Она улыбнулась ему и сказала:
— Лян Цюйи, сегодня вечером я подарю тебе танец — новогодний подарок. Я не танцевала уже больше десяти лет, так что, хорошо или плохо, ты обязан принять его без возражений.
Он кивнул с улыбкой, не произнося ни слова.
Цзян Лин рассмеялась, выпрямила спину и глубоко поклонилась ему — настолько низко, что он увидел изгиб её обнажённой спины.
Повернувшись, она начала танцевать. Звучала виолончельная мелодия. Она танцевала с полной отдачей, и Лян Цюйи смотрел не отрывая глаз, хотя его взгляд будто бы скользил мимо — но на самом деле не покидал её ни на миг. На деле она немного не успевала за ритмом: за несколько дней ускоренных репетиций ей удалось лишь придать движениям видимость уверенности.
Лян Цюйи всё это время держал бокал вина, откинувшись на спинку кресла и не сводя с неё глаз. Его взгляд становился всё более пылким.
Он расстегнул ещё одну пуговицу, обнажив ключицу, и весь его облик словно окрасился соблазнительным теплом.
Когда она почти закончила танец, он сделал большой глоток вина, встал и направился к ней. Едва музыка смолкла, а она ещё не успела поклониться в завершающем жесте, как он резко притянул её к себе, схватил за руку и жадно поцеловал — не давая даже вдохнуть. Он поднял её, и она, запрокинув голову, ощутила, как губы немеют от его поцелуя.
Когда он наконец отпустил её, то хриплым голосом произнёс:
— Сегодня вечером мне очень понравилось.
Цзян Лин, тяжело дыша, прижалась к нему и спросила:
— А тебе понравилась я?
Он долго смотрел на неё, будто проникая сквозь все её оболочки, затем тихо вздохнул, прикоснулся губами к её уху и, прижавшись щекой к её щеке, начал медленно покачиваться в такт музыке.
Его рука нежно гладила её обнажённую спину, и Цзян Лин слегка дрожала от прикосновений. Она прижала лицо к его щеке и последовала его ритму. Он плотно обнял её, правая рука крепко прижимала её за поясницу, поднимая чуть выше, чтобы она прильнула всем телом. Она чувствовала, как всё его тело горит. От него пахло лёгким винным ароматом. После короткой паузы он тихо спросил у неё на ухо:
— Линьлинь, ты точно хочешь, чтобы я остался здесь сегодня ночью?
Она улыбнулась, прижавшись к его лицу, и без тени сомнения ответила:
— Конечно. Я же сказала, что сегодня ты проведёшь со мной ночь. А в ближайшие дни я проведу их с тобой.
Всё началось внезапно. Он улыбнулся, уголки глаз покраснели. Он начал целовать её с переносицы, постепенно опускаясь ниже. Цзян Лин будто оказалась на раскалённой сковороде — сухо, жарко.
От вина, что он пил, его поцелуи были влажными, и эта влажность распространилась на её губы, на всё её тело.
Целую ночь.
Впервые она поняла, что секс может быть актом наслаждения, настоящим фейерверком блаженства.
Когда она, измученная, свернулась клубочком в его объятиях, он прижал её к себе. Она была такой хрупкой и тонкой, что он нежно гладил её по спине, проводя ладонью вдоль позвоночника туда-сюда. Она зашевелилась и капризно прошептала:
— Не надо, щекотно.
Он приласкал её:
— Разве ты не пригласила меня посмотреть на звёзды и ночное небо?
Она, довольная и сытая, прижавшись к нему, подумала про себя: «Какая там романтика в звёздах!»
Но вслух сказала:
— Я в большом убытке. У меня нет настроения смотреть на звёзды.
Лян Цюйи рассмеялся, встал, оделся, укутал её одеялом и, подняв на руки, уселся в кресло, усадив её себе на колени и направив взгляд на огни ночного города за окном.
Цзян Лин подумала, что этот Новый год стал для неё по-настоящему насыщенным. Эта поездка в Японию навсегда останется в её памяти.
Ей хотелось спать, но она упрямо не закрывала глаза, прижавшись лицом к его шее, и тихо сказала:
— Я столько лет училась на филологическом, но до сих пор не могу подобрать слов, чтобы описать тебя. Кто ты такой? Как тебе удаётся так меня очаровывать?
Лян Цюйи с лёгкой усмешкой спросил:
— Это твои ощущения от сегодняшнего вечера?
Цзян Лин смутилась, но не стала признаваться, а лишь сердито на него взглянула.
Лян Цюйи сидел, обнимая её, и смотрел на огни за окном, больше не произнося ни слова. Сначала Цзян Лин болтала с ним отрывисто, потом, уютно устроившись у него в объятиях, неуклюже свернулась и уснула.
Заметив, что она спит, Лян Цюйи осторожно переложил её на кровать и лёг рядом. Цзян Лин привыкла спать одна — любой шорох рядом будил её. Во сне она потянулась и коснулась его руки: тёплая, мягкая. От неожиданности она резко проснулась и, открыв глаза, увидела рядом Лян Цюйи. На лице у неё была растерянность.
Он, заметив её замешательство, погладил её по голове. Она чуть не спросила: «Ты здесь откуда?»
Но, приходя в себя, улыбнулась ему. Лян Цюйи, увидев, что она проснулась, спросил:
— Голодна?
Цзян Лин было всё равно, голодна она или нет, и покачала головой.
Лян Цюйи разоблачил её:
— Ты же ничего не ела вечером. Даже заказанный ужин не тронула.
Цзян Лин широко раскрыла глаза.
Он неторопливо добавил:
— Я забыл сказать тебе: я понимаю по-японски.
Цзян Лин вспомнила, как днём при нём уточняла у официанта детали вечерней доставки еды, а потом соврала ему. Рассерженная, она ткнулась лбом ему в грудь.
Лян Цюйи рассмеялся, не в силах сдержаться. Он поднял её, и ласковость между ними теперь казалась естественной. Цзян Лин ещё не привыкла к этому и, когда он начал щипать её за ухо, сердито уставилась на него, но при этом смеялась.
Потом ей стало неловко от собственной глупости, и она спросила:
— Когда ты выучил японский?
Лян Цюйи прислонился к изголовью кровати, небрежно играя с её ухом, которое от его прикосновений покраснело.
Он выглядел так, будто был когда-то богатым наследником, чья семья обеднела, — в делах любви он был искушён, словно знаток. Только когда захотел, он небрежно бросил:
— Несколько лет назад я знал японский не очень хорошо.
Цзян Лин снова спросила:
— А какой язык тебе даётся лучше всего?
Он усмехнулся:
— Я учил только английский. Остальные не знаю.
Английский у Цзян Лин был неплох, но она начала учить его только после университета. Хотелось спрашивать ещё, но она почувствовала, что слишком навязчива, и перевела тему:
— Красив ли сегодняшний ночной пейзаж?
Лян Цюйи прижал её голову к себе и спокойно ответил:
— Не знаю, красив ли сегодняшний пейзаж. Но сегодняшнее выступление действительно уникально.
С этими словами он нежно поцеловал её в ухо. Цзян Лин защекотало, и она попыталась увернуться. Он перевернулся и навис над ней, внимательно разглядывая. Его указательный палец медленно скользил по её лицу, оставляя за собой лёгкий след. От его дыхания, в котором ещё чувствовался лёгкий запах вина, она задрожала, и в тишине слышалось лишь её собственное глотание — будто она уже была пьяна от него. Он был настоящим мастером соблазна, затягивающим её в водоворот, из которого невозможно выбраться.
Когда он наклонился и поцеловал её в ухо, она дрожащим голосом спросила:
— А ты не голоден?
Лян Цюйи рассмеялся — она и правда была ребёнком. Ни одна женщина в такой момент не спросила бы, голоден ли он.
Цзян Лин, осознав свою глупость, обвила руками его шею и не дала ему поднять голову, чтобы увидеть её лицо. Они молча обнялись на несколько мгновений, а потом она озорно притянула его к себе, будто этого было достаточно для полного единения.
Лян Цюйи встал и зашёл в ванную. Через минуту он вернулся, поднял её на руки, и Цзян Лин закричала, пытаясь вырваться. Он отнёс её в ванную, распустил одеяло и опустил в наполненную пеной ванну.
Цзян Лин покраснела от стыда и закричала:
— Выйди! Если ещё раз так сделаешь, я рассержусь!
Лян Цюйи не обратил внимания, наклонился и распустил её волосы. Пена переливалась через край ванны и попадала на него, но он не обращал на это внимания, сосредоточенно промывая ей волосы. Цзян Лин озорно встряхнула головой, забрызгав его водой. Он лишь усмехнулся и продолжил нежно поливать её волосы тёплой водой.
Цзян Лин поджала ноги, выгнула спину, и её лопатки приобрели изящную форму. Он раздвинул мокрые пряди и коснулся их. Она попыталась увернуться и закричала:
— Отнесись ко мне бережнее! Разом израсходуешь — и не будет больше!
Он громко рассмеялся, и в уголках глаз заблестела весёлая искра. Он послушно встал и положил полотенце и махровую простыню рядом с ней.
— Не засиживайся надолго. Если что-то понадобится — позови меня, — ласково сказал он.
Цзян Лин, закрыв глаза, махнула рукой, показывая, чтобы он скорее уходил.
Как только он вышел, она раскрепостилась и начала резвиться в ванне, будто плыла по морю. Но через некоторое время вдруг замерла и робко окликнула:
— Лян Цюйи?
Он стоял у двери:
— Принести одежду?
Она смутилась и запинаясь сказала:
— Бельё лежит в моей дорожной сумке… в розовом мешочке. Просто принеси мне розовый мешочек.
И тут же услышала его смех.
Через несколько минут он вошёл с розовым мешочком. Цзян Лин свернулась клубочком. Лян Цюйи присел перед ванной, не обращая внимания на то, что её волосы мокрые, и погладил их.
— Не засиживайся. Потом пойдём поедим, — сказал он.
Он был настолько заботлив, что ей некуда было деться.
Нахмурившись, она пожаловалась:
— Выйди уже!
Лян Цюйи послушно встал, но перед тем, как выйти, пригрозил:
— Поторопись. Если не будешь слушаться, сам буду тебя мыть.
Цзян Лин в ужасе закричала:
— Я поняла! Уходи скорее!
В десять часов вечера снег прекратился. На улице почти не было людей. Они шли по улице, держась за руки. Цзян Лин мерзла и втягивала голову в плечи. Лян Цюйи был одет легко, и она боялась, что он замёрзнет, но он, казалось, не чувствовал холода — лицо его было бледным, строгим, верхняя пуговица рубашки по-прежнему расстёгнута, а чёрное пальто не выглядело особенно тёплым. Цзян Лин оглядывалась по сторонам, а Лян Цюйи, сжимая её руку, тихо сказал:
— Смотри под ноги.
Она засунула его руку в карман своего пуховика, и их ладони согревали друг друга. Взглянув на неоновые огни вдалеке и на Лян Цюйи, она сказала:
— Если пойти по этой прямой дороге и идти всегда вперёд, разве мы не похожи на двух мучеников?
Лян Цюйи усмехнулся, взглянул на неё и мягко отчитал:
— Глупости говоришь.
Цзян Лин тоже почувствовала, что это звучит не к добру, и продолжила:
— Со второго курса я почти не посещала занятия в университете. Мои оценки по профильным предметам всегда были хороши, поэтому преподаватели меня не трогали. Я часто навещала одного своего детского друга, Хэ Чжуо. Он настоящий делец, от рождения создан для бизнеса. Я тогда часто ходила к нему и даже посещала за него множество лекций. Он учился на филологическом в соседнем университете. По его словам, филологический — это такой факультет, где можно ничего не учить и всё равно получить диплом. Дипломную работу он писал не сам — я написала её за него. В итоге я почти получила два высших образования. Разве я не молодец?
Лян Цюйи спросил:
— Тогда почему ты не пошла на филологический?
Она безразлично ответила:
— Я тогда не хотела идти в художественную академию. Дедушка настоял, чтобы я поступила туда, а мама, чтобы противостоять ему и бабушке, заставила меня выбрать коммерцию. На самом деле мне очень хотелось изучать географию. Но потом я подумала: «Да какая разница…»
Лян Цюйи был удивлён. Она продолжила:
— Но в тот год умерла бабушка, дедушка был подавлен, и мама чувствовала себя победительницей — будто выиграла долгую войну за право распоряжаться моей жизнью. Я две недели думала и в итоге пошла сдавать вступительные в художественную. Я даже не посмела сказать ей заранее. Когда результаты вышли, она узнала. Впервые в жизни я видела, как взрослая женщина плачет так, будто сердце разрывается.
Лян Цюйи смотрел на неё, как на подавленного ребёнка, который полностью доверяется ему.
Цзян Лин поняла, что говорит слишком много. Ей хотелось поделиться с ним всем, но говорить о чувствах она не смела — поэтому рассказывала лишь о прошлом.
Она повернулась к Лян Цюйи и сказала:
— Люди иногда странные: любовь и боль должны существовать вместе, чтобы всё казалось глубоким и настоящим.
Лян Цюйи временами переставал считать её ребёнком — она была слишком проницательной, способной увидеть суть вещей в самых мелких деталях.
Заметив, что он молчит, она спросила:
— Кто из твоих девушек запомнился тебе больше всего?
Лян Цюйи в этот раз громко рассмеялся:
— Что именно ты хочешь услышать?
Она нахмурилась, решив, что он шутит:
— Я не ревную. Просто хочу знать, какие девушки тебе нравятся? Кто может тебя привлечь?
Лян Цюйи спокойно ответил:
— Такие, как ты. Мне нравится именно такая, как ты.
Цзян Лин поняла, что он не хочет отвечать, и не стала настаивать, сменив тему:
— Тогда что будем есть?
В итоге Лян Цюйи привёл её в лапша-бар. Цзян Лин тайком делала фотографии. Лян Цюйи прислонился к стойке, склонив голову и разглядывая надписи на стене. Тёплый оранжевый свет сверху смягчал его обычно суровые черты лица.
Она, сделав снимок, не решалась заговорить и долго смотрела на него, держа телефон в руках.
Когда он наконец почувствовал её взгляд, она надула щёки и сказала:
— Мне захотелось рисовать мангу.
Лян Цюйи пригласил её сесть рядом и спросил:
— Что хочешь нарисовать?
С этими словами он положил руку ей на затылок, и его пальцы начали ласково гладить кожу. Ей было щекотно, и она заёрзала. Странно, но с тех пор, как между ними возникла близость, он постоянно прикасался к ней — его руки словно сами собой искали её тело.
Цзян Лин подумала, что эта его привычка делает его похожим на упрямого, но милого ребёнка.
Её кости были тонкими, но она не была худой — даже руки на ощупь были мягкие и упругие.
Она пошутила:
— Хочу нарисовать историю о том, как меня соблазнил мужчина-демон… точнее, дух растения.
Лян Цюйи серьёзно поправил её:
— Такого понятия, как «дух растения», не существует.
Услышав это, она возненавидела себя за детскую глупость.
http://bllate.org/book/4131/429821
Готово:
