×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Master of Self-Destruction / Демонический владыка среди звезд: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обычно, когда Джошуа приходил в себя и хотел уйти, Ло Цзымо не мог его остановить — в конце концов, существовали некоторые физические ограничения, которые временно невозможно было изменить.

Однако у Ло Цзымо был не единственный способ удержать Джошуа, и поэтому он воспользовался самым эффективным на данный момент.

Не успел Джошуа дойти до двери, как его брови нахмурились: ему показалось, будто внутри его тела что-то ворочается, но он никак не мог точно определить место. Он чувствовал лишь невыносимую боль во всем теле и в то же время не мог пошевелить ни единым суставом.

Взгляд Джошуа потемнел; несмотря на боль в теле, лицо его оставалось совершенно спокойным. Он лишь повернул голову к Ло Цзымо и спроил: — Что ты со мной сделал?

Руки Ло Цзымо были спрятаны в рукавах, отросшие волосы аккуратно спадали на спину, а пара фениксовых глаз излучала улыбку — ленивую, опасную и прекрасную. Вместе с его длинными одеждами в весьма современном стиле это создавало совершенно неповторимый образ, а в сочетании с улыбкой он выглядел настолько потрясающе, что от него невозможно было отвести глаз.

Если бы его прежние одноклассники увидели его сейчас, они, пожалуй, вообще не узнали бы этого человека. Хоть это всё еще было то же красивое лицо маленького Ло, выглядело оно совершенно иначе.

Ло Цзымо обернулся, неторопливо подошел к двери, закрыл ее, а затем, взглянув на неподвижного Джошуа, произнес: — Просто подбросил в твое тело несколько милых крошечных существ. Теперь... ты отсюда никуда не денешься.

Технологические требования к созданию гусеподобных паразитов были довольно высокими, к тому же всё происходило в совершенно незнакомом месте, так что вырастить их оказалось еще труднее.

Главе Сектe Демонов пришлось приложить немало усилий и потратить немало времени, чтобы в этом совершенно чужом мире раздобыть и вырастить насекомых, которых он раньше совсем не знал.

И теперь, когда выращенные с таким трудом и вложенными душевными силами создания были без колебаний подсажены в тело Джошуа, Глава Секты ни капли об этом не жалел. Во-первых, он хотел проверить, насколько эффективны эти паразиты, а во-вторых — удержать Джошуа с помощью искусства гу.

Что же до ситуации, если бы гу оказались плохо выращенными и по неосторожности свели Джошуа в могилу?

Глава Секты совершенно об этом не переживал: умер так умер. В конце концов, в этом мире полно двуногих существ, наделенных острым умом и огромной силой — если не станет этого, останутся еще миллионы других.

Маленький Ло, от начала и до конца наблюдавший со стороны за тем, что именно Ло Цзымо сотворил с Джошуа, узнав об этом замысле Главы Секты, был готов пасть ниц. Мысль о том, что хорошо хоть он сам сейчас представляет собой лишь одно сознание и Глава ничего не сможет с ним сделать, а иначе... представив, что в его собственное тело подселили бы насекомое, да еще и живое, маленький Ло...

Буэ~~ (╯﹏╰)b Эта картина была настолько прекрасна, что при одной мысли об этом невозможно было сдержаться.

Маленький Ло, которого аура Ло Цзымо подавила с самого начала, в конце концов так и не осмелился замолвить за Джошуа словечко. По его мнению, Джошуа стал жертвой совершенно незаслуженного бедствия. Хотя при первой встрече Джошуа казался чуть ли не при смерти, прошло совсем немного времени, и следы ранений исчезли — казалось, он прекрасно справился бы и без их вмешательства.

— Без нашего вмешательства он бы прекрасно справился? — уловив мысли маленького Ло, Ло Цзымо лишь изогнул губы в улыбке, а его голос прозвучал холодно и отрешенно. — То, что он так быстро поправился, напрямую связано с моими детками-насекомыми.

Маленький Ло: «...» Скажите на милость, как вообще насекомые могут лечить людей? Абсолютно непостижимо!

#серия_дней_когда_второе_я_высмеивает_твой_интеллект#

Маленький Ло: — Тогда зачем обязательно оставлять его здесь? Неужели и вправду ради эксперимента... с тем насекомым?

При этих словах улыбка на лице Ло Цзымо стала еще очаровательнее: — Разумеется, потому что я хочу возродить Секту Демонов.

Какая еще возрождение Секты Демонов?

Мыслью о возрождении Секты Демонов Ло Цзымо поделился не только с маленьким Ло, но и высказал ее Джошуа, которого насильно оставил в доме и который продолжал бороться с непонятно чем, бушующим внутри его тела. Глава Секты небрежно взмахнул рукой и объявил: — С сегодняшнего дня ты — заместитель главы Секты Демонов.

— Что это такое? — спросил Джошуа, прозвучало это так, будто речь шла о какой-то должности в организации.

Услышав вопрос Джошуа, Ло Цзымо кивнул и кратко просветил его. На долю Ло Цзымо в роли главы выпадала обязанность отвечать за крутизну и безупречный вид, а также развлекаться поисками приключений на свою голову, тогда как задачи заместителя главы можно было обобщенно сформулировать так: помогать главе разгребать любые неприятности и воплощать в жизнь любые задумки главы, вне зависимости от того, звучат они разумно или нет, осуществимы они или нет.

После того как Ло Цзымо завершил свой ликбез, маленький Ло долго размышлял и пришел к выводу, что его второе я, похоже, вознамерилось основать тоталитарную секту... судя по всему.

Что же до Джошуа, то, обнаружив полную неспособность высвободить хоть капли силы, он расслабил тело, нахмурился и спросил: — Звучит вроде бы неплохо, — вторая рука в организации — это, конечно, хорошо, — но почему ты так уверен во мне, что сразу назначаешь заместителем главы? Не боишься, что я умру или окажусь профнепригодным?

Глава Секты с виду беспечно ответил: — Умрешь — так заменим другим, какая разница? А что до профнепригодности и прочего — за это полагается либо понижение в должности, либо смерть.

У Главы Секты были на редкость своенравные взгляды.

Впрочем, услышав столь оторванные от реальности рассуждения, Джошуа ничего возражать не стал. Почувствовав, что стоило ему отказаться от мыслей о побеге или сопротивлении, как боль в теле исчезала и возвращалась способность двигаться, —

Лицо Джошуа, до этого хранившее полное отсутствие эмоций, постепенно расслабилось. Затем он одарил Ло Цзымо улыбкой, выглядевшей на редкость дружелюбной. Контраст с тем, что было до этого, оказался столь сильным, что даже Ло Цзымо слегка приподнял брови.

Джошуа: — То, что вы смогли так запросто доверить мне столь важную должность, не дающую никаких прав, — так называемая Секта Демонов на данный момент насчитывала всего двух человек: главу и заместителя главы, — вызывает у меня глубочайшую признательность.Однако, раз уж вы выбрали меня заместителем главы, мне тоже необходимо убедиться, обладаете ли вы сами квалификацией главы.

Договорив, Джошуа, не прибегая ни к какой силе, без всякого предупреждения бросился на Ло Цзымо. Поскольку его мысли прояснились, а тело значительно восстановилось, пусть даже он и не задействовал особые способности и в руках у него не было оружия, свирепость и точность его ударов многократно превосходили то, что было при его первом появлении.

Ло Цзымо же в тот самый момент, когда Джошуа ринулся на него, почувствовал в глазах искорки живого интереса. Он не стал приводить в движение паразитов в теле Джошуа и не стал использовать внутреннюю энергию, а просто сошлся с Джошуа в рукопашной.

В следующее мгновение по всей комнате разнеслись звуки ударов, перемежаемые раскатами глухого грохота, да такими странными, будто прямо на полу взрывались грозовые разряды. Это заставило соседей один за другим выглянуть наружу в сторону дома Ло Цзымо.

Однако они ничего не увидели, хотя доносившиеся звуки напоминали разрушение стен.

Стоило им только подумать об этом, как соседи, косившиеся на дом Ло Цзымо, увидели, как на одной из стен внезапно проступила паутина трещин, а сама стена слегка выпятилась наружу. Это...

Даже если бы вернулся тот никчемный отец маленького Ло, вряд ли он смог бы натворить столько бед.

Не успели они удивиться этому зрелищу, как на поверхности стены появились еще несколько подобных узоров. Заметив такое, некоторые из соседей тут же втянули головы обратно, вспомнив, что незадолго до этого вроде бы видели возвращение отца маленького Ло, и теперь было непонятно, что именно там происходит.

Другие же соседи, помаявшись в нерешительности, в конце концов вызвали полицию.

О никчемном отце маленького Ло соседи были наслышаны — в конце концов, столько лет прожили бок о бок, и пусть особо близко не общались, кое-что знали. Те, у кого было более мягкое сердце, жалели маленького Ло и, вспоминая события последних двух лет в его семье, решили таким образом протянуть руку помощи; впрочем, большинство из них все же испытывало страх.

В конце концов, все они были обычными людьми.

И когда те полицейские с опозданием прибыли и постучали в дверь дома Ло Цзымо, облаченный в длинные одежды, исключительно утонченный и прекрасный Ло Цзымо отворил дверь и одарил улыбкой стоявших на пороге «блюстителей порядка».

Глава Секты не любил официальные власти и терпеть не мог чиновников, но некоторую видимость соблюдать все же стоило, прежде чем эти стражи порядка вздумают создавать ему проблемы.

Впрочем, здешние блюстители порядка заметно отличались от тех, что были во времена Главы Секты.

Двое полицейских, чья патрульная аэромашина припарковалась неподалеку, увидели Ло Цзымо и, хоть и знали, что перед ними самый обычный человек с седьмым уровнем генома, все равно на мгновение ослепли от его улыбки. Один из них спросил: — Только что кто-то звонил в полицию и сообщил, что в вашем доме происходит что-то неладное, вот мы и решили заглянуть.

Улыбка на лице Главы Секты стала еще заметнее, однако он загородил проход и вовсе не собирался приглашать полицию внутрь, поэтому с легкостью произвел: — Благодарю вас обоих за беспокойство, но ничего страшного не происходит, я просто проверял прочность этого дома.

С этими словами Глава Секты захлопнул дверь, оставив стоять ошеломленных полицейских, которые тупо задрали головы, разглядывая дом Ло Цзымо, уже заслуживший звание «совершенно деформированного».

Полицейский А: — ...Надо же, какие нынче чудики встречаются.

Полицейский Б: — Наверное, паренька из этого дома наконец довели до сумасшествия. Ты же знаешь, что у него творилось в семье.

Полицейский А вздохнул: — Тоже нелегко ему приходится. Впрочем, многие вещи находятся вне зоны ответственности таких мелких участковых, как мы.

Полицейские удалились, а внутри квартиры Ло Цзымо и Джошуа стояли лицом к лицу.

Судя по внешнему виду, Джошуа выглядел куда хуже Ло Цзымо: вся открытая кожа, включая лицо, пестрела разноцветными синяками и ссадинами — это был самый плачевный результат за всю историю Джошуа. Впрочем, глядя на Ло Цзымо, который довел его до такого состояния, Джошуа не испытывал сильного гнева, поскольку сам Ло Цзымо пострадал ничуть не меньше.

Просто благодаря мастерскому умению избегать жизненно важных точек и длинным одеждам это было не так заметно.

Они простояли так какое-то время, и даже маленький Ло не смел издать ни звука, хотя Джошуа совершенно не видел его присутствия. Наконец Ло Цзымо произвел: — Ремонт дома поручаю тебе, постарайся на совесть.

Джошуа: — ...У меня внезапно возникло желание продолжить драку =_=Прожив несколько дней в аварийном доме, Ло Цзымо ничуть не ощущал какого-либо дискомфорта — лишь маленький Ло порой заводил одну и ту же пластинку: «А дом не развалится?»

Дома, построенные по технологиям будущего, возводились уже вовсе не из привычного в прошлом кирпича и цемента, а из материалов с великолепной пластичностью. К тому же такие материалы позволяли сохранять в помещении прохладу летом и тепло зимой, так что кондиционеры уже давно канули в лету.

А маленький Ло спрашивал об этом вовсе не на пустом месте: естественно, с того самого дня, когда Ло Цзымо сошлся в грандиозной битве с Джошуа, жилище приобрело ещё более «изящные и плавные изгибы». А столь «соблазнительным» оно стало потому, что Ло Цзымо и Джошуа подрались снова.

Хотя Ло Цзымо оставил Джошуа у себя, тот с первого же взгляда не производил впечатления человека, с которым легко ладить. В первые дни после взаколок с Ло Цзымо он постоянно пытался сбежать. Но стоило ему сделать хоть шаг, как Ло Цзымо, даже не утруждая себя тем, чтобы активировать внесённых в тело Джошуа духовных червей, неизменно с сияющим от радости лицом бросался в атаку — и всё начиналось по новой.

Они дрались везде: изнутри перебирались наружу, а с улицы снова врывались в дом.

В итоге не только само жилище превратилось в аварийное, но и весь двор снаружи стал похож на лунную поверхность — сплошь покрытый выбоинами и вмятинами. И без того неказистый, казавшийся просто аккуратным и просторным двор теперь являл собой поистине плачевное зрелище.

Маленький Ло, который прежде особо не переживал из-за домашнего скарба, теперь едва не обливался слезами от выходок этой парочки. Он впервые в жизни осознал, до чего же хорош был их двор раньше.

Но разве маленький Ло смел хоть слово сказать? Он мог только плакать. А стоило ему заплакать, как Ло Цзымо тут же швырял его в глубины собственного сознания и запирал там. Находившийся поблизости Джошуа обладал невероятно чуткой реакцией: его глаза слегка сузились, после чего последовал жестокий выпад:

— Ты что, отвлекаешься?

Вот так они лупили друг друга целых семь дней подряд. Дошло до того, что соседи, прежде едва знакомые друг с другом, теперь, проходя мимо и видя их драку, обязательно бросали: «Эх, у молодежи всё-таки столько энергии».

Спустя неделю Джошуа, решивший, что его раны стали ещё тяжелее прежнего — тех, что он получил до падения на эту планету, — наконец-то перехотел драться. У него было три причины желать поскорее отсюда убраться.

Во-первых, он опасался, что преследователи очень скоро выйдут на этот след и навлекут беду на Ло Цзымо; во-вторых, вряд ли кому-то понравится, когда незнакомец удерживает его силой; а в-третьих, ему требовалось тихое место, чтобы залечить раны, а не подвергаться новым увечьям каждую минуту.

Однако стоило Джошуа решить, что он больше не хочет уходить, как Ло Цзымо перестал преследовать его с кулаками. Если бы те, кто шёл по его пятам, объявились и обнаружили его здесь, Джошуа уже ни капли бы не боялся навлечь неприятности на Ло Цзымо.

Потому что в глазах Джошуа Ло Цзымо был просто-напросто чудовищем.

Если говорить о душевном складе и менталитете, то к этой манере Ло Цзымо ставить знак равенства между неприятностями и развлечением Джошуа предпочитал не давать оценок, но главным было физическое состояние самого Ло Цзымо.

Прежде чем навести справки о данных Ло Цзымо, Джошуа поистине не мог и вообразить, что человек, способный сражаться с ним на равных в его нынешнем состоянии — причём совершенно очевидно, что оба противника сдерживались, — на самом деле обладает всего лишь седьмым уровнем генома.

Разница между низшими и высшими уровнями генома была предельно очевидна. Если прибегнуть к простому сравнению, то низший геном — это куриное яйцо, которое можно раздавить одним пальцем, а высший — сталь. Что же до ещё более высоких ступеней, то их можно сравнить с алмазом.

В этом заключалось изначальное различие по сути.

Из-за такой разницы обладателям низшего генома было недоступно многое. Даже отправляясь в открытый космос, люди с низким геномом должны были облачать себя в плотные защитные костюмы, тогда как те, кто обладал высшим геномом, после закалки были способны напрямую выдерживать космическое давление и радиацию.

Генетический уровень седьмой ступени — это, по сути, почти то же самое, что и первобытные земляне, вовсе не прошедшие генетической эволюции, за исключением разве что способности приспосабливаться к условиям различных планет.

В своё время, когда первобытные люди переселялись с равнин в высокогорья, многие страдали от тяжёлой горной болезни. На заре эпохи великих миграций бесчисленное множество землян погибло от болезней просто потому, что их организмы не смогли должным образом приспособиться к условиям новых планет, и это было совершенно нормально.

Однако нынешнее эволюционировало человечество давно ко всему этому привыкло.

Именно поэтому, узнав, что уровень генома Ло Цзымо всего лишь седьмой, Джошуа испытал сильнейший шок. Такие хрупкие кости — и при этом способны наносить столь сокрушительные удары.

Именно после этого взгляд Джошуа на Ло Цзымо во многом изменился. Особенно когда от некоторых пожилых соседей, иногда выходивших прогуляться, он услышал истории о Ло Цзымо, чувство внутреннего бунта по отношению к нему почти полностью улетучилось.

Хотя было в этом одно обстоятельство, которое казалось ему крайне странным: при таком-то характере как Ло Цзымо вообще мог позволить кому-то себя обижать? Размышляя об этом, Джошуа поднял взгляд на Ло Цзымо, который как раз ужинал.

К слову, манеры Ло Цзымо за столом выглядели чрезвычайно благородными. Если оставить в стороне его характер, Ло Цзымо был человеком, на которого невероятно приятно смотреть, особенно когда он переводил взгляд или оборачивался — в этом движении сквозило нечто уникальное, отличающее его от всех остальных, самой эпохи дыхание.

Проведя с Ло Цзымо немало времени, Джошуа обнаружил, что в нём и впрямь таится какое-то особое, отличное от всех окружающих спокойствие, а также привычки, совершенно не похожие на те, что были свойственны людям этой эпохи.Например, Ло Цзымо больше любил читать бумажные книги, а поскольку их невозможно было купить, Ло Цзымо даже переписывал их от руки.

Причем Ло Цзымо писал кистью для каллиграфии, и уже одно это умение вполне могло бы позволить ему попасть в музей. Но что еще важнее — Ло Цзымо не просто писал кистью, он писал прекрасно. Все эти переписанные им иероглифы шли вертикальными рядами справа налево, в самой древней манере письма.

Стоило посмотреть, как Ло Цзымо пишет, как незаметно для себя начинаешь чувствовать, как успокаивается вся душа.

Кроме того, в вопросах еды Ло Цзымо тоже больше тяготел к обычной пище, а не к питательным растворам, да к тому же у Ло Цзымо обнаружился неплохой кулинарный талант.

Правда, к сожалению, сам Ло Цзымо не слишком любил готовить и вместо этого пытался обучить стряпне домашнего робота. Раньше Ло Цзымо думал поручить готовку Джошуа, но после того, как они вдвоем чуть не разнесли кухню, Ло Цзымо больше к этой идее не возвращался.

Помимо этого, было еще много всего, что сильно отличало Ло Цзымо от других, включая то, как Джошуа был поражен их недавними поединками.Больше всего Джошуа не мог понять, почему самые обычные мягкие полоски ткани в руках Ло Цзымо обретали столько возможностей для изменения и даже могли использоваться как твердые шесты. Джошуа точно знал, что генетический уровень Ло Цзымо не позволял использовать способности.

К тому же, даже если обладатели низких генов могли применять способности, те либо оказывались слишком слабыми, либо хрупкое тело человека с низкими генами просто не могло их выдержать.

Из-за всех этих причин Джошуа в конце концов перестал делать бесполезные попытки сопротивляться, остался здесь и стал спарринг-партнером Ло Цзымо.

Если говорить о том, что больше всего нравилось главе в этом новом новоиспеченном заместителе главы, так это то, что он действительно обладал завидной выносливостью и необычайно богатым боевым опытом. Для главы, которому как раз не хватало партнера для тренировок, он был просто сокровищем, с которым не хотелось расставаться.

Однако, как бы ни был любим заместитель главы, после решения послушно остаться ему все равно пришлось столкнуться с проблемой ремонта дома.

Технологии развивались бурно, но из-за этого услуги ручного труда стоили безумно дорого, да и дом в его нынешнем состоянии проще было снести и построить заново. Однако перед лицом редких и непреклонных слез маленького Ло глава обратился к Джошуа со словами: «Здесь хранится так много прекрасных воспоминаний обо мне и маме».

Услышав это от Ло Цзымо, Джошуа долго молчал, а затем попросил у Ло Цзымо разрешения пользоваться тем самым толстым и прочным столом посреди гостиной.Обычно Джошуа сохранял довольно сдержанное выражение лица, напоминая холодную красавицу. Услышав его предложение, Ло Цзымо с заметным интересом согласился.

Затем, последовав за Джошуа, он собственными глазами увидел, как тот… попросту свернул все четыре ножки у гостиного стола.

Волоча за собой массивную и огромную столешницу, Джошуа вышел к стене сбоку дома.

Стены с обеих сторон нынешнего дома были неровными, с буграми и впадинами, и избавиться от них с помощью мелких инструментов было бы действительно непросто. Однако Джошуа, слегка подбросив в руке вытащенную массивную столешницу, удовлетворенно кивнул.

Зрелище того, как мужчина вполне обычной комплекции играючи подбрасывает на руке огромную и явно тяжелую столешницу, выглядело поистине шокирующим. И дело даже не в том, смог бы это сделать обычный человек — просто никому и в голову бы не пришло действовать подобным образом. К тому же выражение лица Джошуа оставалось совершенно непринужденным.

Ло Цзымо стоял неподалеку и наблюдал за происходящим с легкой улыбкой на губах. В этот момент он увидел, как Джошуа совершил невероятно быстрый прыжок вверх. Оказавшись в воздухе, он с размаху обрушил зажатую в руке столешницу на выпирающий участок стены, издав глухой грохот…

Стоит признать, Джошуа превосходно контролировал свою силу: по крайней мере, весь целиком попавший под удар выпуклый кусок стены аккуратно сравнялся с остальной поверхностью, даже не прогнувшись внутрь.

Приземлившись, Джошуа вновь окинул всю стену оценивающим взглядом, исполненным чисто научного интереса. Уголки губ Ло Цзымо изогнулись еще заметнее, и лишь маленький Ло, наблюдавший за той же сценой, застыл с совершенно остолбеневшим выражением лица.

Добрую половину дня подбирая отвисшую челюсть, маленький Ло перевозил взгляд с Джошуа на Ло Цзымо и обратно, судорожно размышляя: неужели, кроме него, происходящее ни у кого не вызывает ни малейшего шока? Неужели это в порядке вещей?

И пока он пребывал в этом потрясении, Джошуа снова подпрыгнул и еще несколько раз саданул по стене. Его движения были невероятно отточенными и ловкими, а со столешницей он обращался так, будто это была какая-то детская игрушка.

Ло Цзымо наблюдал за тем, как стена постепенно выравнивается, и вполне довольно кивнул. Он уже собирался что-то сказать маленькому Ло, как вдруг резко повернулся и посмотрел в сторону двора.

Там, завернув за угол, стояло несколько человек. Они вытаращили глаза на Джошуа с таким видом, будто увидали само небо, а их тела синхронно вздрагивали в такт ударам, которыми Джошуа ровнял стену.

Заметив странное выражение лиц этих людей, Ло Цзымо с улыбкой произвел:

— Вы выглядите совершенно незнакомыми. У вас какое-то дело к нам?

http://bllate.org/book/41263/5259037

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу