольно стал более лёгким, он бессознательно выпрямился, а уголки губ изогнулись в улыбке.

Тусклый свет пал на его лицо, отчего бледная кожа словно светилась изнутри мягким перламутровым сиянием, придавая всему его облику ещё более умиротворённый и прекрасный вид.

Зрачки Лян Вэньшэна едва заметно сузились, и он произнёс низким, вежливым и отстранённым тоном:

— Я хотел спросить, известно ли тебе что-нибудь о научных исследованиях препарата, способного повысить уровень феромонов?

Услышав это, Янь Ланьчжан задумался:

— Ты имеешь в виду те… которые являются продолжением системы блокаторов?

— Наверное, да.

Янь Ланьчжан кивнул:

— Раньше действительно велись исследования в этом направлении, но я их уже свернул. Эта разработка слишком сырая, к тому же наносит огромный вред человеческому организму, продолжать её бессмысленно. — Сказав это, он сделал паузу и задумчиво спросил: — Подобные проекты относятся к секретным исследованиям, откуда тебе о них известно?

При этом его взгляд суровел, а выражение лица стало серьёзным:

— Неужели кто-то слил информацию об этой разработке? Ты что-то раскопал и сейчас ведёшь расследование?

Выражение лица Янь Ланьчжана не казалось фальшивым — он выглядел так, будто действительно был ни сном ни духом.

Реакция была настолько естественной, что Лян Вэньшэн подсознательно захотел поверить: Янь Ланьчжан не стал бы подносить императору то зелье ради мести Юань Нину.

А причиной такой подсознательной веры Лян Вэньшэна были шесть лет совместной жизни и плечом к плечу пройденного пути.

Он когда-то искренне доверял Янь Ланьчжану.

Верил в его заботу и внимание, в бессонные ночи ухода и в протянутую вновь и вновь руку помощи на краю гибели.

http://bllate.org/book/41343/5268898

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода