Готовый перевод Beijing Shanghai Guangzhou Shenzhen / Мегаполисы любви: Шан Чжэ и Лу Лин: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но что с того?

Как и было написано у Лу Лин в плане, отечественные технологии сегодня являются эталоном беспилотной техники во всём мире. Разве то, что могут сделать за рубежом, не способны сделать дома? Как узнать, ждёт ли тебя успех, если не попробовать?

Сидящий на сцене руководитель задал вопрос:

— В вашем нынешнем плане есть только видеозапись. Проводилось ли уже воспроизведение вживую?

— Нет.

Лу Лин улыбнулся. В тот момент он ещё не знал, что люди наверху, посмотрев видеозапись выступления, уже приняли окончательное решение и посчитали план запланированного шоу дронов заранее отвергнутым. Однако этот руководитель неожиданно улыбнулся и произнёс:

— Насколько я помню, вы подавали заявку на разрешение использования беспилотников, верно?

Это была подготовка, которую Лу Лин провёл заранее: его помощники уже связались с профильными специалистами за кулисами и просканировали всё пространство площадки.

Лу Лин кивнул и услышал, как руководитель продолжил:

— Раз вы уже подготовились в этом отношении, директор Лу, не могли бы вы продемонстрировать это лично, когда подниметесь на сцену? У молодых людей должна быть именно такая фантазия. Смело беритесь за дело, финансирование вам уже выделено. Разумеется, нужно предусмотреть и запасные варианты, с этим ведь вы справитесь сами?

— Клянусь выполнить задачу организации! — глаза Лу Лина мгновенно засияли.

Когда он сел на место, сидевший по правую руку от Лу Лина генеральный директор не удержался и бросил на него оценивающий взгляд, никак не ожидая, что Группа Яньлин представит столь необычное содержание мероприятия.

Материалы, поданные остальными, касались лишь внутренних мероприятий на их собственных стендах, и вряд ли кто-то ещё, кроме этого директора Лу, додумался замахнуться прямо на небеса.

На интернет-конференции количество мест для стендов каждой компании было весьма ограниченным, и все компании просто не смогли бы провести масштабные выставки. Раз так, Лу Лин решил перенести собственную выставку прямо в небо.

И этот план как раз контрастировал с проектом Корпорации Шан.

Корпорация Шан подготовила вовсе не небесное шоу, а новый тип наземного рабочего робота, на которого можно было устанавливать различные программы для решения самых разных задач. Он был способен адаптироваться к любым сложным наземным условиям и к настоящему моменту уже прошёл множество испытаний, показав превосходные результаты.

В своём плане Корпорация Шан заявляла о необходимости выставочной площади в несколько десятков квадратных метров, планируя возвести различные платформы для имитации реальных наземных условий и даже приводила в пример роботов для ликвидации последствий землетрясений.

Директор Лу вернул микрофон, и прожектор вновь переключился на руководителя.

Пока Лу Лин беседовал с руководителем, лицо сидевшего по левую руку от него генерального директора то бледнело, то багровело.

Он изначально думал, что Группа Яньлин просто хвастается, но никак не ожидал, что те настроены вполне серьёзно.

Его собственная недавняя отповедь теперь выглядела несколько нелепо.

Тем временем лицо сидевшего рядом Шан Чжэ тоже слегка потемнело.

Отчёт по проекту Группы Шан, полученный им на руки, был загружен всего за час до истечения дедлайна. Конечно, дело было вовсе не в том, что у Лу Лина развилась прокрастинация, так что оставалось лишь одно очевидное объяснение.

Лу Лин завершил работу над планом в самый последний момент и, судя по всему, ради этого провёл без сна несколько ночей.

Лу Лин моргнул и, повернувшись вбок, избежал пронзительного взгляда Шан Чжэ.

Кошмар, почему вдруг повеяло таким холодом? Неужели Шан Чжэ догадался, что он, охваченный внезапным порывом в последние дни перед совещанием, составлял этот план всю ночь напролёт и вовсе не спал?

Лу Лин чувствовал, что с самого момента входа в банкетный зал сегодня его то и дело пробирает странный мороз.

Он окинул взглядом помещение, подозревая, что дело в кондиционере, поток воздуха из которого бил прямо на него.

Сидевший слева бокс-менеджер с того самого момента, как Лу Лин занял своё место, не сводил пристального взгляда с него и Шан Чжэ, а заметив перемену в выражении лица Шан Чжэ, тут же решил, что тот испытал на себе влияние плана Группы Яньлин.

Их отношения действительно были такими плохими, как все и предполагали.

Раз они не ладят, этот генеральный директор мог вздохнуть спокойно.

Будучи ветераном, захватившим поле интернет-битвы одним из первых, этот генеральный директор испытывал неприязнь ко всем этим новичкам интернет-индустрии.

В его глазах и Шан Чжэ, и Лу Лин принадлежали к числу запоздавших претендентов на этот огромный интернет-пирог. Они ступили в сферу лишь тогда, когда увидели результаты поколения самого директора, не то что он — обладающий стратегическим видением, инвестировавший во всё это ещё чёрт знает когда.

Какое же у него было безупречное чутье!

Как могли опоздавшие превзойти достижения предшественников?

Генеральный директор по фамилии Сун был известен в отрасли своим мелочным характером, однако Лу Лин до сих пор не доводилось сталкиваться с ним лично, и лишь при первой же встрече сегодня он понял, насколько с этим человеком трудно иметь дело.

Пользуясь тем, что он является ветераном раннего призыва, тот держался с менторским видом, напрочь забыв о том, насколько жалко выглядели дела его собственной компании в последние годы.

В кулуарах ходили слухи, что на самой фирме он вёл себя точно так же. Требовать беспрекословного подчинения и единоличного права голоса — дело вроде бы обычное, но несколько лет назад, когда даже эксперты по оценке проектов единогласно сошлись на том, что в определенное предприятие вкладываться нельзя, он всё равно упрямо отвалил десятки миллионов, мотивируя это тем, что владелец — его родственник.

Тот проект прогорел с треском.

Хотя этот человек и не присваивал казенные деньги, но поскольку ранее он громогласно заявлял в интернете о своей вере в этот проект, теперь, когда тот провалился, его начали поднимать на смех все кому не лень, а акции компании едва не рухнули до дневного предела падения.

— Директор Лу собирается выступить с демонстрацией на сцене?

Улыбка на лице Лу Лина не достигала глаз. Собеседник словно обучился искусству смены масок: за кратчайшие мгровения он напустил на себя старческий вид, изобразив искреннюю радость и удивление за Лу Лина, и произнес:

— Интересно, а что приготовила Корпорация Шан?

http://bllate.org/book/41043/5223779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода