×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Quick Transmigration: The Yandere God's Delicate Treasure / Любимчик больного бога: Искушение в мирах: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Немного трусливо облизав уголки губ, он отвёл взгляд в сторону, поднял глаза и сделал вид, что любуется пейзажем.

Судя по информации, выданной системой, этот извращенец Сун Цзюньчэнь ранее несколько раз открыто заявлял под видео, опубликованными прежним владельцем тела в сети, что при личной встрече преподаст ему незабываемый урок.

Ему никак нельзя было совершать столь опрометчивые поступки, лучше действовать постепенно.

— Юный мастер Инь, Цзюньчэнь, вы в порядке?

В этот момент, услышав, что Инь Ми устроил на берегу настоящее акробатическое представление, Бо Сынянь и остальные гости прибежали на помощь.

Бо Сынянь сделал два шага за один, подбежал, присел на корточки и, обхватив колени Инь Ми, принялся осматривать его:

— У тебя все колени в ссадинах, как же ты так неосторожен?!

Инь Ми опустил голову: колени и вправду горели огнём — оказывается, вот что такое боль.

Он даже из чистого любопытства и самоубийственного любопытства ткнул пальцем в царапину, чтобы сильнее прочувствовать боль, после чего не удержался и шумно втянул воздух:

— Ссс!

— Ты всё ещё давишь? Тебе что, боли мало? — Бо Сынянь пошарил по карманам. Хотя съёмочная группа конфисковала все остальные инструменты, в кармане брюк всё же нашёлся пластырь, который он и наклеил Инь Ми.

В детстве отец Инь просил Бо Сыняня приглядывать за вечно куда-то бегающим и вечно получающим шишки и синяки Инь Ми, поэтому он всегда носил в кармане пластырь, и со временем эта привычка вошла в унтер-офицерскую привычку.

Но стоило ему закончить с этим, как Сун Цзюньчэнь тут же утащил Инь Ми за собой:

— Быстрее, зайдёт солнце — и мы уже не сможем разжечь огонь.

Вау, какое сочетание верного пёсика и королевы, Бо Сынянь такой заботливый и внимательный.

Говорят, они ещё и друзья детства, если бы Инь Ми и правда так выглядел, у них была бы отличная химия.

А мне всё же нравится парань-лунь, солнечный мальчик Цин Лунь куда лучше этого капризного и вредного Инь Ми.

Увидев эту сцену, Чжоу Цзи бросил взгляд на Цин Луня, который смотрел на него полными мольбы глазами, и поспешно повернулся к оператору:

— Эту сцену потом обязательно вырежьте, и момент, где Сун Цзюньчэнь спасает Инь Ми, тоже не оставляйте, всё перевернулось с ног на голову.

Оператор кивнул и специально приостановил и отключил прямую трансляцию.

Было стойкое ощущение, что им нужно поговорить с Бо Сынянем.

Прижимая к груди драгоценный кокос, добытый с риском для жизни, Инь Ми опустил глаза и увидел, что в потрёпанной корзинке Сун Цзюньчэня каким-то чудом нашлось несколько морских крабов и одна креветка.

Сун Цзюньчэнь присел рядом с ним на корточки и с помощью зеркала, которое Инь Ми захватил с собой, поймал лучи заходящего солнца и разжёг огонь.

— Видишь? Мой подарок вовсе не такая бесполезная вещь, как ты говорил, — следуя наставлениям Сяо Цюйхуа, Инь Ми поспешил разложить у огня промокшую одежду для просушки.

Он протянул руку, чтобы потрогать морского краба, но тот тут же цапнул его за палец клешней.

— Сун Цзюньчэнь, это еще кто такой? Эта штука съедобна? — Инь Ми совсем не рассердился из-за укуса и с любопытством спросил.

Сун Цзюньчэнь приподнял веки и бросил на Инь Ми взгляд, как на умалишённого: он даже крабов не узнавал, и Сун Цзюньчэнь решил, что тот намеренно к нему придирается.

Но при виде этого манящего лица он никак не мог выругаться, поэтому ему оставалось лишь опустить голову и терпеливо пояснить:

— Это морской краб и морская креветка, они съедобны.

— А если сравнить с морской капустой, что вкуснее? — поклясться готов, Инь Ми спрашивал совершенно искренне.

Сун Цзюньчэнь привязал одного из крабов лианами к решётке и принялся её крутить, бросив на ходу:

— Хочешь попробовать моей морской капусты? Поешь — узнаешь.

Инь Ми: «……?»

Напротив, Цин Лунь и Бо Сынянь уже вовсю жарили мясо, и аромат дразнил так, что у Инь Ми заурчало в животе.

Он торопливо разбил кокос и протянул Сун Цзюньчэню половину, полную кокосовой воды:

— Большая морская капуста, на тебе половину побольше, чтоб ты объелся до смерти!

Сун Цзюньчэнь чистил для Инь Ми уже зажаренную креветку и даже не поднял головы:

— Будешь сам меня поить — выпью.

Система Сяо Цюйхуа заверещала: «Сяо Бао, прямо сейчас вылей кокосовую воду Сун Цзюньчэню на голову! Гарантирую, наше значение пушечного мяса взлетит до небес!» Смодишь, его даже изобьют до отключки и досрочного вылета из шоу.

А? Инь Ми посмотрел на Сун Цзюньчэня, который склонил голову и сосредоточенно удалял у креветок пищеварительную систему.

Ради поисков еды для Инь Ми рубашка и брюки Сун Цзюньчэня насквозь вымокли, и мокрая ткань плотно облегала крепкие рельефные мышцы спины.

В прошлом Сун Цзюньчэню чаще всего доставались роли жестоких злодеев, поэтому он постоянно занимался различными видами единоборств и боксом, и даже сейчас, просто присев на корточки, он излучал мощную, давящую ауру хищника.

Инь Ми прекрасно понимал, к чему приведёт этот кокос, вылитый на макушку, но, движимый профессиональным долгом, всё же сжал зубы и с дрожащими руками уже собирался опрокинуть его.

Внезапно запястье ожгло теплом: Сун Цзюньчэнь, казалось бы, даже не поднимая глаз, каким-то образом почувствовал движение Инь Ми, мёртвой хваткой перехватил его руку и сам потянул кокосовую скорлупу к собственным губам.

— Ми-зай, когда стемнеет и никого не останется, можешь выливать на меня сколько угодно, лишь бы ты смог остыть и перестать злиться из-за моих прошлых слов в интернете.

Сун Цзюньчэнь сделал глоток сладкой кокосовой воды и глухо произнёс:

— Но на глазах у посторонних — нельзя.

Инь Ми остолбенел. Судя по подсказкам системы, Сун Цзюньчэнь в этот момент уже безоговорочно верил той нелепой сказке, которую на ходу сочинил прежний хозяин тела — стоило тому сделать снимки и сравнить их с изображением Бога красоты, как, не найдя ни единого расхождения, он уверовал окончательно.

Он искренне поверил, что перед ним действительно тот самый божественный юноша из картины, в которого он был безумно влюблен последние десять лет!

Это была не литература о замещении, а искренняя вера в прекрасную сказку о сошедшем с холста небожителе.

Пусть характер Сун Цзюньчэня и отличался мрачным и бунтарским нравом, в делах сердечных он оставался невероятно чист — законченный, абсолютный романтик.

Пока Инь Ми изучал системные данные, Сун Цзюньчэнь уже поднёс креветку прямо к его рту:

— Соли нет, потерпи, перекуси так, в следующий раз я отведу тебя в ресторан и накормлю по-настоящему крупными.

Инь Ми откусил кусочек — нежное мясо приятно пружинило на зубах. Он ведь только-только попал в мир людей и стал живым существом, для него сейчас даже древесные листья казались верхом кулинарного искусства.

— Очень вкусно!

Сун Цзюньчэнь отдал Инь Ми и те жалкие крохи крабового мяса, что у него были.

— А ты сам не будешь? — спросил Инь Ми.

— Я не голоден.

Сун Цзюньчэнь больше не испытывал к нему отвращения, более того, уверовал в то, что он — «Загадка», сошедшая со страниц его картины. Значит ли это, что уровень озлобления теперь практически невозможно поднять?

Инь Ми жевал мясо и лихорадочно соображал, как бы подстегнуть этот злосчастный показатель, но тут появился Цин Лунь — он с улыбкой шагал к ним, держа в руках шампуры с мясом.

http://bllate.org/book/41053/5225107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода