Готовый перевод Interstellar Egg Hatching Guide / Космический инкубатор: Как выжить, когда ты — нянька для звездных яиц: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ведь на тот момент духовная сила Дин Ланя была уровня B+, а физические показатели — B. Если не считать зачисления по специальной квоте, обычные абитуриенты при поступлении в Имперский военный колледж должны были иметь как минимум один показатель уровня A, а другой — не ниже B. Разумеется, на других одаренных студентов этот стандарт не распространялся.

Дин Лань совершенно не дотягивал до этой планки, а к другим учебным заведениям он, будучи человеком гордым и высокомерным, относиться серьезно не желал. В итоге он решил воспользоваться положением прежнего владельца тела.

Он уверял того в своей бесконечной преданности, сетуя, что из-за недостаточных природных данных больше не сможет сопровождать его в университете и помогать в делах. Дин Лань даже, сжав зубы от решимости, признался ему в чувствах.

Когда Бай Сяоюй увидел эти воспоминания, его пробрала дрожь. Неужели это любовный долг, оставленный прежним владельцем?

Он вздрогнул и продолжил изучать память дальше. Оказалось, что прежний владелец был тронут слезными мольбами и признанием Дин Ланя, но отказал ему на месте. Вручив Дин Ланю своего рода карточку хорошего парня, он заявил, что подобные люди ему не по вкусу, а его будущий партнер должен быть достоин его самого — того, кто станет Великим Императором, величайшим во всей звездной системе.

Короче говоря, Дин Лань не соответствовал требованиям.

Выражение лица Дин Ланя в тот момент, напоминавшее человека, съевшего что-то крайне неприятное, вызвало у Бай Сяоюя усмешку. Было очевидно, что Дин Лань не питал к прежнему владельцу теплых чувств, но ради собственного будущего решил пойти ва-банк. Вероятно, он не ожидал, что его так бесцеремонно отвергнут.

Впрочем, он тоже был человеком жестким: сразу же заявил, что будет ждать его и наблюдать за тем, как тот обретает свое счастье.

Прежний владелец оказался падок на лесть; мужчины склонны испытывать необъяснимую жалость к тем, кто заявляет о любви к ним. Поэтому он обратился к своему «щедрому» папаше и, сославшись на желание улучшить собственные показатели, выпросил порцию препарата для повышения уровня духовной силы класса A, созданного ведущим мастером Императорского рода. Это была его личная квота — один флакон в год, но поскольку прежнему владельцу препарат не помогал, он отдал его Дин Ланю.

Такое лекарство стоило несколько миллионов кредитов, и без нужных связей достать его было невозможно.

Получив препарат, Дин Лань успешно повысил духовную силу с B+ до A. Затем встал вопрос об оценках, и прежний владелец снова упросил отца нанять для него лучших репетиторов из Имперского военного колледжа. В итоге Дин Лань с трудом, но прошел проходной балл, хотя на престижные специальности попасть не смог. Тогда прежний владелец опять надавил на связи и протолкнул его на специальность Культиватора.

Во время учебы в университете, благодаря помощи Дин Ланя, прежний владелец сколотил свою банду приспешников и натворил немало бед. А когда у него начались проблемы и его отправили сюда, никто из этих людей не протянул ему руки помощи. Более того, многие, подобно нынешнему Дин Ланю, жаждали пнуть его напоследок.

Бай Сяоюй размышлял: если прежний владелец перед кем и был виноват, то только не перед Дин Ланем. Тот ведь тоже попал в колледж по блату, и источником этого блата был именно прежний владелец. К тому же, оценки Дин Ланя были лишь немногим лучше, чем у того, а поскольку Имперский военный колледж — самое элитное учебное заведение звездной системы, а специальность Культиватора — одна из флагманских, все студенты там были настоящими гениями. Прежний владелец плелся в хвосте, а Дин Лань — стабильно на втором месте с конца. И теперь этот «второй с конца» смеется над «последним»?

В трансляции Дин Лань, видя, как в чате продолжают поливать грязью Бай Сяоюя, пришел в еще лучшее расположение духа. Столько лет быть прислужником этого ничтожества, терпеть унижения — и вот наконец он выбился в люди и может торжествовать.

Этот отброс с двойным F возомнил, что станет Императором? Просто смешно. Он и Ван Гэ за глаза не раз потешались над его самонадеянностью. Кто из тех, кто следовал за Бай Сяоюем, делал это искренне? Все они лишь искали личной выгоды.

Стоило ему вспомнить, как его признание отвергли, он почувствовал новый прилив обиды. На что вообще рассчитывал этот никчемный Бай Сяоюй с его двойным F?

Бай Сяоюй пошевелил пальцами, собираясь напечатать: Дин Лань, если он перед кем и был виноват в звездной системе, то перед тобой он чист.

Однако при нажатии кнопки отправки выскочило уведомление от Системы: Для отправки сообщений в чате необходимо отправить одну звезду. Перейти к интерфейсу подарков?

Бай Сяоюй вздохнул. Ладно, прежний владелец, ты так разбазарил всё свое состояние, что теперь я даже слова в твою защиту молвить не могу.

Бай Сяоюй запомнил номер трансляции. Раз уж его вызывают на дуэль, то, даже несмотря на то, что он пока не понимает, как именно нужно инкубировать яйца, он не может оставить публичный вызов без ответа. Раз он принял это тело, то обязан восстановить справедливость для прежнего владельца.

Он вышел из трансляции и начал смотреть другие.

Тем временем Дин Лань случайно заметил, как один из зрителей, покидая чат, бросил фразу о Великом Императоре, и его лицо слегка изменилось. Неужели это был он?

В душе Дин Ланя на мгновение зародилось беспокойство, но тут же бесследно исчезло. Тот человек ведь угрожал разобраться с ним, не так ли? Неужели он до сих пор не предпринял никаких действий?

После того случая они больше не виделись. Бай Сяоюя сослали на Пограничную планету, где он стал тем, кого больше всего ненавидел — Культиватором. Дин Лань заблокировал его во всех каналах связи. Интересно, был ли он удивлен и отчаивался, когда не смог дозвониться до него по оптомозгу?

При мысли об этом настроение Дин Ланя заметно улучшилось. Изгнанный отброс мечтает вернуться? Сны видит!

Дин Лань больше не хотел вести трансляцию, перекинулся парой слов со зрителями и завершил эфир. Затем он связался с однокурсником из Ассоциации защиты инкубации яиц, чтобы тот помог разузнать номер трансляции Бай Сяоюя.

Если посчитать время, то, если Бай Сяоюй не сможет вернуться на Столичную планету Диду, в ближайшие дни его принудительно заставят выйти в эфир. Дин Ланю не терпелось увидеть, как человек, не имеющий ни малейших знаний о профессии Культиватора, будет транслировать процесс инкубации яиц.

Бай Сяоюй просмотрел несколько трансляций подряд: в большинстве из них яйца как раз вылуплялись. Если не считать трансляцию Дин Ланя, где на свет появился маленький Орк, в пяти случаях родились Полуорки, а в двух — маленькие Чистокровные люди. Судя по чату, это никого особо не удивляло, люди воспринимали это как нечто обыденное. На этом фоне становилось понятно, почему зрители в трансляции Дин Ланя были так возбуждены из-за появления Орка.

За это время он успел увидеть детенышей Полуорков: один был с ушами и хвостом зверя, а в остальном походил на обычного младенца — таких было большинство, трое из пяти. У двух других Полуорков были свои особенности: у одного человеческое тело сочеталось с конечностями зверя, а у другого все тело было в Звериной форме, но передние лапы выглядели как человеческие руки.

http://bllate.org/book/41213/5249028

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода