×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Villain General Becomes Omega [Transmigration] / Генерал-злодей внезапно стал омегой: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Завершив работу по спасению главного героя и вернувшись на Столичную планету всего за несколько дней до этого, Нань Хэюй столкнулся с первым после своего перемещения плановым заседанием Военного министерства.

Империя Ланьцзюнь была крупнейшим государством в звездном пространстве и на первый взгляд казалась монолитной. Однако лишь те, кто находился внутри, знали, что в последние годы ее внутренние трещины становятся все шире.

Военное министерство было одним из немногих мест в империи, где это отражалось особенно наглядно.

Нань Хэюй, точно так же, как и прежний хозяин тела, явился на заседание в самый последний момент. Войдя, он увидел, что в центре конференц-зала стоит большой серебристо-белый круглый стол из металла. К тому моменту места вокруг него уже были полностью заняты, и стоило Нань Хэюю переступить порог, как все присутствующие разом устремили на него взгляды.

Эти взгляды сводились всего к двум типам: льстиво-угодливые либо презрительно-пренебрежительные.

Каждый армейский корпус империи имел собственную уникальную форму, и когда все эти люди собирались в одном помещении, вместо привычного для Нань Хэюя единообразия и строевого порядка царил сплошной разнобой.

Нань Хэюй был единственным, кто облачился в черное. Его мундир сплошь покрывали ордена и медали, которые сияли на темной ткани подобно звездам в ночном небе. Проигнорировав обращенные к нему взоры, он направился прямо к главе круглого стола — к свободному месту рядом с Тань Чэньюэ.

Стоило Нань Хэюю опуститься в кресло, как в центре круглого стола возникла огромная световая панель — заседание официально началось.

Крупнейшие армейские корпуса Империи Ланьцзюнь производили впечатление независимых друг от друга уделов: без крайней необходимости эти люди редко общались с коллегами. Поэтому, несмотря на масштаб собрания, участники не стали обсуждать ключевые задачи своих ведомств, а лишь отчитались о каких-то незначительных мелочах.

Хотя прежний владелец тела исправно посещал подобные встречи, он практически никогда не открывал рта. По мнению Нань Хэюя, подобное поведение имело вполне четкое название — отлынивание от работы.

Впрочем, Нань Хэюй пока не собирался избавляться от этой полезной привычки, доставшейся ему в наследство. Вскоре после начала заседания он, сидевший на почетном месте, поймал себя на том, что начинает откровенно витать в облаках. Несмотря на мысленную подготовку, Нань Хэюй все же недооценил степень унылости этого мероприятия.

Все отчеты армейских корпусов сводились к тому, что и так можно было свободно найти на официальном сайте Военного министерства. Даже Нань Хэюй, заглядывавший туда лишь изредка, с легкостью узнавал целые абзацы, которые докладчики попродали зачитывать прямо со страниц портала.

Когда же этап армейских отчетов подошел к концу, слово взяли мелкие подотделы министерства, принявшиеся докладывать о повседневной рутине.

— На прошлой неделе мы завершили ежегодный медицинский осмотр личного состава Военного министерства, и результаты уже подсчитаны...

Подняв голову, Нань Хэюй увидел, что на световой панели в центре зала действительно появились статистические данные медосмотра. Физическая форма людей в эпоху звездных путешествий в целом была превосходной, а уж среди служащих Военного министерства — тем более. Среди огромного массива представленных данных не нашлось ни единого случая проблем со здоровьем.

В этот момент сотрудник, ответственный за ведение протокола, кивнул и попутно поинтересовался:

— Судя по записям, один человек так и не прошел обследование. С этим связаны какие-то особые обстоятельства?

— Э-э… ну… — при упоминании этого вопроса лицо докладчика внезапно закровило растерянностью, а глаза забегали.

Он запинался так долго, что Нань Хэюй поневоле поднял голову и посмотрел в его сторону. То ли ему показалось, то ли нет, но в ту самую секунду, когда он перевел взгляд, тот человек с облегчением посмотрел прямо на него. А затем… одарил его взглядом, в котором читался немой призыв о помощи?

Что это должно было значить? На мгновение даже генерал потерял дар речи.

Хотя память подсказывала Нань Хэюю, что ведомство, отвечавшее за медосмотры, вроде бы подчинялось его фракции, занятой тысячей дел генерал ничего не смыслил в медицине и никогда не вникал в работу подобных мелких отделов. Получив сигнал SOS, он абсолютно ничего не понял.

Воздух в конференц-зале словно замер на эту секунду.

— Говори быстрее! С чего вдруг такая волокита на плановом совещании? У нас есть дела поважнее! — в этот момент сидевший напротив Нань Хэюя человек в сером недовольно подал голос.

Нань Хэюй запомнил этого типа: еще при входе он обратил внимание, что тот смотрит на него крайне недружелюбно. Гадать не приходилось — этот человек принадлежал к лагерю его противников.

Как и Нань Хэюй, абсолютное большинство присутствовавших считало эту встречу пустой тратой времени. Поэтому, видя подобную заминку, мужчина, и без того недовольный фракцией Нань Хэюя, разъярился еще сильнее.

Прожив жизнь в статусе влиятельной фигуры, Нань Хэюй прекрасно усвоил простую истину: обижать его людей — значит обижать его самого. Услышав чужие претензии, он невольно скривился в недовольном выражении. Нань Хэюй не стал убирать с лица вежливую улыбку, однако его взгляд внезапно стал острым и пронзительным, и этот контраст выглядел пугающе.

Хотя сам Нань Хэюй хранил молчание, добрая половина собравшихся тайком наблюдала за ним. Заметив его выражение лица, многие вновь напряглись.

Сотрудник, отвечавший за озвучивание цифр, принял удар на себя.

В этот момент Тань Чэньюэ, сидевший рядом с Нань Хэюем и до сих пор молчавший, наконец подал голос.

Сначала он не хотел вмешиваться, но, видя, что заседание зашло в тупик, все же спросил:

— Кто это?

Все показатели здоровья автоматически обрабатывались и сохранялись квантовым мозгом, исключая любую возможность вмешательства извне. Для сидевших здесь тяжеловесов Военного министерства выяснить имя проштрафившегося было проще простого, скрыть это не представлялось возможным. Глубоко вздохнув, докладчик в конце концов решил выложить правду.

— Это… это генерал Нань Хэюй.

— … — Ха, оказывается, я сам?

Все присутствующие в зале уставились на Нань Хэюя.

Сидя за столом заседаний, Нань Хэюй чувствовал себя так неловко впервые в жизни…

На самом деле этот медосмотр пришелся как раз на тот период, когда Нань Хэюй только переместился в этот мир. Поскольку ежегодный осмотр проводился в фиксированные сроки, прежний владелец тела не внес его в свой персональный график.

Оказавшись в этой книге, Нань Хэюй за короткое время усвоил огромный массив воспоминаний, а потому совершенно естественным образом упустил из виду столь незначительную деталь. В итоге к сегодняшнему дню он остался единственным во всем Военном министерстве, кто не прошел обследование.

Тот сотрудник жестами подавал Нань Хэюю знаки, а не дождавшись ответа, почему-то решил, что Нань Хэюй намеренно хочет продемонстрировать превосходство и прижать враждебную фракцию… И вот после вопроса Тань Чэньюэ он бросил попытки лгать и выложил все как на духу.

Атмосфера в помещении упала до нулевой отметки, пока наконец такой же смущенный Тань Чэньюэ не откашлялся и сухой фразой Понятно перевернул эту страницу.

…

Несмотря на разыгравшийся конфуз, данные медицинского осмотра в Звёздной сети нельзя было просто так замять. К тому же Нань Хэюй и сам считал, что следить за здоровьем необходимо, поэтому по окончании совещания он вернулся в свой корпус, чтобы пройти экспресс-обследование.

Выйдя из капсулы комплексной диагностики и дождавшись завершения загрузки и анализа данных, Нань Хэюй спустя пару минут увидел перед собой световой экран.

Сидя на диване и попивая кофе, Нань Хэюй лениво поднял взгляд. Изначально он собирался бросить на результаты лишь беглый взгляд, но уже через несколько секунд его лицо помрачнело.

По сравнению с зелеными картами остальных людей, таблица Нань Хэюя выглядела крайне специфично: добрая половина длинных столбцов с показателями окрасилась в тревожный красный цвет, режа глаза.

Медленно поднявшись на ноги, Нань Хэюй вплотную занялся изучением документа. Как и следовало ожидать, из-за постоянных и массивных инъекций мощных блокаторов и искусственных феромонов уровень его собственных феромонов оказался серьезно нарушен. Впрочем, это входило в расчеты Нань Хэюя, и особого беспокойства у него не вызывало.

Переведя взгляд ниже, Нань Хэюй обнаружил, что помимо феромонов красным цветом загорелись и показатели остальных внутренних органов. Для людей эпохи звездных путешествий, которые практически не болели, это было совершенно ненормально.

Здравый смысл подсказывал Нань Хэюю: ему категорически запрещено связываться с врачами Военного министерства. Поразмыслив пару секунд, он принял решение… Анонимно войти в Звёздную сеть и, следуя воспоминаниям прежнего владельца, разыскать подпольного медика на планете Эквенко.

Нань Хэюй переслал таблицу медосмотра, и через несколько минут связь установилась — до его слуха донесся слегка хриповатый женский голос. Твое физическое состояние вызывает опасения. Это были ее первые слова. Раньше у тебя были какие-то хронические болезни, курс приема лекарств? Поскольку речь шла о подпольном враче, женщина выражалась предельно прямо.

Перед началом сеанса связи Нань Хэюй включил маскировку личности, поэтому собеседница понятия не имела, кто перед ней.

Угу, блокаторы, а еще искусственные феромоны. Нань Хэюй тоже ничего не стал скрывать.

Как долго ты их используешь? Каков твой истинный пол и под кем ты маскируешься? — продолжила она расспросы.

Нань Хэюй невольно опустился на диван и напряг память. Поразмыслив немного, он наконец ответил:

Пользуюсь с момента дифференциации, наверное, уже больше десятка лет? Точно не помню. Я омега, маскируюсь под альфу.

О… — женщина на том конце провода явно была ошеломлена признанием Нань Хэюя, но тут же добавила: — Круто.

… — Нань Хэюй никак не ожидал подобной реакции от врача. Впрочем, поскольку консультация была анонимной, он прямо спросил: — К каким последствиям приведет дальнейшее введение препаратов?

Во-первых, это может пожизненно отразиться на выработке феромонов. Впрочем, вряд ли тебя это волнует, верно? Она сделала паузу и продолжила: — Длительные инъекции наносят удар по организму в целом, включая внутренние органы. Обычно этот процесс протекает очень медленно, но у тебя темпы явно ускорены — судя по всему, дозировки были слишком высокими, а это опасно.

Значит, в будущем здоровье придется полагать только на удачу? — помолчав немного, уточнил Нань Хэюй.

Услышав это, собеседница заметно повысила голос: Эй, погоди! С чего бы это? Прекрати инъекции, пропей курс восстанавливающих препаратов, и через год-два все придет в норму, последствия сойдут на нет.

Угу… — невнятно отозвался Нань Хэюй, а затем бросил: — Ладно, я понял. — С этими словами он собрался разорвать соединение.

На самом деле Нань Хэюй уже принял решение про себя. Хотя риск от дальнейших уколов существовал, если он вдруг превратится в омегу… он понятия не имел, что тогда произойдет.

По сравнению с Землей, средняя продолжительность жизни людей в звездную эпоху возросла в несколько раз, да и физическая закалка была несопоставимо выше. Нань Хэюй решил сыграть в рулетку и пока не собирался следовать этому совету.

Врач на том конце, казалось, уловила его настрой, поэтому перед самым сбросом вызова неожиданно произнесла:

— Постой! Добавь мой контакт. В подпольных лабораториях планеты Эквенко ведутся исследования в этой области, если будут результаты — я сообщу тебе. Разумеется, можешь добавить меня анонимно.

Нань Хэюй поколебался, но в конце концов поступил так, как она предложила. Завершив вызов, он медленно закрыл лицо обеими руками и с легким вздохом откинулся на спинку дивана.

На другом конце Столичной планеты Тань Чэньюэ, только что закончивший работу, поднялся из-за письменного стола. Он собирался немного отдохнуть, но вдруг, словно что-то вспомнив, снова опустился в кресло.

На световой панели разлилось мягкое голубое свечение, и спустя несколько секунд перед глазами Тань Чэньюэ возникли крупные буквы: Система медицинских осмотров Военного министерства. За столько лет службы Тань Чэньюэ ни разу не открывал эту программу. И вот теперь, вспомнив утренний инцидент на планете, он впервые заглянул туда.

Тань Чэньюэ рассчитывал лишь проверить, загрузил ли Нань Хэюй недостающие данные вовремя, но никак не ожидал увидеть темно-красную точку, загоревшуюся напротив его имени.

Хотя детальные показатели были заблокированы, даже одна эта красная точка, символизировавшая общее состояние организма, заставила его замереть на месте.

Каждый генерал обладал доступом к внутренней панели системы осмотров, и раньше прежний владелец неизменно скрывал все свои данные в ту же секунду. Но поскольку Нань Хэюй только что пересылал информацию врачу, отметка общего состояния долго оставалась видимой, прежде чем хозяин наконец скрыл ее.

Лишь когда алый огонек погас и панель перешла в спящий режим, Тань Чэньюэ вновь поднялся на ноги.

В душе Тань Чэньюэ, еще недавно так сильно ненавидевшего Нань Хэюя, неожиданно шевельнулось зернышко страха и тревоги. В этот момент в его голове крутился лишь один-единственный вопрос — что же на самом деле происходит с Нань Хэюем?

http://bllate.org/book/41130/5235837

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода