×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Yandere God's Delicate Treasure / Любимчик больного бога: Искушение в мирах: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Начальная ставка: 10 000 000???

[Сун Цзюньчэнь тоже хочет выкупить эту картину, но несколько лет назад он попытался силой провернуть сделку по покупке «Бога красоты», за что Галерея Рома внесла его в черный список]

Небеса на моей стороне, — Инь Ми с облегчением выдохнул, ведь с финансовыми возможностями Сун Цзюньчэня он точно не смог бы составить ему конкуренцию.

— Точно, надо проверить, сколько у меня вообще денег. — Инь Ми только взял в руки телефон, как на него пришло смс-уведомление:

«С вашей банковской карты, заканчивающейся на 0045, списано 0,1 юаня за рассрочку на маринованные побеги бамбука Цзянчцзян».

Инь Ми: «...»

К слову, только сейчас Инь Ми обратил внимание на высокую стопку пустых коробок из-под лапши быстрого приготовления, сваленных в стороне.

А? Да неужели? Он же всё-таки крупный интернет-блогер, неужели всё настолько плохо?

Инь Ми открыл телефон прежнего владельца и обнаружил, что к кошельку привязаны две банковские карты. Первая, с пометкой «Жизнь», была как раз той самой, с которой списали деньги за рассрочку на бамбук Цзянчцзян, а вторая носила название «Забрать малыша Ми домой».

Инь Ми проверил баланс на второй карте.

Там оказалось ровно 5 миллиона!!

Инь Ми мысленно прикинул: даже с картой на 5 миллионов до начальной ставки за «Бога красоты» не хватает еще больше 5 миллионов, к тому же у этой картины много поклонников, и для того, чтобы в итоге выкупить её по конечной цене, наверняка понадобится еще больше денег.

Побочные задания такие сложные, шкала очков пушечного мяса ползет черепашьим шагом, и Инь Ми, похоже, зашел в тупик: с гримасой расстройства на красивом лице он закинул ногу на стоявшую рядом коробку из-под лапши.

В этот момент в интерфейсе чата неожиданно всплыл запрос на добавление в друзья.

«Сун Цзюньчэнь сидит в сети под своим именем» хочет добавить вас в друзья.

Ого, и как это Сун Цзюньчэнь отыскал его личный WeChat? Вспомнив, что Сун Цзюньчэнь ушел разозленным, Инь Ми подумал, что ничего хорошего от общения с ним ждать не стоит, и, не раздумывая, ткнул на крестик.

[Сяо Бао! Зря ты нажал на крестик! Ведь Сун Цзюньчэнь — это ходячий бог богатства! Можешь занять у него денег на аукцион, а потом не возвращать — это ведь еще и повысит показатель его озлобленности! Разве не убьешь двух зайцев одним ударом?]

А? Разве так можно? Но ведь он уже отклонил запрос Сун Цзюньчэня!

Инь Ми торопливо принялся искать хоть какой-нибудь способ исправить положение.

К большому сожалению, это бестолковое приложение было устроено так, что после отклонения запроса в друзья найти этого человека становилось уже невозможно. Инь Ми был готов взвыть от безысходности и, развалившись в кресле-качалке, уставился на Сяо Цюйхуа:

— Чего же ты раньше не подсказала?!

[Ты слишком быстро нажал! К тому же, помогать тебе советами — это жульничество. С учетом того, что ты новичок, в следующем мире тебе, скорее всего, придется больше полагаться на собственные силы], — с напыщенным видом фыркнула система.

К счастью, Сун Цзюньчэнь оказался куда более настойчивым, чем можно было представить: получив отказ, он просто сменил аккаунт и продолжил добавляться в друзья к Инь Ми.

Запрос на добавление в друзья от пользователя [Аноним в сети].

Эх, судя по такому стилю придумывания ников, Инь Ми с одного взгляда понял, что это тот же самый человек.

Инь Ми поспешно нажал кнопку принять.

Стоило соединению установиться, как собеседник тут же прислал сообщение:

[Аноним в сети]: Ми-малыш, это Сун Цзюньчэнь. Я никак не мог найти момент, чтобы сказать тебе кое-что с глазу на глаз.

[Загадочная личность]: Чего тебе?

[Аноним в сети]: Давай будем друзьями.Инь Ми сейчас был полностью сосредоточен на зарабатывании денег. Раз уж такой глупый богатей сам шёл ему в руки, он мерзко хихикнул и медленно напечатал строчку:

— Загадочная личность: М-м, можно, но у меня закончились деньги, не мог бы братишка одолжить немного?

Собеседник не колебался ни секунды.

— Анонимный игрок: Пришли номер карты.

Всё прошло так гладко? Инь Ми думал, что Сун Цзюньчэнь хотя бы спросит, зачем ему деньги и сколько понадобилось.

Но раз дают — надо брать. Инь Ми без раздумий скинул Сун Цзюньчэню свой аккаунт.

Поскольку он не привык пользоваться приложениями для чата, печатал он ужасно медленно. В мессенджере Великого Мира Главного Бога, который создал Син Мете, текст можно было вводить силой мысли, и Инь Ми настолько к этому привык, что теперь ленился.

«На ваш счёт карты с окончанием 7992 поступил перевод на сумму 15 000 000 юаней».

— Анонимный игрок: На этой твой карте лимит, на неё можно закинуть максимум двадцать миллионов.

Собеседник, похоже, тоже печатал очень медленно, а его тон звучал предельно высокомерно.

— Анонимный игрок: Что за паршивая карта, пожалуйся на них.

Ась? Способность принять 20 миллионов — разве это можно назвать паршивой картой? Инь Ми мысленно восхитился богачами.

— Загадочная личность: Хватит и этого. Впрочем, деньги я уже одолжил, а вот когда смогу их вернуть, понятия не имею. (Улыбка сиба-ину)

— Анонимный игрок: Ничего страшного. Но я хочу сказать вот что: раз уж ты стал моим другом, тебе больше нельзя дружить с Бо Сынянем.

— Загадочная личность: Это ещё почему? Ты же не враждуешь с Бо Сынянем, верно?

Ему ведь ещё предстояло строить козни перед Бо Сынянем в следующем выпуске «Искателя приключений», чтобы поднять показатель пушечного мяса!

У собеседника всё время горел статус «печатает», будто он набирал длинное сообщение, а потом стёр его.

— Анонимный игрок: Никаких почему. Раньше — нет, а теперь да.

Всё тот же властный стиль. Инь Ми лениво откинулся на спинку кресла, вспоминая, как система Сяо Цюйхуа зудела у него над ухом: нужно учиться, учиться и ещё раз учиться, полагайся только на себя, только на себя и только на себя.

Что ж, тогда он слегка потревожит свою сообразительную маленькую голову.

Проанализировав прежнее отношение Сун Цзюньчэня к деньгам, Инь Ми пришёл к выводу, что тот был настолько богат, скорее всего, вообще не обращал на них внимания.

Поэтому вся эта затея с взятыми в долг и невозвращенными деньгами — даже если он их не вернет, это едва ли сильно поднимет уровень озлобленности злодея!

А судя по его прошлым открытиям, именно Бо Сынянь казался ключевым фактором, из-за которого Сун Цзюньчэнь озлоблялся!

Внезапно в голове Инь Ми родилась коварная идея. Причём до такой степени, что её требовалось немедленно претворить в жизнь.

Сяо Цюйхуа увидело, что его Сяо Бао улыбается так хитро, и с любопытством подлетело поближе.

— Загадочная личность: Ни капли мне не стыдно. И я вовсе не собираюсь расставаться со старшим братцем Сынянем. (Извивается) (Извивается) (Извивается) (Корчит рожицу) (Корчит рожицу) (Корчит рожицу) (Какашка) Денег я тоже не верну, бе-бе-бе.

Отправив сообщение, он тут же занёс Сун Цзюньчэня в чёрный список и установил бессрочный запрет на добавление в друзья.

Системное уведомление: «Уровень озлобленности злодея +20, текущий показатель озлобленности — 56, он приближается к опасному критическому порогу! Показатель пушечного мяса хоста повышен до 47!»

http://bllate.org/book/41053/5225115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Quick Transmigration: The Yandere God's Delicate Treasure / Любимчик больного бога: Искушение в мирах / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода