Готовый перевод Reborn: The Knight's Bones / Дух воина: Наследие девяти мечей: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вселенная незыблема, Инь и Ян в гармонии.

В Зале Боевых Искусств Союза Меча Таньюань пятеро старейшин, охранявших массив передачи, одновременно начали творить заклинание. Сила пяти различных стихий заструилась в воздухе, и в мгновение ока над всем залом взмыл гигантский золотой узор Тайцзи — Великого Предела, полностью окружив три тысячи учеников, прибывших на испытание.

Подняться!

Старейшина, находившийся в самом центре массива передачи, издал зычный крик, и окутывавшая всех диаграмма Тайцзи начала медленно вращаться. Затем, по мере циркуляции энергии пяти стихий, скорость вращения стала возрастать всё сильнее, из-за чего окружающее пространство пошло рябью и исказилось!

Мин Лю! Обещай мне!

Мин Лю беспомощно посмотрел в упрямые глаза Тань Сусу и медленно кивнул.

Огромный золотой массив Тайцзи начал бурно сотрясаться, поскольку ядро формации было разрушено.

А-а-а!

Вокруг один за другим раздавались испуганные крики. После вспышки ослепительного золотого света и яростной тряски всё вновь погрузилось в тишину.

Мин Лю моргнул, и лишь спустя долгое время его зрение прояснилось. Однако странным было то, что вокруг него не оказалось ни души — лишь бесконечно высокие деревья да густые заросли травы, среди которых перекликались цикады. Мин Лю мысленно позвал в Море Сознания: Старший Янь, мы уже прибыли в горный хребет Ланъя?

Да, только, боюсь, кое-кто желает причинить тебе вред и нарочно сделал так, чтобы во время перемещения ты остался один. Янь Буван презрительно фыркнул: Строить такие козни против какого-то сопляка на Стадии Закладывания Основы... Похоже, этот некто ненавидит тебя до мозга костей. Но не бойся, пока старик здесь, они не посмеют и пальцем тебя тронуть.

Мин Лю стремительно помчался сквозь чащу. Помолчав немного, он не удержался и заговорил: Вэй Жоу тоже находится в горном хребте Ланъя.

Естественно, он наверняка привел учеников Цанцюнь Уцзин на испытание. Янь Буван зевотно потянулся: Что, услышав предсказание, пожалел, что спас его?

Мин Лю покачал головой, но его взгляд был несколько сложным. Янь Буван тут же заинтересовался, его ярко-красные волосы дерзко взметнулись: Мелкий, пророчество того пса Ши Динчэня сбывается с пугающей точностью, тебе лучше не испытывать судьбу. Хочешь, я помогу тебе разобраться с Вэй Жоу раз и навсегда, чтобы не было никаких будущих неприятностей?

Нет-нет... Старший, я вовсе не это имел в виду! Мин Лю испуганно замахал руками, но Янь Буван лишь сильнее вошел во вкус: Это же я тебе помогаю, ты-то никого не убиваешь. К тому же без тебя он все равно бы давно умер. Пошли! Сходим развлечемся с ним!

Мин Лю смертельно испугался, однако почувствовал, как Море Сознания сотряслось, и он полностью утратил контроль над собственным голосом и телом. Янь Буван взмахнул руками Мин Лю, презрительно цыкнул, а затем с молниеносной быстротой помчался вперед по лесу.

Жизнь моя кончена!

Мин Лю отчаянно зажмурился, думая об этом с глазами, полными слез.

Ррр-о-о-у!

Над грядой теснящихся друг к другу гор и холмов взметнулись тучи черных птиц. Земля задрожала, и свирепая аура ужасного зверя стремительно надвигалась со стороны, противоположной Янь Бувану!

Хэ, открой глаза, я нашел этого паренька, оказывается, он здесь.

Мин Лю чуть приоткрыл веки и увидел, что совсем неподалеку одиноко стояла черная фигура. Юноша в темных одеждах смотрел прямо на мчавшегося к нему исполинского зверя с синим лицом и клыкастой пастью; он не сдвинулся с места, но его взгляд мгновенно стал твердым и ясным.

Земля тряслась всё сильнее. Казалось, дикий зверь, несомый давящей стихийной силой и яростным ревом, был уже совсем близко, у самого уха. Однако юноша в черном словно ничего не замечал: сжав в руке Меч Шуйу, он одним ударом полоснул по чудовищу. Мощная волна ци меча намертво преградила путь зверю. Чудовище с синим лицом и клыкастой пастью яростно взревело на юношу, после чего человеческим голосом неожиданно вымолвило: Мелкий, ты тоже пришел за моей внутренней духовной пилюлей?

Юноша в черном решительно и четко убрал меч, слегка приподнял голову и посмотрел в мутные глаза гиганта без малейшего страха: И да, и нет.

Зверь уже было собрался рассвирепеть, но вдруг заметил, что поза, с которой юноша убрал клинок, показалась ему очень знакомой. Его звериные глаза перевернулись, и он спросил: Ты... случаем, не ученик Бессмертного Владыки Сую?

Одиннадцатый главный ученик Цанцюнь Уцзин, Вэй Жоу. Юноша в черном, то есть Вэй Жоу, слегка улыбнулся: Вы знаете Бессмертного Владыку Сую.

Зверь холодно фыркнул, и покрытый шипами хвост нетерпеливо забил по земле, поднимая тучи разлетевшихся комьев грязи: Путь Свободы, Путь Свободы... Все только и твердят, что Путь Свободы самый эгоистичный, своевольный и необузданный, но кто бы мог подумать, что дорожащий свободой Вэй Шую принесет себя в жертву ради этого мира? Спустя столько лет я впервые вижу того, кто унаследовал волю Вэй Шую — даже его ученик Уяцзы никогда не жил столь безрассудно.

Вэй Жоу слегка покачал головой, словно не соглашаясь со словами зверя.

Мелкий, мое имя — Хундунь. Ты хочешь заполучить мою внутреннюю пилюлю, чтобы залатать расползающиеся дыры Мира Демонов Ванлян, но этот Мир Демонов Ванлян точно так же жаждет использовать мою силу для распространения демонической ци. Хундунь оскалил острые зубы: Ты хочешь забрать мою жизнь, но у тебя нет для этого необходимых умений.

Вэй Жоу посмотрел на Хундуня: Старший — древнее высшее создание, и Вэй Жоу, конечно, не может с вами сравниться. Но вы когда-то обещали Бессмертному Владыке Сую одну вещь, и теперь я требую ее от вашего имени: я заберу внутреннюю пилюлю, но не причиню вреда вашей жизни...

А затем позволю проспать еще несколько тысяч лет? Хундунь выпустил струю пара из ноздрей, отчего окружающие деревья затрепетали, однако стоявший перед ним юноша по-прежнему непоколебимо возвышался на месте.

У тебя неплохие природные данные... Хундунь приблизился к Вэй Жоу. Культивировать нелегко, зачем уподобляться этому Вэй Шую? Какое тебе дело до жизни и смерти на Континенте Шэньлай? Демонические культиваторы Мира Демонов Ванлян в конце концов тоже люди, усердно практикуйся, глядишь, и появится шанс вознестись и стать божеством, избавившись от мук перерождения. В нынешнюю эпоху гениев пруд пруди, а если ты откажешься от преследования Пути Отречения от Меча и удумаешь брать пример с Вэй Шую, то закончишь лишь гибелью тела и рассеянием духа. И пусть у тебя хоть трижды выдающийся талант — как только ты умрешь, никто не вспомнит твое имя, Вэй Жоу.

Янь Буван, затаившись в стороне и наблюдая за происходящим, цыкнул и закинул ногу на ногу. Скосив глаза на Мин Лю, он промолвил: Раньше я считал тебя дураком, но теперь вижу, что этот Вэй Жоу втрое глупее. Вэй Шую, основатель секты Цанцюнь Уцзин, владел искусством Дао, сравнимым с Пером Шэньлая, но в итоге глупо погиб вместе с Владыкой Демонов Ванляна, пытаясь защитить простых смертных нижнего мира Цзюньюаня. Судя по всему, этот Вэй Жоу собрался повторить путь своего предка: обладает задатками святого, а прет против небес, спасая каких-то муравьев. Скажи мне, разве этот парень не дурак?

http://bllate.org/book/41286/5261757

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода