— Ты пришел узнать о тех двух хулиганах?
Дуань Юньхэ кивнул:
— Именно.
Дай Цзэ ответил:
— Мы просмотрели записи со всех камер поблизости. Как только те двое покинули жилой комплекс, они словно растворились. Во многих переулках еще не установлены камеры, вероятно, они ушли через слепые зоны. Но не волнуйся, начальник распорядился усилить патрулирование в этом районе, как только мы их обнаружим, сразу же возьмем под стражу.
Раз уж полицейский так сказал, Дуань Юньхэ не стал больше ничего спрашивать. К тому же скоро ему предстояло уехать, и он покинул участок.
Вернувшись домой, Чэнь Юй спросил, куда он ходил. Дуань Юньхэ ответил:
— Заглянул в полицейский участок. Полиции не удалось найти тех хулиганов, с которыми мы столкнулись в тот день.
Чэнь Юй уточнил:
— Ты заявлял в полицию?
Дуань Юньхэ поставил в холодильник напитки, купленные по дороге:
— Да, пока их не поймают, на душе неспокойно.
Обернувшись, он заметил странное выражение лица Чэнь Юя:
— Что-то случилось?
Чэнь Юй ответил:
— Ничего, я просто думал, что это за люди и куда они могли подеваться.
Дуань Юньхэ решил, что тот беспокоится, не вернутся ли они, и сказал:
— Скоро я перееду, так что не бери в голову.
Чэнь Юй кивнул, и в тот момент, когда Дуань Юньхэ не видел, уголки его губ медленно поползли вверх.
Ведь те двое никогда больше не появятся.
Вечером Дуань Юньхэ получил сообщение от одного из своих интернет-знакомых.
Дуань Юньхэ никогда не встречался с ним вживую, но они поддерживали общение уже несколько лет, поскольку их объединяло общее хобби — авиация.
Дуань Юньхэ не знал настоящего имени собеседника, лишь его сетевой псевдоним — Хэн. Конечно, тот тоже не спрашивал имени Дуань Юньхэ.
Они подружились в местном тематическом сообществе любителей авиации, перекинулись парой слов, поняли, что нашли общий язык, и с тех пор долго общались.
На самом верху экрана появился аватар с черной тряпичной куклой, и Дуань Юньхэ открыл чат.
— Как дела?
Самый обычный, вежливый вопрос.
Дуань Юньхэ ответил:
— Неплохо.
Спустя несколько секунд собеседник спросил:
— Ты вернулся на родину?
— Да.
— Я тоже скоро возвращаюсь. Встретимся, когда буду на месте?
Дуань Юньхэ посмотрел на экран, не зная, что ответить. Он еще не думал о личной встрече с Хэном, хотя они и отлично ладили.
Подумав немного, Дуань Юньхэ напечатал:
— Напиши, когда вернешься.
Хэн:
— Хорошо.
Вилла в центре города в Соединенных Штатах. Чэнь Хэн положил телефон на стол, а блондинка, сидевшая у него в объятиях, нежно чертила пальцем круги на его груди.
Анна смотрела на Чэнь Хэна с явным обожанием. Этот загадочный восточный мужчина, красивый, высокий и невероятно щедрый — за те дни, что они «встречались», он тратил на нее тысячи долларов, даже не моргнув глазом.
Ее тонкие, белые пальцы поглаживали татуировку на его груди — черный дракон. Он выглядел как живой и совершенно не сочетался с утонченным, почти интеллигентным лицом Чэнь Хэна, но в этом контрасте была особая притягательная сила.
Анна спросила:
— Милый, почему ты переписываешься с кем-то именно сейчас?
Чэнь Хэн опустил взгляд на нее и равнодушно произнес:
— Вспомнил одного знакомого, решил узнать, как он.
Анна похлопала ресницами:
— Мужчина или женщина? Если женщина, я буду ревновать.
— Мужчина. — Чэнь Хэн приподнял ее подбородок, его взгляд был холодным. — Закончу здесь дела и улечу на родину. На этом наши отношения закончатся.
Смысл был ясен: Анна должна была знать свое место.
Она понимала, что для Чэнь Хэна она лишь способ развеять скуку, но не ожидала, что он скажет это настолько прямо.
Девушка почувствовала досаду, но перед Чэнь Хэном все же сделала вид, что ей безразлично.
— Ничего страшного, я знаю, что у тебя много дел. Будешь здесь в следующий раз — не забудь заглянуть ко мне.
…
В выходные Сунь Нинъюань заехал за Дуань Юньхэ на машине и попросил его взять с собой Чэнь Юя.
Его черный Ауди стоял у ворот жилого комплекса. Дуань Юньхэ сначала хотел сесть на переднее сиденье, но, подумав, что Чэнь Юй может чувствовать себя неловко, все же сел с ним на заднее сиденье.
Дом Сунь Нинъюаня находился в Тяньцзэюань — элитном районе вилл. Их особняк был пятиэтажным, отдельно стоящим зданием.
Стоя у входа, Дуань Юньхэ на мгновение скользнул взглядом влево. Его собственный дом был недалеко от дома Сунь Нинъюаня, отсюда даже можно было разглядеть кусты роз в саду, которые они когда-то посадили вместе с Дуань Юньли.
Ворота дома были наглухо закрыты, судя по всему, там никто не жил, да и родители Дуань Юньхэ редко там бывали. Дуань Юньхэ быстро отвел взгляд.
Сунь Нинъюань открыл дверь. Лю Жун, сидевшая на диване с пекинесом на руках, встала при звуках шагов.
Ей было за пятьдесят, но благодаря хорошему уходу она выглядела максимум на тридцать с небольшим. Она была одета в зеленое ципао, а на пальце сверкало изумрудное кольцо.
— Наконец-то вы приехали! Ну проходите же. Сунь Нинъюань, не знаю, как ты вел машину, сказал, что будем в половине двенадцатого, посмотри — уже двенадцать.
Сунь Нинъюань положил ключи от машины в прихожей и пригласил Дуань Юньхэ и Чэнь Юя переобуться:
— Мам, на дороге пробки, я не мог на это повлиять.
Лю Жун сказала:
— Все уже готово, давайте сначала пообедаем.
Она передала пекинеса няне и первой села за стол.
Лю Жун обратилась к Дуань Юньхэ:
— У твоего дяди Суня дела в компании, он пока не может вернуться, иначе сегодня был бы с нами.
Дуань Юньхэ ответил:
— Ничего страшного, работа важнее.
Услышав это, Лю Жун искоса взглянула на Сунь Нинъюаня:
— Этот негодник тоже вечно занят, я его на обед вытянуть не могу, пока не услышала, что ты вернулся, и не настояла пригласить тебя в гости — тогда он только время нашел.
Сунь Нинъюань обиженно пробормотал:
— Мам, я же тоже делами компании занимаюсь! Если показатели фирмы в этом году будут плохими, мне придется вернуться домой.
Семья Сунь занималась торговлей стройматериалами, но Сунь Нинъюань пошел своим путем, выучился на юриста и мечтал открыть адвокатскую контору, не желая наследовать семейный бизнес. Из-за этого они с семьей часто ссорились.
Лю Жун закатила глаза и посмотрела на молчаливого Чэнь Юя:
— Это ведь сосед Сяо Дуаня? Какой статный парень.
Чэнь Юй улыбнулся:
— Здравствуйте, тетя Лю.
Лю Жун поспешно ответила:
— Здравствуй, милый, чувствуй себя здесь как дома.
Чэнь Юй кивнул.
За столом разговорчивая Лю Жун постоянно расспрашивала Дуань Юньхэ о жизни, Сунь Нинъюань время от времени вставлял реплики — они выглядели как одна большая семья. Только Чэнь Юй молча ел.
После обеда Сунь Нинъюань должен был отвезти их обратно. Перед уходом Лю Жун дала Дуань Юньхэ две коробки печенья собственного приготовления.
В машине Чэнь Юй молча смотрел в окно. Он понимал, зачем Сунь Нинъюань пригласил его сегодня — чтобы показать, что они с Дуань Юньхэ из разных миров.
Чэнь Юю это показалось забавным. Сунь Нинъюань вел себя так, будто считал его своим соперником. Неужели он думал, что каждый мужчина вокруг Дуань Юньхэ обязательно должен проявлять к нему интерес?
Сунь Нинъюань действительно так считал. С первой встречи Чэнь Юй ему не понравился. В его глазах Чэнь Юй просто воспользовался тем, что Дуань Юньхэ потерял брата, чтобы обосноваться в его доме. А когда он увидел сцену, в которой хотел поцеловать Дуань Юньхэ, то решил, что должен дать понять Чэнь Юю, кто здесь главный, и что ни он, ни Дуань Юньхэ — не те люди, с которыми Чэнь Юй может заигрывать.
Между Сунь Нинъюанем и Чэнь Юем бушевали скрытые страсти, но Дуань Юньхэ этого совершенно не замечал.
В воскресенье Дуань Юньхэ отправился на встречу с Фу Сюэхэном — они договорились порыбачить на ферме за городом.
Фу Сюэхэн вышел из простой семьи, всего добился сам после университета, но он был умен и не боялся трудностей, за несколько лет проделав путь от низов до руководства среднего звена в компании.
Они договорились встретиться у входа. Дуань Юньхэ не любил опаздывать или приходить слишком рано: назначили на два часа дня, и ровно в час пятьдесят восемь он был на месте.
Фу Сюэхэн небрежно опирался на дверь черного Линкольна. Увидев подходящего Дуань Юньхэ, он помахал рукой.
— Сегодня хорошая погода. Я часто бываю на этой ферме, уверен, наловим много рыбы, — сказал Фу Сюэхэн.
Дуань Юньхэ спросил:
— Сначала найдем хозяина, чтобы взять в аренду удочки?
Фу Сюэхэн ответил:
— Нет нужды, я взял свои.
Он обошел машину, открыл багажник, достал две удочки и одну протянул Дуань Юньхэ. Тот взвесил ее в руке, глянул на бренд — дорогой, качественный товар.
— Пошли к озеру.
Летний ветерок приносил жар, с поверхности озера постоянно испарялась влага, оттого у воды воздух был пропитан запахом тины и сыростью.
Они сели под зонтиком, воткнули удочки в землю и уставились на гладь воды, изредка перекидываясь парой фраз.
— Ты позвал меня не только ради рыбалки, верно? — Фу Сюэхэн повернул голову и посмотрел на Дуань Юньхэ с улыбкой.
Дуань Юньхэ не стал ходить вокруг да около и прямо кивнул:
— В университете я слышал, что у твоей семьи есть родственники в сфере образования. Можешь помочь найти хорошую школу для повторного обучения?
Фу Сюэхэн не ожидал, что Дуань Юньхэ обратится именно с этим. Он спросил:
— Для кого спрашиваешь?
В конце концов, Дуань Юньхэ вернулся из-за границы уже с магистерской степенью, ему точно не нужно было пересдавать экзамены.
Дуань Юньхэ бросил горсть прикормки в озеро:
— Для того паренька, которого ты видел в тот день.
Фу Сюэхэн удивился:
— Разве он не твой брат?
— Нет, — ответил Дуань Юньхэ, — просто сосед по квартире.
Фу Сюэхэн хмыкнул:
— Сосед по квартире? И ты готов просить меня об одолжении? У вас, похоже, весьма близкие отношения.
В его памяти Дуань Юньхэ со школьных времен был окружен друзьями, он поддерживал со всеми ровные отношения, но сам по себе был человеком отстраненным. Если кто-то из знакомых первым прекращал общение, сам Дуань Юньхэ никогда не делал шагов, чтобы его сохранить.
http://bllate.org/book/41322/5266793
Готово:
