Готовый перевод Meow Meow Meow Beside the Fragile Heroine / Мяу-мяу-мяу: Спасти хрупкую героиню от роковой любви: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Луо спрыгнула со шкафа, выбежала из комнаты и, увидев внизу Юэ Цзяоцзяо, беседующую с отцом Юэ и матерью Юэ, замерла на месте, а затем развернулась и вернулась в комнату.

Вернувшаяся в комнату Лин Луо не знала, что Юэ Цзяоцзяо, поговорив с родителями, принялась обзванивать друзей — и у каждого из них, без исключения, дома жили кошки.

Юэ Цзяоцзяо расспрашивала их о вещах, которые её сильно озадачили: например, об уровне кошачьего интеллекта. Ей хотелось узнать, все ли кошки настолько хорошо понимают людей, умеют ли они обижаться и тому подобное.

Она также зашла в интернет, перечитала множество постов владельцев кошек и изучила, как ведут себя их питомцы в обычной обстановке.

Когда всё было сделано, Юэ Цзяоцзяо стала сомневаться в себе ещё сильнее. Неужели она ошиблась в суждениях? Похоже, все кошки отлично понимают человеческую натуру, и дело вовсе не в том, что Маленькая Кошка какая-то особенная.

Более того, если хозяин делает что-то, что кошке не по нраву, она действительно может обидеться. То, что Маленькая Кошка недавно проявила к ней неприязнь, лишь подтверждало эту мысль.

Казалось, она действительно всё себе напридумывала. Юэ Цзяоцзяо сидела на диване, вспоминая поведение Маленькой Кошки — та вела себя в точности как обычное животное. Но если бы Маленькая Кошка была человеком и не хотела раскрывать свою личность, она могла бы всё это имитировать. Особенно смущало то, что кошка только что была такой «глупенькой» — она совсем не походила на ту умницу, что была раньше.

Взгляд Юэ Цзяоцзяо постепенно стал глубоким. Значит, ты притворяешься? Она оглянулась на свою комнату наверху, и в голове созрел план.

Лин Луо пролежала на платяном шкафу довольно долго, прежде чем Юэ Цзяоцзяо вернулась в комнату.

Юэ Цзяоцзяо подошла к шкафу, подняла голову и позвала кошку. Лишь после нескольких призывов та нехотя спрыгнула вниз и прыгнула ей на руки.

— Ты ранена, тебе сейчас нельзя прыгать, поняла? — как обычно, ласково заговорила Юэ Цзяоцзяо.

— Мяу. — Лин Луо ласково потерлась о руку Юэ Цзяоцзяо. Она понимала, что ей не стоит слишком сильно выделяться, иначе она снова вызовет подозрения. Жаль, что она не знала: сомнения Юэ Цзяоцзяо по поводу неё только росли.

Юэ Цзяоцзяо легла на кровать вместе с кошкой и начала поглаживать её по шерсти. Маленькая Кошка довольно прищурилась, и Юэ Цзяоцзяо тоже закрыла глаза, чтобы отдохнуть.

К вечеру Юэ Цзяоцзяо проснулась, покормила кошку и они вернулись в комнату.

Она достала из книжного шкафа словарь, села на кровать, раскрыла его и, подозвав к себе кошку, мягко проговорила:

— В прошлый раз тебе не понравилось имя, которое я выбрала. Я долго думала, но так и не решила, как тебя назвать. Решила, что будет лучше, если ты выберешь себе имя сама.

Лин Луо склонила голову набок, тихонько мяукнула, посмотрела на Юэ Цзяоцзяо, а затем на словарь. Она не понимала, что та задумала. Это снова проверка? Лин Луо потерлась о руку Юэ Цзяоцзяо, притворяясь, что ничего не понимает.

Юэ Цзяоцзяо улыбнулась, положила лапку кошки на словарь и сказала:

— Выбери себе имя сама, ты же знаешь, из меня плохой выдумщик имён.

Лин Луо снова мяукнула, внезапно прыгнула на словарь, уселась на него, превратив книгу в подстилку, подняла голову к Юэ Цзяоцзяо и жалобно замяукала, показывая, что ничего не понимает.

Улыбка Юэ Цзяоцзяо стала чуть шире. Она взяла кошку на руки:

— Раз ты не хочешь выбирать, тогда буду, как и раньше, называть тебя Маленькой Кошкой.

Юэ Цзяоцзяо закрыла словарь и отложила его в сторону, уже обдумывая следующий способ проверки.

— Маленькая Кошка, как думаешь, если я куплю подарки и пойду просить прощения у Чжоу Хуая, это будет хорошей идеей? — Юэ Цзяоцзяо сидела на кровати, прислонившись к спинке, и машинально поглаживала кошку.

Лин Луо вздрогнула, услышав это, и инстинктивно подняла голову, но тут же столкнулась с пытливым взглядом Юэ Цзяоцзяо. Почувствовав неладное, она поспешила сделать вид, что ничего не понимает, и потерлась о руку Юэ Цзяоцзяо.

Юэ Цзяоцзяо улыбнулась про себя: Маленькая Кошка, чем сильнее ты притворяешься, тем больше убеждаешь меня в том, что ты не обычная кошка.

Ты находишься рядом со мной, но не хочешь раскрыть свою истинную сущность. Какая у тебя цель? Юэ Цзяоцзяо погрузилась в раздумья, её аура невольно стала тяжелой, а пальцы сжались чуть сильнее.

Лин Луо стало больно от её хватки, она несколько раз мяукнула, и Юэ Цзяоцзяо наконец разжала руки.

Как только объятия ослабли, Лин Луо стремительно спрыгнула с кровати и с опаской посмотрела на Юэ Цзяоцзяо.

Может, это она сама слишком мало знает о Юэ Цзяоцзяо? Почему иногда от той исходит совсем иная аура, нежели та, что описана в книге?

И, что самое важное, зачем Юэ Цзяоцзяо понадобилось идти в тот лес?

Обе они затаили друг против друга подозрения. В конце концов, Юэ Цзяоцзяо спустилась с кровати и снова взяла кошку на руки.

— Прости, я сделала тебе больно, — Юэ Цзяоцзяо нежно погладила кошку и, наклонившись к самому уху, прошептала: — Несмотря ни на что, даже если тебе больно, ты не имеешь права уходить. Будь со мной, и тогда я смогу стерпеть любую боль.

Лин Луо издала тихое мяуканье, повернула голову и посмотрела Юэ Цзяоцзяо в глаза — в её собственных зрачках вспыхнул странный красный свет.

Юэ Цзяоцзяо мгновенно лишилась чувств и провалилась в сон.

Лин Луо уложила её, укрыла одеялом и некоторое время сидела у изголовья, глядя на неё и размышляя над тем, что та только что сказала.

Эх, ничего не понять. В конце концов Лин Луо оставила эти мысли, прыгнула на подоконник и выскочила наружу.

Времени оставалось мало. Демонический яд продолжал разъедать её тело и демоническую силу, ей нужно было спешить в тот лес для культивации.

А ещё ей нужно было как следует расспросить Мимозу и Раффлезию о том, что же такого особенного в этом лесу! Она отчаянно хотела знать, почему в этом книжном мире появилось место с духовной энергией, настолько более плотной, чем везде вокруг.

Лин Луо двигалась быстро: в ночи она казалась вспышкой белого света. Однако по пути она постоянно чувствовала какой-то дискомфорт, словно кто-то следил за ней. Она несколько раз оглядывалась, но ничего странного не замечала.

Неужели я себя накручиваю? Лин Луо остановилась у края леса, ещё раз огляделась и, убедившись, что всё спокойно, вошла внутрь.

Как только она скрылась среди деревьев, из тени показалась фигура человека.

Стоило Лин Луо подойти к Мимозе и Раффлезии, как у неё внутри всё перевернулось, и она внезапно выплюнула кровь.

http://bllate.org/book/41270/5259847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Meow Meow Meow Beside the Fragile Heroine / Мяу-мяу-мяу: Спасти хрупкую героиню от роковой любви / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода