Готовый перевод The Second Senior Brother Decides to Give Up Treatment / Второй старший брат решил забить на всё: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слишком много загадок оставалось неразгаданными, и еще этот юноша по имени Тан Яо…

Кончик пальца замер на мгновение, и Инь Цяньян добавил в самом конце еще одну фразу.

Вспыхнул слабый свет, и послание превратилось в кречета, который взмыл в небо и быстро растворился в вышине.

……

Среди ночи Инь Цяньян вернулся в деревню Таохуа.

Он тихо притворил калитку во дворе и, обернувшись, встретился взглядом с парой испуганных глаз.

Убедившись, что перед ним он, испуг в тех глазах мгновенно растаял, сменившись радостным удивлением.

Юноша выбежал из-за куста османтуса и радостно произнес:

— Бессмертный наставник, вы вернулись!

Инь Цяньян кивнул и спросил:

— Почему ты еще не спишь?

Юноша почесал щеку и простодушно улыбнулся:

— Я хотел дождаться вас, наставник. Вы не голодны? Дядя Сюй оставил на кухне еду, я пойду разогрею, это быстро.

— Не нужно. — Инь Цяньян остановил его. — Я уже достиг состояния полного воздержания от зерновой пищи, могу не есть.

Услышав это, юноша посмотрел на него с завистью:

— Воздержания от пищи? Я слышал об этом, говорят, можно жить, ничего не едя и не пить, бессмертные и правда невероятны.

Подумав немного, он слегка погрустнел:

— Но если не есть, столько вкусных вещей попросту не попробуешь, разве это не обидно?

Инь Цяньян замер, а юноша продолжил:

— Ой, нет, дядя Сюй говорил, что каждый день кто-то приносит еду, значит, наставник все-таки ест, тогда ладно.

На его лице появилась улыбка, и казалось, он обрадовался из-за такой сущие мелочи.

Инь Цяньян опустил взгляд:

— Не стоит об этом думать, иди отдыхай.

— Хорошо, наставник, вы тоже ложитесь пораньше.

Юноша легкой походкой вернулся в свою комнату, а Инь Цяньян остался стоять во дворе в полном одиночестве, погруженный в задумчивость.

Сань-шэн, скорей попробуй это! Еда — это же величайшая радость в жизни, если из-за какого-то воздержания от пищи перестать вообще что-либо есть, разве не упустишь столько вкуснейших блюд? Какая досада. А еще вот это, и вот это…

В памяти всплыл тот, кто тоже не любил воздержание от пищи, считал это неправильным и то и дело носил ему еду — то какое-нибудь блюдо, то сладости. А когда видел, что он ест, неизменно счастливо улыбался.

Позже того человека не стало, и с тех пор он больше никогда ничего не ел.

Лишь несколько лет назад, глядя на этот двор и на это дерево османтус, он перестал отказываться от еды, которую приносили деревенские жители.

Для людей из деревни Таохуа те нехитрые обеды были посильной благодарностью, а для него самого — воспоминанием.

Цветок османтуса оторвался от ветви и тихо опустился на плечо. Мечник взял крошечный лепесток двумя пальцами, поднес к ладони, и терпкий нежный аромат коснулся кончика его носа. Глядя на этот маленький цветок, он медленно сжал ладонь.

Глава 8. Новость

Заперев дверь комнаты, Хуа Яо разжал правую руку, которую все это время крепко сжимал. Зеленое летающее насекомое размером с ногтей затрепетало крылышками и тихонько замерло на ладони.

На губах Хуа Яо мелькнула холодная усмешка: неужели он и впрямь переживал, голоден Инь Цяньян или нет? Если он и остался во дворе, то лишь ради того, чтобы отыскать духовных насекомых.

Этот небольшой дворик был укреплен защитным массивом, внутри него клубилась духовная энергия, и травы с деревьями, впитывая ее, росли необычайно бурно. Разве могло в столь полном жизненной силы месте не оказаться всякой мелкой живности?

Проводив дяди Сюй, Хуа Яо принялся обыскивать двор и действительно нашел несколько штук.

Вот только Инь Цяньян вернулся слишком быстро, и вернуться в комнату он уже не успевал, поэтому попросту остался стоять во дворе, чтобы не суетиться понапрасну и не вызывать подозрений.

При этой мысли взгляд Хуа Яо помрачнел.

Уровень культивации Инь Цяньяна снова продвинулся вперед.

Скорость полета меча у мечников напрямую зависела от уровня культивации: от момента, когда он издалека почувствовал ци Инь Цяньяна, до приземления того за пределами двора, прошло едва ли два мгновения.

Это означало одно: вздумай Инь Цяньян обнажить против него меч, если только он не примет свой истинный облик, увернуться с реакцией этого тела у него бы не было ни единого шанса.

Ему следовало быть осторожнее.

Изначально он планировал разделаться с той ватагой привлеченных слухами заклинателей, использовать их уровень культивации для подавления яда гу, а затем отправиться на юг к своим недругам, чтобы поочередно расквитаться с каждым кланом.

Только вот перед этим он хотел навестить Цзи Юэ, поэтому и задержался здесь на несколько дней, никак не ожидая, что столкнется с Инь Цяньян.

Встреча с Инь Цяньян оказалась случайностью, но в то же время — прекраснейшей возможностью. Соберись все обитатели Северных Земли вместе, и то это не доставило бы ему столько радости, сколько убийство одного Инь Цяньяна.

Просто теперь его планы претерпят некоторые изменения.

В нескольких лилях отсюда.

В небольшой роще, где днем разыгралась схватка, появились несколько голодных шакалов.

Мертвые тела ватагами лежали в засохших лужах крови. Густой запах сырого мяса свел хищников с ума, и, убедившись после короткой разведки в отсутствии опасности, они выскочили из кустов и набросились на добычу, жадно вгрызаясь в плоть из страха, что внезапно объявится кто-то сильнее и отберет их пищу.

Обезумевшие от голода волки бдительно поглядывали по сторонам в ожидании возможных соперников и даже не заметили, как засохшая у них под лапами лужа крови медленно пришла в движение.

Хлюп. Один шакал завалился набок.

Хлюп, хлюп… Остальные волки рухнули следом.

Кровавая лужа сжималась, и если приглядеться, это роились бесчисленные тончайшие алые нити.

Извиваясь и цепляясь друг за друга, они оплели всех людей и зверей, проникая под их кожу.

Когда алые нити отступили, и люди, и звери открыли глаза. В их смоляно-черных зрачках отразилась луна, и они медленно поднялись на ноги.

В лунном свете одна за другой застывшие фигуры двинулись в чащу леса, шаг за шагом растворяясь в его глубоких тенях.

*

Среди Северных Землей начал тихо распространяться один слух.

Началось все с того, что подножии горы Яньдан один дровосек, возвращаясь на закате с вязалкой хвороста, повстречал в горах двигающиеся трупы и до смерти перепугал. Услышав об этом, близлежащие секты бессмертных отправили учеников на разведку, и те обнаружили, что перед ними — невиданные уже много лет Труп Гу.

Как раз когда те испуганные ученики уже мысленно прощались с жизнью, решив, что падут здесь смертью храбрых, выяснилось, что Труп Гу вовсе не нападают на людей, а просто бродят по лесу, возвращаясь с первыми лучами рассвета глубоко в горы.

Один из учеников, снедаемый любопытством, тайком увязался следом и дошел до самой горной долины, где его взору предстало жуткое зрелище: там густо, без просвета, стояли бесчисленные полчища Трупов Гу!

http://bllate.org/book/41128/5235702

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода