Готовый перевод My Master is a Cold Beauty / Учитель — неприступный цветок на вершине мира: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Атмосфера в этот день стояла гнетущая. Никому уже не хотелось, как в самый первый день, слоняться по улицам или глазеть по сторонам. Даже трое братьев Чжао Му, обычно не умолкавшие ни на минуту, притихли: все понимали, что сегодня огласят список детей, получивших право на получение новых номерных жетонов. И хотя все осознавали, что происходящее в городе — это сплошное испытание, никто не ведал, по каким критериям Секта Дао оценивает кандидатов.

Если судить по выдержке и хладнокровию, то в прошлые годы бывало, что отбирали и суетливых, беспокойных детей. Если же судить по уму и сообразительности — проходили и те, кто отличался простотой и медлительностью...

Внешнему миру оставалось только развести руками: предсказать ход мыслей Секты Дао было невозможно, и даже при желании подстроиться под их требования ничего не выходило.

На центральной площади Города Вэньдао, способной вместить тысячи людей, теперь плотно, плечом к плечу, стояли дети. Все они замерли, послушно ожидая оглашения окончательного вердикта.

…

Лишь этот первый этап отсева убрал девять десятых претендентов. А когда начнется официальное тестирование внутри горных врат, отсеют еще девять десятых. Выбор одного из десяти тысяч — это поистине редчайший дар.

Си Юэ и Чжао Му прошли дальше, а вот братья-близнецы Чжао Линь и Чжао Сэнь — нет. Си Юэ, хоть и был рад собственному успеху, сильно переживал за братьев. К его удивлению, те, погоревав недолго, быстро пришли в себя и начали поздравлять Си Юэ и своего старшего брата.

Заметив озадаченный взгляд Си Юэ, Чжао Му пояснил:

— Секта Дао всегда была строга к набору учеников. Мы с братьями пришли сюда просто попытать удачи, и если хоть кто-то из нас останется — это уже большая удача. Из четырех человек в нашей комнате осталась половина, и это очень хороший результат. В большинстве комнат не отобрали никого.

Си Юэ, выслушав его, лишь смутно кивнул, не до конца осознав смысл сказанного.

Чжао Му, взглянув на него, понял, что тот до сих пор ничего не понимает. Впрочем, он не стал ничего объяснять: со временем юноша сам осознает, что именно скрывается за двумя словами — Секта Дао.

В этот раз Секта Дао прислала за оставшимися детьми один-единственный духовный корабль.

Си Юэ видел, как один из старейшин секты подбросил в воздух крохотную модель судна, и та мгновенно разрослась до невероятных размеров. Трехпалубный корабль выглядел поистине величественно. Старейшина кивнул стоящим позади ученикам, те сложили духовные печати и, взмыв в воздух, ступили на палубу. Когда все ученики поднялись на борт, старейшина окинул взглядом оставшихся внизу детей и взмахнул широким рукавом. Си Юэ почувствовал легкое головокружение, и в следующее мгновение обнаружил, что уже стоит на палубе. На такой высоте ветер был силен — Си Юэ протянул руку и, кажется, даже коснулся проплывающего мимо облака.

Снаружи корабль казался обычным судном, но внутри на палубе легко поместилась почти тысяча человек, и при этом оставалось полно свободного места. Си Юэ смотрел на проплывающие мимо облака и инстинктивно потянулся, желая поймать одно из них. Его ладонь прошла сквозь туман, покрылась легкой влагой, но так ничего и не удержала. Порыв ветра — и облако беззаботно уплыло вдаль.

Си Юэ посмотрел на свою пустую ладонь и невольно улыбнулся, покачав головой: облака невозможно удержать, о чем он вообще думал?

В этот момент его окликнул Чжао Му:

— А-Юэ, старейшина велел нам пройти внутрь.

Си Юэ взглянул вниз: корабль уже поднялся на огромную высоту, и величественный Город Вэньдао превратился в крохотную черную точку, а весь мир внизу открылся, как на ладони.

— Иду, — ответил Си Юэ и, повернувшись, вместе с Чжао Му направился в каюты.

Они вошли в свою комнату и увидели, что там уже сидит какой-то мальчик. Си Юэ бросил взгляд на Чжао Му, и тот поспешил пояснить:

— Это Линь…

— Меня зовут Линь Цзинь, — высокомерно задрал подбородок мальчишка. Его тон был настолько вызывающим, что так и подмывало дать ему щелбана.

Си Юэ замер, опешив. Чжао Му виновато улыбнулся ему, а затем повернулся к мальчику:

— Это Си Юэ, о котором я тебе говорил.

Си Юэ, глядя на естественную спесь и избалованность Линь Цзиня, слегка нахмурился, но все же кивнул:

— Здравствуй, меня зовут Си Юэ.

Линь Цзинь фыркнул, не удостоив его ответом. Си Юэ, не обращая внимания на грубость, прошел к свободной койке. Приветствие было отдано, а ответит тот или нет — его дело.

Зато Чжао Му смущенно подошел к Си Юэ и тихо зашептал:

— Не злись, пожалуйста. Он всегда такой. Когда я вошел, он встретил меня еще холоднее…

Си Юэ только собирался сказать, что вовсе не сердится, как услышал капризный, высокомерный голос Линь Цзиня:

— Деревяшка, ты чего там шепчешься? Я хочу пить, принеси воды!

Чжао Му машинально отозвался:

— Сейчас принесу.

Си Юэ это не понравилось, и на его лице появилось недовольство. Впервые он вспылил при Чжао Му:

— Почему ты его слушаешь? Что он велит — ты тут же бежишь делать?!

Хотя они были знакомы недолго, Си Юэ успел проникнуться к Чжао Му симпатией, считал его своим другом и теперь не мог вынести, что какой-то неизвестный «юный господин» помыкает им.

Чжао Му скорчил жалобную гримасу:

— А-Юэ, не злись…

— Деревяшка, живее! — Линь Цзинь, будто и не слыша слов Си Юэ, дернул тонкими бровями и заболтал короткими ножками. В своем роскошном ярко-алом наряде из парчи с темными узорами он выглядел как типичный избалованный сын богатого рода.

Си Юэ посмотрел на Чжао Му с каменным лицом:

— Не обращай на него внимания.

Чжао Му явно разрывался:

— А-Юэ, А-Цзинь… он еще маленький.

Линь Цзинь был младшим из их тройки, ему едва исполнилось пять — как раз прошел четвертый день рождения. Чжао Му, самый старший, в свои девять лет чувствовал ответственность за младших, хотя Си Юэ был настолько рассудительным, что никакой опеки не требовал. Это порой заставляло Чжао Му чувствовать себя бесполезным. А вот Линь Цзинь, напротив, был типичным избалованным господином, требующим прислуживать себе, но при этом такой миловидный и крошечный, что на него было невозможно долго злиться даже при всей его спеси.

Си Юэ ничего не ответил, лишь продолжал смотреть на него с непроницаемым, тонким лицом.

— Эй ты, как там тебя, Юэ! Я звал Деревяшку, чего ты встрял? — детский голосок звучал слащаво, но слова были донельзя раздражающими.

— Его зовут Си Юэ… — тихо пробормотал Чжао Му.

Линь Цзинь бросил на него грозный взгляд: мол, кто тебе разрешал говорить?!

— Поторопись с чаем! Чего встал истуканом?!

Чжао Му, спотыкаясь, побежал исполнять просьбу. Он налил чаю и подал Линь Цзиню, а опомнившись, невольно глянул на Си Юэ и увидел, что тот уже лежит на своей койке и читает книгу. Чжао Му тайком выдохнул, но в душе почему-то заскребло чувство вины…

— Фу, совсем не интересно. Почему он такой скучный? — Линь Цзинь с пренебрежением глянул на Чжао Му и заболтал ногами. — Еще больше похож на дерево, чем ты.

— А-Юэ очень хороший, просто он молчаливый… — Чжао Му чувствовал себя неловко, зажатый между ними. — А-Цзинь, не говори так об А-Юэ…

Мальчишка капризно фыркнул:

— Ладно, так и быть. Ради тебя не буду к нему придираться.

…

Корабль двигался быстро, и через полдня они прибыли на место. После команды к сбору дети вышли из кают на палубу.

Си Юэ замер, глядя на открывшуюся картину, и испытал трепет, куда более сильный, чем при виде Города Вэньдао. Если город еще можно было считать делом рук человеческих, величественным, но все же земным местом, то перед его глазами раскинулось подлинное обиталище бессмертных.

Величественные горы тянулись на тысячи ли, взмывая ввысь на тысячи чжанов. Среди них скрывались нефритовые павильоны и дворцы, в небе кружили фениксы, слышались крики журавлей, вокруг струилось сияние зари и клубились благовещие облака.

Остальные дети, как и Си Юэ, были поражены этим зрелищем и долго не могли прийти в себя.

Старейшина, наблюдавший за изумленными детьми, довольно погладил бороду, а затем взмахнул рукавом, окутал их своей духовной силой и спустился с корабля вниз.

— Малыши, приложите все силы!

…

— Все ли дети, участвующие в испытании, прибыли? — Цин У сидел во Дворце Облаков, глядя в водное зеркало. В нем было видно место проведения испытания, запруженное толпой детей.

Старик в фиолетовом хао, стоящий в зоне испытаний, поклонился в сторону Дворца Облаков:

— Докладываю Главе Секты, на текущий момент прибыло пятнадцать тысяч человек. Все в сборе.

— Тогда начинайте, — Цин У смотрел на этих детей, гадая, кого же в итоге выберет Младший дядя-наставник. При мысли о том, что какой-то карапуз скоро станет ему ровней по статусу, у Цин У внезапно разболелись зубы…

А в это время в Долине Сяося Тайвэй, хоть и сказал Цин У просто выбрать кого-то в конце, все же сотворил водное зеркало, чтобы наблюдать за процессом испытания.

Си Юэ и остальные встали согласно номерам. У Си Юэ был сто тридцать девятый жетон, у Чжао Му — двухсотые номера, так что они оказались в разных группах. А вот жетон Линь Цзиня был очень близок к номеру Чжао Му.

Первым этапом была проверка духовных корней.

В сущности, большинство детей уже знали, какие у них корни, так как кристаллы для этого были весьма распространены: почти каждый знатный род проверял потомство сразу после рождения.

Наилучшими и самыми редкими были Небесные духовные корни, за ними шли Земные. У этих двух типов корней не было четкой стихийной привязки, они обладали прекрасной совместимостью со всеми стихиями, поэтому выбор путей культивации был огромен. Помимо этих корней, которые появлялись раз в тысячелетия, лучшими считались корни с одной чистой стихией. Далее следовали менее ценные. Кроме того, одни и те же корни делились на высшее, среднее и низшее качество в зависимости от чистоты. Однако обычные семьи не могли позволить себе такой тонкой и точной проверки. А первая проверка Секты Дао была именно такой — детальной, определяющей не только тип корней, но и их чистоту и сорт. Ведь на пути культивации врожденный талант и костяк значат очень много. Проверка костяка была обязательной для любого ордена при приеме учеников.

Проверка проходила в тишине. Как только ребенок заканчивал, ученик Секты Дао записывал результат на нефритовую табличку, и следующий ребенок автоматически подходил к кристаллу.

Си Юэ нервничал — он понятия не имел, какие у него корни, и ничего об этом не знал. Глядя, как кристаллы перед другими детьми вспыхивают яркими цветами, он чувствовал растерянность.

Вскоре подошла его очередь. Сначала он приложил руку к маленькому кристаллу, сжал и разжал его, как было велено. Внутри кристалла вспыхнул чистейший красный свет. Записывающий ученик мельком взглянул на Си Юэ, затем велел ему подойти к зеркалу из неизвестного материала, закрыть глаза, ни о чем не думать и через десять вдохов открыть их и сказать, что он видит.

— Черный цвет.

Ученик замер, подумав, что ослышался.

— Что ты видишь?

Си Юэ, нервничая и не понимая, что происходит, повторил:

— Черный цвет, больше ничего.

Ученик с удивлением посмотрел на него и пробормотал себе под нос:

— Не может быть… Неужели прибор сломался?

Он глянул на Си Юэ, достал передающую талисман-весточку, что-то быстро проговорил в него, а затем убрал. Он велел Си Юэ отойти в сторону и больше не обращал на него внимания, выкрикнув:

— Следующий!

http://bllate.org/book/41108/5233248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода