Готовый перевод Lemon Omega Sweet and Sour / Лимонный омега: Кисло-сладкая ловушка: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сказав это, он вышел из конференц-зал.

Хэ Бэй был его незаменимым помощником-альфой, который начал работать в Корпорация Ци с восемнадцати лет. Переведясь из помощников председателя в помощники генерального директора, он уже очень давно знал Ци Цзэюя и прекрасно его понимал.

Стоило тому быть в хорошем настроении, как он тут же повышал сотрудникам зарплату, но директор Ци выглядел счастливым уже очень давно.

Поскольку его феромон обладал самым мощным подавляющим эффектом среди всех альф в Цзянчэне и мог подавить любого альфу, при этом не имея омеги с близким уровнем совместимости, он часто из-за этого ходил мрачным.

Семь часов вечера.

Корпорация Ци возвышалась в самом роскошном районе центра города, а прилегающий к главному входу сад занимал площадь в несколько тысяч квадратных метров. Когда наступал вечер, это высотное здание озарялось великолепными огнями, а переплетающиеся неоновые лучи ослепительно сияли, окрашивая кромешную тьму ночи яркими красками.

Сяо Нин стоял у входа, задрав голову и долго всматриваясь вдаль.

Сюжеты о богатых и влиятельных семьях из его памяти мгновенно хлынули в голову: клановые распри, месть злодеев, корпоративные войны, и в конце — похищение жены генерального директора с целью шантажа, чтобы заставить того подчиниться. В такой семье, пожалуй, даже свекровь из высшего общества каждый день бы сыпала злыми проклятиями.

В его голове неожиданно всплыла фраза.

Даю тебе сто миллионов, оставь моего сына в покое.

Глаза Сяо Нина блеснули. Разве может случиться такое счастье? Ему так хотелось обмануть чувства Ци Цзэюя, а затем отправиться к нему домой, чтобы получить от богатой свекрови чек на отступные.

При одной мысли об этом становилось так кайфово.

Но этот хмырь Ци Цзэюй наверняка просто играет с ним и хочет сделать его своим партнёром для секса, раз уж вздумал к нему приставать.

Сяо Нин направился внутрь, однако не успел даже приблизиться к дверям, как путь ему преградили два охранника.

— Предъявите рабочий пропуск.

Сяо Нин достал телефон, открыл WeChat и сказал: — Вот запись моей записи на приём к директору Ци.

Охрана у входа опустила головы. Люди их круга вообще не представляли, как выглядит WeChat Ци Цзэюя, поэтому человека всё равно оттолкнули назад.

— Если у вас есть запись, пожалуйста, свяжитесь со своим контактным лицом. К тем, кто записывается на приём к нашему генеральному директору, обычно лично спускается помощник, чтобы встретить их.

Едва эти слова смолкли.

Вдалеке прибежал альфа.

— Иду-иду, пустите его! Хэ Бэй мчался без продыха. Увидев это, охранники тут же расступились, сделав приглашающий жест.

— Охренеть! И правда писанный красавец! — Хэ Бэй бросился вперёд, собираясь заключить Сяо Нина в крепкие медвежьи объятия.

Сяо Нин нахмурился, настороженно глядя на несущегося на него альфу, и стремительно отскочил в сторону, из-за чего Хэ Бэй чуть не упал.

Хэ Бэй обладал жизнерадостным и прямым характером, был компанейским и беззаботным — во всей компании именно он был самым оживлённым. Остальные помощники держались куда сдержаннее него, но занимал он самую высокую должность благодаря выдающимся способностям.

Альфа развернулся, потирая нос, и произнес: — Секретарь Цзян тоже не зря ест свой хлеб, раз может оставаться рядом с тобой. Неудивительно, что генеральный директор в последнее время в таком хорошем настроении. Встретив столь прекрасного и утонченного омегу, я бы тоже повеселел. Почему бы и меня к нему не приставить?

Сяо Нин озадаченно посмотрел на него и спросил: — О чём ты говоришь? Какой еще секретарша Цзян?

Хэ Бэй прикрыл рот рукой и тут же выпалил: — Ничего-ничего, позвольте представиться, я Хэ Бэй, главный помощник генерального директора. Он сейчас на совещании, я провожу вас наверх.

— Ладно. — Сяо Нин с бесстрастным лицом двинулся внутрь.

Хэ Бэй следовал позади, находя происходящее всё более интересным. Все омеги, впервые переступавшие порог Корпорация Ци, обычно приходили в крайнее волнение и восторг, этот же парень вёл себя удивительно спокойно, словно всё в этом мире было ему абсолютно безразлично.

Войдя внутрь, Сяо Нин огляделся по сторонам: сначала прямо, потом налево, снова прямо, направо и опять прямо — только после этого они добрались до лифта, предназначенного исключительно для генерального директора.

Он схватился за голову, чувствуя, что его сейчас укачает: — Черт возьми, у этих властных гендиректоров лифты и правда всегда спрятаны в самых потаённых местах.

Рядом с лифтом генерального директора дежурили две девушки с ресепшена. Заметив их, они тут же принялись перешептываться.

Этот парень, похоже, омега? Такой белый и худой.

Раз ему разрешено пользоваться лифтом для руководства, не тот ли это омега, о котором в последнее время все только и говорят? Говорят, директор Ци влюбился в него с первого взгляда.

Правда?.. Но... Разве директор Ци не по этой части? Кажется, у него со всеми омегами нулевая совместимость, да и в постели он, судя по всему...

Хэ Бэй взревел: — Вы двое! Чего болтаете! Назначаю вам штраф — отрабатывать сверхурочные сегодня!

Уши Сяо Нина шевельнулись. Слух у него был отменный, и он уловил самую важную информацию.

У Ци Цзэюя нет совместимости ни с одним омегой.

К тому же, он не способен на близость.

И у такого генерального директора тоже бывают проблемы?

Раз он вовсе не бабник, с какой стати при первой же встрече потребовал добавить его в WeChat? Обычно так делают только те, кто хочет переспать.

Сяо Нин вслед за Хэ Бэй прошёл в зону отдыха при кабинете генерального директора. Тот усадил его на диван. Напольная плитка здесь была такой чистой и гладкой, что в ней можно было отражаться, как в зеркале. В зоне отдыха витал лёгкий аромат, до боли знакомый — запах лимона.

Он пошёл по запаху и с внезапным изумлением обнаружил, что прямо за окном выставлены три горшка с лимонными деревцами.

Разве генеральные директора обычно не предпочитают красивые и радующие глаз цветы? Зачем выставлять здесь лимоны?

— Нин-нин.

Сяо Нин тут же обернулся и увидел идущего издалека мужчину в белой рубашке. Брюки подчёркивали его прямые ноги — альфы вообще обычно были очень высокими.

Он слегка нахмурился и сказал: — Меня зовут Сяо Нин.

Ци Цзэюй подошел ближе и легко потрепал его по макушке: — Хорошо, Сяо Нин, и правда совсем крошечный.

— ...Да пошёл ты, не такой уж он и крошечный. — Сяо Нин злобно зыркнул на него, напоминая взъерошенного маленького котенка, выпустившего когти.

Ци Цзэюй озадаченно произнес: — Твои мама с папой могут звать тебя Нин-нин, босс по соседству тоже может так тебя называть, даже тот извращенец со вкусом личи может называть тебя так — почему же мне нельзя?

Сяо Нин замер с полусловом на губах, лишенный возражений. В конце концов он недовольно бросил: — Язык твой, болтай что хочешь.

Я пришел спросить: в этом месяце мой цветочный магазин получил множество крупных заказов, часом не твоих рук это дело?

Ци Цзэюй сделал вид, будто ничего не понимает, подошел к кофемашине и засыпал туда горсть кофейных зёрен: — С чего ты взял? Я что, выгляжу человеком у которого полно свободного времени?

— Хватит притворяться. — Сяо Нин разгладил брови и с равнодушным видом произнес: — Во-первых, я очень благодарен тебе за помощь, а заодно и за то, что ты спас меня целых два раза. Но это не значит, как в сериалах, что раз ты меня спас, я теперь должен отплатить тебе телом. Я человек бессердечный и неблагодарный, максимум — скажу тебе спасибо. Больше, умоляю, не лезь в мою жизнь.

http://bllate.org/book/41030/5222255

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода