Готовый перевод Transmigrated as the Villainess? I'm Romancing the Heroine / Стала злодейкой? Покоряю главную героиню: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шуанси даже не подняла головы:

— А-Юань, не лезь к мне, это же всё деньги! Я не согласна, я всё это аккуратно сложу.

Каждая из этих вещей стоила целое состояние, ей такое было не по карману. Даже самая простая на вид футболка стоила несколько тысяч — неужели такое можно просто взять и выбросить? Она была категорически против.

— Ну тогда взгляни на те запечатанные средства для ухода и косметику, что приглянется — забирай себе.

— Ура! — Шуанси, словно накачавшись адреналином, тут же загорелась еще большим энтузиазмом.

Все те невежественные люди только и делали, что смеялись над ней за то, что она согласилась прислуживать капризной избалованной девчонке, и советовали поскорее искать другое место работы. Они и понятия не имели, как чудесно было прислуживать старшей госпоже, ведь ее уровень жизни из-за этого подскочил невероятно высоко.

А главное — характер у этой старшей госпожи вовсе не скверный! Как же хорошо она относилась к тем, кто был рядом! Она была готова стать ручной собачкой старшей госпожи, и пусть эти самодовольные глупцы больше не суют нос в чужие дела.

— Я отвечу на звонок.

Тан Юань скосила глаза на Цзян Цзы и увидела, как та с телефоном в руках вышла за дверь, но уже через мгновение вернулась.

— Он говорит, что приехал, пошли.

— Ой-ой, ладно, сию минуту. — Тан Юань подхватила сумочку, закинула на плечо, подбежала к Цзян Цзы, обвила руками ее локоть и сказала: — Пошли.

Эта ночная битва крайне важна, предстояло окончательно порвать отношения с Чу Юем. Чтобы наверняка победить в перепалке, она специально накрасила губы ярко-красной помадой, отчего выглядела так, будто от нее исходит мощнейшая аура.

Чу Юй прислал людей помочь забрать багаж Цзян Цзы, заодно чтобы они показали дорогу.

Тан Юань неотступно шла рядом с Цзян Цзы, заставив провожатого мужчину несколько раз украдкой бросить на них косые взгляды.

Однако задавать вопросы они не смели: Тан Юань была добра к Чу Юю, но это не значит, что у нее и вправду был мягкий характер.

Проводив их до места, провожатый издалека увидел припаркованный роскошный автомобиль, у которого стоял мужчина, то и дело поднимая руку, чтобы взглянуть на часы.

Наконец, услышав шаги, тот поднял голову. Мужчина в черном направился к багажнику, чтобы положить вещи, а шедшая за ним женщина шагнула навстречу.

Их было двое.

Чу Юй замер…

Почему здесь Тан Юань?!

Тан Юань растянула губы в улыбке, обнажив два маленьких клыка:

— Давно не виделись, Чу Юй.

Лицо Чу Юя окончательно почернело, а в голосе сквозило откровенное отвращение:

— Какого черта ты приперлась?

Тан Юань склонила голову набок и прижалась к плечу Цзян Цзы:

— Только не говори глупостей, это сестричка меня пригласила.

Чу Юй перевел взгляд на Цзян Цзы, его брови глубоко сошлись на переносице:

— Почему ты так одета?

Цзян Цзы опустила голову, и ее голос прозвучал мягко, словно она испугалась:

— А-Юань сказала, что так красиво.

Чу Юй скривился от недовольства. Он-то собирался отвезти Цзян Цзы переодеться в приличное вечернее платье, а в таком виде она перед кучей его братьев — разве не позорит его лицо?

Но присутствие Тан Юань и впрямь жгло глаза:

— Зачем ты ее притащила?

— А-Юань — моя подруга. Раз уж это банкет в честь окончания съемок, то взять с собой еще одного человека не помешает.

Чу Юй был крайне не согласен, но, скользнув взглядом по торжествующему лицу Тан Юань, он с трудом подавил собственный гнев, холодно фыркнул и забрался на заднее сидение машины.

Подумаешь, на одну женщину больше. Будет лишний раз спорить — только покажет себя мелочным.

Раз Тан Юань не связывалась с ним целых два месяца, он думал, что она наконец сдалась, но оказалось, что ее одержимость никуда не делась и она все еще пытается подобраться к нему.

Тан Юань вытолкнула Цзян Цзы вперед, к пассажирскому сидению переднего ряда, жестом приглашая ее сесть туда, в то время как сама уселась на заднее сидение рядом с Чу Юем.

Этот ее жест привлек к ней взгляды всех троих.

Цзян Цзы проводила Тан Юань взглядом. Усевшись на место, та даже не повернула головы, лишь бросила улыбку Чу Юю.

— Госпожа Цзян, — телохранитель открыл для нее дверцу автомобиля, приглашая сесть.

Цзян Цзы опустила взгляд, пряча эмоции, и села на переднее пассажирское сидение.

Взглянув в зеркало заднего вида, Цзян Цзы как раз заметила, как Тан Юань отодвинулась ближе к дверце машины, увеличивая расстояние между собой и Чу Юем.

Заметив, как та беззастенчиво усаживается рядом, словно у нее совсем не было чувства собственного достоинства, Чу Юй до боли стиснул зубы. Но стоило ему взглянуть на нее, как он обнаружил, что она просто закрыла глаза, погрузившись в дремоту.

— Сначала в Чжисяо, — бросил Чу Юй водителю.

— Слушаюсь.

Тан Юань зевнула:

— Да брось, уже совсем темно. Если эта барышня начнет прихорашиваться, ей и двух часов не хватит, так что, мы с сестричкой должны помереть с голоду?

— Тан Юань! — У Чу Юя на лбу запульсировала вена, но, видя ее безмятежный вид с закрытыми глазами, он почувствовал, что злость просто некуда выплеснуть.

— Сразу в Чуньсяо. — Не так давно он уже поссорился с Тан Гу, и если разругаться еще и с Тан Юань, то семьи Чу и Тан не смогут сохранять даже видимость хороших отношений, а сейчас для этого было еще рано.

Он помнил, что отношения Цзян Цзы и Тан Юань должны были быть хуже некуда, раньше Тан Юань из-за него неоднократно чинила препятствия Цзян Цзы, неужели теперь они смогли закопать топор войны? Цзян Цзы только что сама сказала, что Тан Юань — ее подруга.

Видимо, прошлый визит, когда он лично предупредил Тан Юань, заставил ее бояться и больше не сметь как-либо вредить Цзян Цзы.

Тан Юань понятия не имела, что Чу Юй в глубине души продолжает строить фантазии о ее нежных чувствах к нему, она сейчас думала лишь о том, как окончательно порвать с этим ублюдком.

К тому же, такой скандал неизбежно затронет отношения семей Чу и Тан. Хотя, судя по сюжету, нынешний Чу Юй все еще плетет интриги и у него пока недостаточно сил, чтобы напасть на семью Тан, но дело касалось коммерческих интересов…

Тан Юань достала телефон и открыла диалог с Тан Гу.

Тан Юань: Брат, если я разругаюсь с Чу Юем, это отразится на тебе?

Тан Гу: ?

Тан Юань: Он мне больше не нравится, хочу порвать с ним.

Тан Гу: Как знаешь.

Тан Юань постучала кончиками пальцев по экрану с растерянным выражением лица.

Заметив в верхней части экрана плашку «Печатает...», она послушно стала ждать.

Тан Гу: У меня с ним никаких дел нет, если что — прикрою.

Семьи Чу и Тан дружили десятки лет, а Тан Гу заявляет, что у него с Чу Юем нет никаких дел.

Впрочем, вспомнив отношение Тан Су к Чу Юю, становилось ясно, что все домашние были против ее увлечения Чу Юем, и теперь, когда она сама заговорила о том, чтобы держаться от него подальше, они, естественно, только поддержат ее.

Чу Юй подослал людей внедриться во внутренние структуры группы Тан и даже тайком скупал акции. Спустя три года семья Тан потерпела крах, а группа Тан обанкротилась и рухнула.

После этого Тан Гу бесследно исчез, Тан Су бросил учебу, Тан Юань превратилась в нищую обанкротившуюся девчонку, которая от отчаяния навредила главной героине, за что в конце концов Чу Юй лично отрубил ей руки и ноги и бросил в свой частный вольер к диким зверям на корм большим кошкам.

http://bllate.org/book/41204/5247492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода